此诗围绕游洞谿展开,诗人通过提及段公、李守,表达对前人的追思,因在思贤亭上有感,抒发了对洞谿景色的喜爱以及对昔人诗作的赞赏之情。
游洞谿
段公不到溪岂好,李守已亡诗更奇。
偶向思贤亭上坐,爱溪兼爱昔人诗。
偶向思贤亭上坐,爱溪兼爱昔人诗。
简要说明
逐句注释
- “段公不到溪豈好”:
- 字词:“段公”,具体所指需结合当地历史,可能是曾到过洞谿且有一定影响力的人;“豈”,同“岂”,表示反问。
- 句意:如果段公没有来过,这洞谿难道会如此美好吗?
- “李守已亡詩更奇”:
- 字词:“李守”,可能是曾任当地太守之类官职的人;“亡”,去世。
- 句意:李守已经去世了,他留下的诗作却更加显得奇特不凡。
- “偶向思賢亭上坐”:
- 字词:“偶”,偶然;“思贤亭”,可能是为纪念段公、李守等贤人而建的亭子。
- 句意:偶然间坐在思贤亭上。
- “愛溪兼愛昔人詩”:
- 字词:“兼”,同时。
- 句意:既喜爱洞谿的景色,又喜爱昔人的诗作。
现代译文
要是段公不曾来过,这洞谿怎会如此美妙?
李守已然离世,他的诗篇却愈发奇特高妙。
偶然坐在思贤亭上,静静把时光来逍遥。
我既爱这洞谿的景致,也爱昔人留下的诗稿。
创作背景
王十朋生活在南宋时期,他为官正直,关心百姓,以贤能著称。这首《游洞谿》具体创作时间难以精确知晓,但应是他在游览洞谿之时所作。当时他或许听闻了段公、李守与洞谿的故事以及李守留下的诗作,触景生情写下此诗,表达对前贤的敬仰和对洞谿景色与诗作的喜爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问与感慨:首句以“段公不到溪豈好”的设问,引发读者思考,强调段公到来对洞谿美好形象的塑造作用;次句“李守已亡詩更奇”则是一种感慨,突出李守诗作的独特价值。
- 借景抒情:诗人借游览洞谿之景,在思贤亭上抒发对洞谿和昔人诗作的喜爱之情,景与情相互交融。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,用简洁的文字表达出深刻的情感。没有过多华丽的辞藻修饰,却能让读者清晰感受到诗人内心的情感。
- 意境营造:通过描述游洞谿的经历和对段公、李守的追思,营造出一种古朴、典雅且充满人文气息的意境。读者仿佛能跟随诗人的脚步,坐在思贤亭上,感受洞谿的美景,品味昔人的诗篇。