本诗为宋代禅僧释印肃所作的禅偈,以佛教六通、六根、机锋比喻及自然意象,阐发真空妙有的禅宗中道思想,破除对神通、形相的执着,直指众生本具的自性本心,语言通俗直白却意蕴深远。
颂证道歌・证道歌
六般神通空不空,眼耳鼻舌身意同。
无皮鼓子教谁打,古今分付与雷公。
无皮鼓子教谁打,古今分付与雷公。
简要说明
逐句注释
- 六般神通空不空:六般神通指佛教所说的六种超凡认知能力,即天眼通、天耳通、他心通、宿命通、神足通、漏尽通。“空不空”是禅宗核心的辩证空观:并非断灭的顽空,而是缘起而性空的妙有真空,谓神通虽有相状,本质却不离自性空寂。
- 眼耳鼻舌身意同:眼耳鼻舌身意为众生的六种感知器官,即“六根”。此句谓六根的本性与六般神通无二无别,皆为真空妙有,无需向外求寻,自性本具清净光明。
- 无皮鼓子教谁打:无皮鼓子是禅家经典机锋比喻,鼓无皮则无法发声,喻指自性离诸形相、无有固定实体,不存在可被执取、攀缘的对象,“教谁打”即无人可打、无处着力,破除学人对“有物可修、有法可得”的执着。
- 古今分付与雷公:雷公为古代神话中的司雷之神,此处借指自然造化的本然运作与自性本具的生机力量。“古今分付”谓从古至今,这真空无住的禅理,都交付于任运自然的本真状态,无需刻意造作修行。
现代译文
六种神通究竟是有还是空?
眼耳鼻舌身意六根本性相同。
没有蒙皮的鼓儿该教谁来击打?
从古至今都交付给了那司雷的雷公。
创作背景
释印肃为宋代临济宗杨岐派禅僧,生平以通俗偈颂阐扬禅理,反对当时禅林盛行的“文字禅”与枯坐禅,主张“直指人心、见性成佛”。《颂证道歌》组诗是对唐代永嘉玄觉禅师名篇《证道歌》的唱和阐释,本颂即其中之一,借浅近意象引导学人跳出名相束缚,直悟本心。
艺术赏析
- 意象通俗化,禅理具象化:以大众熟知的六根、神通、无皮鼓、雷公等意象,将抽象的禅宗空观理论转化为可感知的形象,避免了纯理论说教的枯燥,契合禅偈“以俗显真”的传播特点。
- 辩证的中道思维:开篇以“空不空”的设问,打破“断空”与“执有”的两边见,契合禅宗“不落两边”的中道思想,为全诗奠定了辩证的哲学基调。
- 机锋式的诘问:“无皮鼓子教谁打”以反问句破除执着,看似无解的诘问实则引导学人向内观照,而非向外求法,尽显禅家机锋的灵动。
- 收束自然,意境旷达:末句以“古今分付与雷公”收束全诗,将禅理归于自然本然,消解了刻意的修行造作,尽显禅者任运逍遥、无住生心的精神境界。
常见问题
《颂证道歌・证道歌》的作者和朝代是什么?
《颂证道歌・证道歌》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。
《颂证道歌・证道歌》主要写了什么?
本诗为宋代禅僧释印肃所作的禅偈,以佛教六通、六根、机锋比喻及自然意象,阐发 真空妙有 的禅宗中道思想,破除对神通、形相的执着,直指众生本具的自性本心,语言通俗直白却意蕴深远。
《颂证道歌・证道歌》的创作背景是什么?
释印肃为宋代临济宗杨岐派禅僧,生平以通俗偈颂阐扬禅理,反对当时禅林盛行的“文字禅”与枯坐禅,主张“直指人心、见性成佛”。《颂证道歌》组诗是对唐代永嘉玄觉禅师名篇《证道歌》的唱和阐释,本颂即其中之一,借浅近意象引导学人跳出名相束缚,直悟本心。
《颂证道歌・证道歌》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象通俗化,禅理具象化 :以大众熟知的六根、神通、无皮鼓、雷公等意象,将抽象的禅宗空观理论转化为可感知的形象,避免了纯理论说教的枯燥,契合禅偈“以俗显真”的传播特点。 2. 辩证的中道思维 :开篇以“空不空”的设问,打破“断空”与“执有”的两边见,契合禅宗“不落两边”的中道思想,为全诗奠定了辩证的哲学基调。 3. 机锋式的诘问 :“无皮鼓子教谁打”以反...