颂古九十八首

· 释印肃

闻道摩尼无价珍,得来转转似孤贫。
师祖未谙申一问,南泉应不乱传人。

简要说明

本诗为宋代禅僧释印肃的颂古偈颂,以佛教经典中的摩尼宝珠譬喻人人本具的清净自性,依托南泉普愿禅师的禅门公案,阐发禅宗“自性本足、不假外求”的核心思想,同时点明禅法传承需契合机缘、注重自证自悟的禅门要义,兼具哲理性与文学性。

逐句注释

  1. 闻道摩尼无价珍闻道:听闻、领悟佛法真谛;摩尼:即摩尼珠,佛教中象征清净无染的本有自性(佛性),传说此珠能随愿变现,此处喻人人先天具足的真如本心;无价珍:指摩尼珠为世间无可比拟的珍贵宝物,喻自性清净心的无上价值。
  2. 得来转转似孤贫得来:指体认、证得此本自具足的自性本心;转转:愈益、越发;孤贫:此处并非指物质匮乏,而是世俗视角中,悟者因破除对世俗名利、外物的执着,看似远离世间“富足”标准,显得孤寒无依,实则已拥有最珍贵的自性宝藏。
  3. 师祖未谙申一问师祖:泛指禅宗前辈大德或未彻悟的修行者;未谙:未曾透彻领悟、未能亲证;申一问:提出参究的疑问。
  4. 南泉应不乱传人南泉:指南泉普愿禅师,唐代著名禅僧,马祖道一法嗣,禅门巨匠;不乱传人:指南泉禅师传法注重修行者的机缘与自悟程度,从不将禅法(即本具的自性)随意授受,强调禅法需自证自悟,而非外求或轻传。

现代译文

我曾听闻那摩尼宝珠是世间无价的珍宝,
一旦真正体认到它,反而愈发显得孤贫。
先德尚且未能彻悟,尚且要提出参究的疑问,
南泉禅师向来不会随意将禅法轻易传人。

创作背景

释印肃为宋代临济宗杨岐派禅僧,以偈颂阐发禅理见长,《颂古九十八首》是其集录的禅门颂古作品,“颂古”即针对禅宗公案进行偈颂式评唱。本诗依托南泉普愿禅师的禅门公案(大概率关联南泉传法、接引弟子的机缘),结合摩尼宝珠的佛教譬喻,阐发禅宗核心义理。宋代禅僧常以通俗的诗偈形式普及禅理,本诗便是此类作品的典型代表,反映了宋代禅诗“以禅入诗、以诗阐禅”的创作风气。

艺术赏析

  1. 用典精准,譬喻贴切:全诗以摩尼宝珠喻本具自性,将抽象的佛性理论具象化;以南泉普愿禅师的典故点明禅法传承的核心原则,典故与主题高度契合,无堆砌之弊。
  2. 对比手法凸显禅理:“得来转转似孤贫”以世俗认知的“孤贫”与“无价珍”形成鲜明对比,打破了世俗对“富足”的定义,凸显禅悟后“看似贫乏,实则具足一切”的境界。
  3. 语言平易,意蕴深远:作为禅门偈颂,全诗语言浅白通俗,没有晦涩的文言堆砌,但每一句都蕴含深刻的禅理:从听闻自性到悟后境界,再到禅法的机缘传承,层层递进,兼具文学意趣与思辨性。
  4. 格律宽松,贴合禅意:本诗作为偈颂,未严格遵循近体诗的平仄对仗规则,更注重禅理的传达,符合禅诗“不立文字、直指人心”的特质,形式与内容高度统一。

常见问题

《颂古九十八首》的作者和朝代是什么?

《颂古九十八首》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《颂古九十八首》主要写了什么?

本诗为宋代禅僧释印肃的颂古偈颂,以佛教经典中的摩尼宝珠譬喻人人本具的清净自性,依托南泉普愿禅师的禅门公案,阐发禅宗“自性本足、不假外求”的核心思想,同时点明禅法传承需契合机缘、注重自证自悟的禅门要义,兼具哲理性与文学性。

《颂古九十八首》的创作背景是什么?

释印肃为宋代临济宗杨岐派禅僧,以偈颂阐发禅理见长,《颂古九十八首》是其集录的禅门颂古作品,“颂古”即针对禅宗公案进行偈颂式评唱。本诗依托南泉普愿禅师的禅门公案(大概率关联南泉传法、接引弟子的机缘),结合摩尼宝珠的佛教譬喻,阐发禅宗核心义理。宋代禅僧常以通俗的诗偈形式普及禅理,本诗便是此类作品的典型代表,反映了宋代禅诗“以禅入诗、以诗阐禅”的创作风气。

《颂古九十八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精准,譬喻贴切 :全诗以摩尼宝珠喻本具自性,将抽象的佛性理论具象化;以南泉普愿禅师的典故点明禅法传承的核心原则,典故与主题高度契合,无堆砌之弊。 2. 对比手法凸显禅理 :“得来转转似孤贫”以世俗认知的“孤贫”与“无价珍”形成鲜明对比,打破了世俗对“富足”的定义,凸显禅悟后“看似贫乏,实则具足一切”的境界。 3. 语言平易,意蕴深远 :作为禅门偈颂...