诸葛亮博望烧屯・金盏儿

· 无名氏

他生的高耸耸俊英鼻,长挽挽卧蚕眉。
红馥馥面皮有似胭脂般赤,黑蓁蓁三绺美髯垂。
这将军内藏着君子气,外显出渗人威。
这将军生前为将相,他若是死后做神祗。

简要说明

这首曲主要对一位将军的外貌进行了细致描写,展现出将军英俊不凡的容貌和威严的气质,同时表达了对将军生前为将相、死后可为神祗的高度赞誉。

逐句注释

  • “他生的高耸耸俊英鼻,长挽挽卧蚕眉”:
    • 字词:“高耸耸”,形容鼻子挺拔的样子;“长挽挽”,形容眉毛修长的样子;“俊英鼻”,指英俊好看的鼻子;“卧蚕眉”,一种眉型,眉毛弯曲细长,形似卧蚕。
    • 句意:他长着挺拔英俊的鼻子,修长弯曲如同卧蚕般的眉毛。
  • “红馥馥面皮有似胭脂般赤,黑蓁蓁三绺美髯垂”:
    • 字词:“红馥馥”,形容脸色红润的样子;“蓁蓁”,茂盛的样子;“美髯”,漂亮的胡须。
    • 句意:他的脸红红的,就像胭脂一样,黑黝黝的三绺漂亮胡须垂着。
  • “这将军内藏着君子气,外显出渗人威”:
    • 字词:“君子气”,指君子所具有的品德、气质;“渗人威”,令人畏惧的威严。
    • 句意:这位将军内心藏着君子的品德气质,外表显露出令人畏惧的威严。
  • “这将军生前为将相,他若是死后做神祗”:
    • 字词:“将相”,指将军和丞相,这里表示地位尊贵、有才能;“神祗”,指神灵。
    • 句意:这位将军生前能成为将相,就算死后也能成为神灵。

现代译文

他长着挺拔俊美的鼻子,
眉毛修长如同卧蚕一般。
他的脸红红的像胭脂一样,
三绺乌黑浓密的美髯垂着。
这位将军内心有着君子的气质,
外表显露着令人畏惧的威严。
这位将军生前可成为将相,
就算死后也能化作神灵。

创作背景

这首曲出自《诸葛亮博望烧屯》,这是一部元杂剧,主要讲述了诸葛亮初出茅庐,在博望坡用火攻之计大败曹军的故事。此曲具体描写的将军一般认为是关羽。元杂剧的创作在元代较为繁荣,当时社会文化多元,戏曲是大众喜爱的娱乐形式。这部作品可能是作者依据三国故事进行创作,以展现三国时期英雄人物的风采,通过戏曲表演来吸引观众,同时传播历史文化和价值观。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 外貌描写:运用了大量的叠词,如“高耸耸”“长挽挽”“红馥馥”“黑蓁蓁”,生动形象地描绘出将军的外貌特征,使人物形象更加鲜明,给人留下深刻的印象。
    • 虚实结合:前几句对将军的外貌进行实写,后两句“这将军内藏着君子气,外显出渗人威。这将军生前为将相,他若是死后做神祗”则是对将军内在气质和未来地位的虚写,虚实结合,既展现了将军的外在形象,又突出了其内在品质和崇高地位。
  • 语言特色:语言通俗直白,具有元杂剧语言的特色,大量使用口语化的叠词,读起来朗朗上口,富有节奏感和韵律美,易于观众理解和接受。
  • 人物塑造:通过外貌和气质的描写,成功塑造了一位英俊威严、品德高尚的将军形象,表达了作者对英雄人物的赞美和敬仰之情。

常见问题

《诸葛亮博望烧屯・金盏儿》的作者和朝代是什么?

《诸葛亮博望烧屯・金盏儿》的作者是无名氏,页面按元作品展示。

《诸葛亮博望烧屯・金盏儿》主要写了什么?

这首曲主要对一位将军的外貌进行了细致描写,展现出将军英俊不凡的容貌和威严的气质,同时表达了对将军生前为将相、死后可为神祗的高度赞誉。

《诸葛亮博望烧屯・金盏儿》的创作背景是什么?

这首曲出自《诸葛亮博望烧屯》,这是一部元杂剧,主要讲述了诸葛亮初出茅庐,在博望坡用火攻之计大败曹军的故事。此曲具体描写的将军一般认为是关羽。元杂剧的创作在元代较为繁荣,当时社会文化多元,戏曲是大众喜爱的娱乐形式。这部作品可能是作者依据三国故事进行创作,以展现三国时期英雄人物的风采,通过戏曲表演来吸引观众,同时传播历史文化和价值观。

《诸葛亮博望烧屯・金盏儿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 外貌描写 :运用了大量的叠词,如“高耸耸”“长挽挽”“红馥馥”“黑蓁蓁”,生动形象地描绘出将军的外貌特征,使人物形象更加鲜明,给人留下深刻的印象。 虚实结合 :前几句对将军的外貌进行实写,后两句“这将军内藏着君子气,外显出渗人威。这将军生前为将相,他若是死后做神祗”则是对将军内在气质和未来地位的虚写,虚实结合,既展现了将军的外在形象,又突出了其...