这首曲主要夸赞了众将军武艺高强、状貌堂堂,歌颂他们作战时舍生忘死的勇猛,还提及饮酒后要继续彰显将帅的高强本领,表达了对将军们的赞美与期待。
诸葛亮博望烧屯・风入松
您众将军武艺委实强,(云)好将军也。
(唱)更那堪状貌堂堂。
舍性命便往垓心里撞,恰便似闹垓垓虎荡群羊。
饮过酒今番不忘,为将帅显高强。
(唱)更那堪状貌堂堂。
舍性命便往垓心里撞,恰便似闹垓垓虎荡群羊。
饮过酒今番不忘,为将帅显高强。
简要说明
逐句注释
- “您众将军武艺委实强”:
- 字词:“委实”,确实、实在。
- 句意:你们各位将军的武艺确实非常高强。
- “更那堪状貌堂堂”:
- 字词:“那堪”,何况;“状貌堂堂”,形容容貌端正、有威严。
- 句意:更何况你们容貌端正,很有威严。
- “舍性命便往垓心里撞”:
- 字词:“垓心”,战场的中心。
- 句意:(将军们)舍弃自己的性命,直接往战场的中心冲去。
- “恰便似闹垓垓虎荡群羊”:
- 字词:“闹垓垓”,形容战场喧闹、混乱的样子;“虎荡群羊”,像老虎冲入羊群一样,比喻力量强大者冲入力量薄弱者中间,所向无敌。
- 句意:就好像在喧闹混乱的战场上,老虎冲入羊群一般。
- “饮过酒今番不忘”:
- 字词:“今番”,这次。
- 句意:喝过酒之后,这次不要忘记自己的使命。
- “为将帅显高强”:
- 字词:“显”,彰显、显示。
- 句意:作为将帅要显示出自己的高强本领。
现代译文
你们各位将军的武艺确实十分高强,
更何况容貌端庄又有威严。
舍弃自己的性命冲向战场中心,
就好像在喧闹战场里老虎冲入羊群。
喝过酒之后这次可不要忘记使命,
作为将帅要彰显出自己的高强本领。
创作背景
这首曲出自《诸葛亮博望烧屯》,它是一部元杂剧。元杂剧盛行于元代,这一时期戏曲艺术蓬勃发展。《诸葛亮博望烧屯》以三国时期的故事为蓝本,讲述了诸葛亮初出茅庐后在博望坡用火攻之计大败曹军的故事。此曲应是在剧情中对将军们的英勇表现进行夸赞时所唱,具体创作时间和作者难以确切考证,但反映了当时人们对三国英雄故事的喜爱和演绎。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“恰便似闹垓垓虎荡群羊”运用比喻的手法,将将军们冲入敌阵的情景比作老虎冲入羊群,生动形象地展现了将军们作战时的勇猛和强大的战斗力,给人以强烈的视觉冲击。
- 直接赞美:曲中直接对将军们的武艺和状貌进行夸赞,如“您众将军武艺委实强”“更那堪状貌堂堂”,表达直白,情感真挚。
- 语言特色:语言通俗易懂,具有元杂剧语言质朴、直白的特点,符合当时普通民众的欣赏水平,能够让观众更好地理解剧情和人物情感。
- 情感表达:整首曲充满了激昂的情感,通过对将军们的赞美和鼓励,营造出一种豪迈、振奋的氛围,激发听众对英雄的崇敬之情,同时也推动了剧情的发展。
常见问题
《诸葛亮博望烧屯・风入松》的作者和朝代是什么?
《诸葛亮博望烧屯・风入松》的作者是无名氏,页面按元作品展示。
《诸葛亮博望烧屯・风入松》主要写了什么?
这首曲主要夸赞了众将军武艺高强、状貌堂堂,歌颂他们作战时舍生忘死的勇猛,还提及饮酒后要继续彰显将帅的高强本领,表达了对将军们的赞美与期待。
《诸葛亮博望烧屯・风入松》的创作背景是什么?
这首曲出自《诸葛亮博望烧屯》,它是一部元杂剧。元杂剧盛行于元代,这一时期戏曲艺术蓬勃发展。《诸葛亮博望烧屯》以三国时期的故事为蓝本,讲述了诸葛亮初出茅庐后在博望坡用火攻之计大败曹军的故事。此曲应是在剧情中对将军们的英勇表现进行夸赞时所唱,具体创作时间和作者难以确切考证,但反映了当时人们对三国英雄故事的喜爱和演绎。
《诸葛亮博望烧屯・风入松》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“恰便似闹垓垓虎荡群羊”运用比喻的手法,将将军们冲入敌阵的情景比作老虎冲入羊群,生动形象地展现了将军们作战时的勇猛和强大的战斗力,给人以强烈的视觉冲击。 直接赞美 :曲中直接对将军们的武艺和状貌进行夸赞,如“您众将军武艺委实强”“更那堪状貌堂堂”,表达直白,情感真挚。 语言特色 :语言通俗易懂,具有元杂剧语言质朴、直白的特点,符合当时普...