颂证道歌・证道歌

· 释印肃

与吾灵觉何交涉,云门有客三机接。
语论千春不昧真,深明此性无时劫。

简要说明

这首禅诗以阐发禅宗真如自性本具、不昧真如的核心义理为主题,通过反问破执、引述禅门典故,破除学人向外求道的迷思,彰显本心超越时空、亘古不变的佛性特质。

逐句注释

  1. 与吾灵觉何交涉:灵觉,指本自具足的灵明觉知之性,即禅宗所言真如自性。何交涉:有何关联、牵涉。此句以反问破除外在求道的执着,点明自性本自具足,无需向外攀求。
  2. 云门有客三机接:云门,指禅宗云门宗开山祖师云门文偃禅师;三机,即云门宗接引学人的三种机锋法门(涵盖乾坤、截断众流、随波逐浪),又称“云门三句”。此句借云门宗的禅法特色,点明禅门接引学人的善巧方便。
  3. 语论千春不昧真:语论,指禅门的开示言说、法理阐发。千春:千秋万代,喻时间久远。不昧真:不迷失本真的自性,不为妄念所遮蔽。此句言禅门法理历经千年,始终彰显本真自性,未曾被世俗妄见遮蔽。
  4. 深明此性无时劫:此性:即前文所言灵觉真如之性。无时劫:不受时间劫数的限制,意为自性不生不灭,超越时空流转,亘古恒常。此句透彻阐明自性超越时空的本质。

现代译文

本自灵明的觉性,何曾与我有分毫交涉?
云门禅师曾以三机妙法接引学人。
千年来禅门开示,从未迷失本真之性,
深悟此自性本无生灭,不被时空劫数所拘。

创作背景

释印肃为宋代临济宗杨岐派僧人,这首《颂证道歌》是对唐代玄觉禅师《永嘉证道歌》的阐释性偈颂。《永嘉证道歌》本为阐发禅宗顿悟成佛的核心义理,释印肃此作结合云门宗的禅法特色,进一步破除学人“向外求道”的迷执,直指本心自性的恒常不变,应是僧人开示徒众、传扬禅理的偈颂之作。

艺术赏析

  1. 破执直切:开篇以“与吾灵觉何交涉”的反问,打破“求道向外”的认知误区,直接点出“自性本具”的核心禅理,语言质朴却力道十足。
  2. 用典精准:以云门三机的典故,将抽象的禅门接引法门具象化,既贴合禅宗流派特色,又让禅理有了具体的依托,避免空泛说教。
  3. 时空阐理:三四句以“千春”与“无时劫”从时间维度层层递进,将“自性超越时空”的抽象哲理转化为可感知的表述,让读者易于理解禅理的恒常性。
  4. 偈颂特色:全诗不严格遵循近体诗格律,以口语化的浅近语言传递深刻禅理,符合禅诗“直指本心、不立文字”的创作传统,兼具禅理的深邃与偈颂的明快自然。

常见问题

《颂证道歌・证道歌》的作者和朝代是什么?

《颂证道歌・证道歌》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《颂证道歌・证道歌》主要写了什么?

这首禅诗以阐发禅宗 真如自性 本具、不昧真如的核心义理为主题,通过反问破执、引述禅门典故,破除学人向外求道的迷思,彰显本心超越时空、亘古不变的佛性特质。

《颂证道歌・证道歌》的创作背景是什么?

释印肃为宋代临济宗杨岐派僧人,这首《颂证道歌》是对唐代玄觉禅师《永嘉证道歌》的阐释性偈颂。《永嘉证道歌》本为阐发禅宗顿悟成佛的核心义理,释印肃此作结合云门宗的禅法特色,进一步破除学人“向外求道”的迷执,直指本心自性的恒常不变,应是僧人开示徒众、传扬禅理的偈颂之作。

《颂证道歌・证道歌》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 破执直切 :开篇以“与吾灵觉何交涉”的反问,打破“求道向外”的认知误区,直接点出“自性本具”的核心禅理,语言质朴却力道十足。 2. 用典精准 :以云门三机的典故,将抽象的禅门接引法门具象化,既贴合禅宗流派特色,又让禅理有了具体的依托,避免空泛说教。 3. 时空阐理 :三四句以“千春”与“无时劫”从时间维度层层递进,将“自性超越时空”的抽象哲理转化为可感...