社日喜雨复用前韵 其一

· 王十朋

社日檐间不断流,渊明欣欲事西畴。
愿言一饱均黎庶,瓶粟无储不用忧。

简要说明

这首诗围绕社日降雨展开,表达了诗人对这场雨能带来丰收的喜悦之情。诗人希望百姓都能吃饱饭,即便自己家中粮食储备不足也无需担忧,体现了诗人心系百姓的情怀。

逐句注释

  • “社日檐间不断流”:
    • 字词:“社日”,古代祭祀土神的日子,分为春社和秋社;“檐”,同“檐”,屋檐。
    • 句意:社日这天,屋檐下雨水不断流淌。
  • “渊明欣欲事西畴”:
    • 字词:“渊明”,指东晋诗人陶渊明;“事”,从事;“西畴”,西边的田地。
    • 典故:陶渊明《归去来兮辞》中有“农人告余以春及,将有事于西畴”,表达对农事的期待。
    • 句意:就像陶渊明一样,因这场雨而欣喜地想要去西边的田地劳作。
  • “愿言一饱均黎庶”:
    • 字词:“愿言”,愿,希望;“均”,使……平均;“黎庶”,百姓。
    • 句意:希望这场雨能让百姓都能吃饱饭。
  • “瓶粟无储不用忧”:
    • 字词:“瓶粟”,指家中储存的粮食;“储”,储存。
    • 句意:即便自己家中没有储存粮食,也不用为此担忧。

现代译文

社日这天,屋檐下雨水流淌不停,
就像陶渊明一样,我欣喜着想去西边的田地耕耘。
只希望这场雨能让百姓都吃饱饭,
就算我家中米缸空空也不必担心。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他为官清廉,关心百姓疾苦。社日一般是祈求丰收的日子,这首诗可能创作于某次社日降雨之时。当时农业生产依赖自然降水,这场及时雨让王十朋看到了丰收的希望,从而写下此诗表达对百姓生活的关切和对丰收的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中引用陶渊明“将有事于西畴”的典故,以陶渊明自比,既增添了诗歌的文化内涵,又生动地表现出诗人对农事的关注和对这场雨的欣喜之情。
    • 托物言志:通过描写社日降雨这一自然现象,寄托了诗人希望百姓丰衣足食的美好愿望,体现了他的民本思想。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却真挚地表达出诗人的情感。如“愿言一饱均黎庶,瓶粟无储不用忧”直白地展现了诗人心系百姓、无私奉献的高尚情怀。
  • 意境营造:整首诗营造出一种祥和、充满希望的意境。社日的雨水、对农事的期待以及对百姓的关怀,共同构成了一幅温馨而美好的画面,让读者感受到诗人对生活的热爱和对社会的责任感。