颂古九十八首

· 释印肃

知有之人不出头,涅槃光裹度春秋。
一条水牯金穿鼻,万劫逍遥得自由。

简要说明

这首禅诗以禅宗“知有”“调牛”等经典意象为载体,阐发了证悟本心佛性的禅者内敛自持、超脱生死、自在逍遥的精神境界,是宋代颂古禅诗的典型作品,以浅近语言传递深微禅理。

逐句注释

  1. 知有之人不出头:“知有”为禅门常用语,典出禅宗公案,指已经证悟本心、明了佛性本自具足的修行者;“不出头”谓不执着于外在的名相显露,内敛自持,不刻意标榜自己的证悟境界。
  2. 涅槃光裹度春秋:“涅槃”此处指圆证真如、脱离生死轮回的终极境界,“涅槃光”指佛性本有的光明,不假外求;“度春秋”谓安然度过岁月,不为世俗尘劳所扰,任运自然。
  3. 一条水牯金穿鼻:“水牯”即水牛,禅宗常以牛喻众生的妄心或修行者的身心,源自《十牛图》的修行喻体系;“金穿鼻”指以金质鼻环穿系牛鼻,典出禅门“调伏妄心”之喻,谓以般若智慧(金)驾驭、调伏妄念(牛),亦指证悟后身心不为妄念所牵,自在无碍。
  4. 万劫逍遥得自由:“万劫”极言时间之长,代指生死轮回的漫长历程;“逍遥得自由”谓超脱生死束缚,获得绝对的精神自由,契合禅门“平常心是道”的自在境界。

现代译文

证悟本心的禅者从不刻意显露锋芒,
在本自具足的佛性光明里安然度尽岁月悠长。
就像那头被金鼻环穿系的水牛,
历经万劫轮回仍能自在逍遥,无拘无束。

创作背景

释印肃为宋代临济宗杨岐派禅僧,以创作颂古诗闻名。“颂古”是禅门特有的诗歌体裁,以诗歌形式阐释禅宗公案、阐发禅理。这首诗收录于其《颂古九十八首》组诗中,属于典型的禅门颂古作品。宋代禅林盛行文字禅,禅僧多以诗歌、偈颂的形式传递禅悟心得,此诗借日常物象与禅门经典意象,抒发自身对禅修境界的体悟,体现了宋代禅诗“不离世间法”的创作特点。

艺术赏析

  1. 意象与喻理结合:以禅宗经典的“水牯牛”意象为核心,源自《十牛图》的修行喻体系,将抽象的禅修过程与境界具象化:“水牯”喻妄心或身心,“金穿鼻”喻以智慧调伏妄念,“万劫逍遥”则直指证悟后的终极自由,层层递进地阐释了禅修的完整阶位与最终境界。
  2. 语言浅白自然:全诗摒弃晦涩的佛学术语,以“不出头”“度春秋”“逍遥”等通俗语言传递禅理,符合宋代禅诗“以俗见雅”的特点,让读者能通过日常物象快速理解深微的禅学内涵。
  3. 重意轻格的创作倾向:作为禅诗,此诗并未严格恪守近体诗的平仄对仗规则,更重意趣表达,体现了宋代禅诗“以意统格”的创作思路,以自然流畅的语言承载深刻的禅理。
  4. 用典含蓄自然:“知有”“涅槃光”“水牯牛”均为禅门与佛学的常见元素,典故运用不着痕迹,自然融入全诗,既体现了佛学底蕴,又不影响读者的阅读理解。

常见问题

《颂古九十八首》的作者和朝代是什么?

《颂古九十八首》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《颂古九十八首》主要写了什么?

这首禅诗以禅宗“知有”“调牛”等经典意象为载体,阐发了证悟本心佛性的禅者内敛自持、超脱生死、自在逍遥的精神境界,是宋代颂古禅诗的典型作品,以浅近语言传递深微禅理。

《颂古九十八首》的创作背景是什么?

释印肃为宋代临济宗杨岐派禅僧,以创作颂古诗闻名。“颂古”是禅门特有的诗歌体裁,以诗歌形式阐释禅宗公案、阐发禅理。这首诗收录于其《颂古九十八首》组诗中,属于典型的禅门颂古作品。宋代禅林盛行文字禅,禅僧多以诗歌、偈颂的形式传递禅悟心得,此诗借日常物象与禅门经典意象,抒发自身对禅修境界的体悟,体现了宋代禅诗“不离世间法”的创作特点。

《颂古九十八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与喻理结合 :以禅宗经典的“水牯牛”意象为核心,源自《十牛图》的修行喻体系,将抽象的禅修过程与境界具象化:“水牯”喻妄心或身心,“金穿鼻”喻以智慧调伏妄念,“万劫逍遥”则直指证悟后的终极自由,层层递进地阐释了禅修的完整阶位与最终境界。 2. 语言浅白自然 :全诗摒弃晦涩的佛学术语,以“不出头”“度春秋”“逍遥”等通俗语言传递禅理,符合宋代禅诗“以俗...