颂古九十八首

· 释印肃

万卷诗书难却易,片衣口饭易却难。
说甚须弥和芥子,堂堂体露指风旛。

简要说明

这首是宋代禅僧释印肃的颂古作品,以辩证的事理观与佛教典故,破除文字执着与名相分别,直指禅门本真自性,阐发“平常心即道”的禅理,看似浅白却暗含深刻禅机。

逐句注释

  1. 万卷诗书难却易:万卷诗书指代传统儒家经籍与广博学问。“难却易”意为看似艰深繁难的学问,若能放下执着、直下领会,实则可变得简易通达。
  2. 片衣口饭易却难:片衣口饭指日常极简的衣食日用。“易却难”意为看似寻常易达的平凡生活,若执着于物质、计较得失,反而会成为束缚心性的牵绊。
  3. 说甚须弥和芥子:须弥即须弥山,佛教世界观中的巨大名山;芥子为芥菜子,极微小的事物。此处用佛教经典中“须弥纳芥子”的大小相喻,批判执着于外物、名相的分别之心,意为不必纠结于大小、高下的虚妄分别。
  4. 堂堂体露指风旛:堂堂形容本真自性明朗赫然的状态;体露即显露本真心性。“指风旛”典出《坛经》的风幡之辩:惠能大师见僧众争论风动还是幡动,言“不是风动,不是幡动,仁者心动”,以此公案直指本心为万物动静的根本,此处借典说明本真自性本自具足,无需外求。

现代译文

万卷诗书浩繁看似难通,放下执念便得简易真意;
片衣粗饭寻常看似易过,执着计较反成心性牵绊。
何必要论须弥巨山与芥子微尘的分别?
本真的自性本就赫然显露,正如那风幡之辩直指本心一般。

创作背景

释印肃为宋代临济宗禅僧,以颂古著称于世,《颂古九十八首》为其阐发禅理的系列偈颂作品。这类颂古多选取禅门公案或经典意象,以浅白的诗句破除学佛者执着文字、外求佛法的迷障,主张“直指人心,见性成佛”,此诗即通过日常事理与佛教典故,点明平凡日用中即可见本真心性的禅门宗旨。

艺术赏析

  1. 辩证说理,破执显真:全诗以“难却易”“易却难”的辩证句式,打破常人对难易、内外的固化认知,点明“执着则难,放下则易”的禅理逻辑,引导读者跳出相对观念的束缚。
  2. 用典自然,直指本心:选取“须弥芥子”与“风幡之辩”两个经典佛教典故,前者破除大小分别相,后者直指心性本体,用典不生硬,直接服务于全诗“直显本真”的核心主旨,契合临济宗“棒喝直指”的禅风。
  3. 语言质朴,意境豁朗:全诗以浅白的口语化诗句入禅,无晦涩的禅门术语,却暗含机锋,结尾“堂堂体露”一句直接点出本真自性的状态,收束全诗,意境明快,符合颂古偈诗“直截痛快”的特点。
  4. 体裁上属于七言四句禅偈,虽非严格律诗格律,却以句式工整、音韵谐和,兼具禅诗的哲理性与文学性。

常见问题

《颂古九十八首》的作者和朝代是什么?

《颂古九十八首》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《颂古九十八首》主要写了什么?

这首是宋代禅僧释印肃的颂古作品,以辩证的事理观与佛教典故,破除文字执着与名相分别,直指禅门本真自性,阐发“平常心即道”的禅理,看似浅白却暗含深刻禅机。

《颂古九十八首》的创作背景是什么?

释印肃为宋代临济宗禅僧,以颂古著称于世,《颂古九十八首》为其阐发禅理的系列偈颂作品。这类颂古多选取禅门公案或经典意象,以浅白的诗句破除学佛者执着文字、外求佛法的迷障,主张“直指人心,见性成佛”,此诗即通过日常事理与佛教典故,点明平凡日用中即可见本真心性的禅门宗旨。

《颂古九十八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 辩证说理,破执显真 :全诗以“难却易”“易却难”的辩证句式,打破常人对难易、内外的固化认知,点明“执着则难,放下则易”的禅理逻辑,引导读者跳出相对观念的束缚。 2. 用典自然,直指本心 :选取“须弥芥子”与“风幡之辩”两个经典佛教典故,前者破除大小分别相,后者直指心性本体,用典不生硬,直接服务于全诗“直显本真”的核心主旨,契合临济宗“棒喝直指”的禅风。...