颂证道歌・证道歌

· 释印肃

八解六通心地印,晃晃恢恢非远近。
六通八解者全彰,念彼劳生提后进。

简要说明

这首宋代禅僧释印肃的《颂证道歌》偈颂,以直白晓畅的语言阐发佛教禅理:点明八解脱六神通本为心性本具的真理印证,破除对空间远近的分别执念,强调证得自性功德后需悲悯劳苦众生,提携后学精进修行,核心在于彰显心性本具的解脱与神通,倡导不执于相的禅修观。

逐句注释

  1. 八解六通心地印:八解即八解脱,佛教八种解脱法门,包括内空解脱、外空解脱、内外空解脱等,为修行者脱离烦恼束缚的法门;六通即六神通,指天眼通、天耳通、他心通、宿命通、神足通、漏尽通,为圣者具足的超自然智慧与能力;心地印指本心契合佛理的印证,即自性本具的佛性本就具备八解六通的功德。
  2. 晃晃恢恢非远近:晃晃形容光明澄澈之貌,恢恢形容宽广无际之态;此句意为佛性光明且遍满虚空,不受空间远近的束缚,破除凡夫对方位、距离的执着分别。
  3. 六通八解者全彰:全彰即全然彰显、显现;意为若能证得六通八解的自性功德,则本具的智慧与能力自然全部显现,无需外求。
  4. 念彼劳生提后进:劳生指为生计、烦恼所劳碌的众生;提后进指提携、引导初学修行的后辈;此句意为菩萨行者当悲悯劳苦众生,接引并提携后来学佛之人,践行自利利他的修行准则。

现代译文

八解六通本是心性的印证,
佛性光明宽广岂受远近拘?
六通八解的功德全然彰显,
悲悯劳生提携后进共修持。

创作背景

释印肃为宋代临济宗杨岐派高僧,著有《普庵印肃禅师语录》。这类《证道歌》是禅门常见的偈颂体裁,以通俗口语化的语言阐释禅修核心义理,避免晦涩的佛学专用语带来的理解障碍。该诗创作旨在以极简的文字点明“心性本具佛性”的核心禅理,破除修行者的执着与分别心,同时倡导禅门接引后学、普度众生的修行传统。

艺术赏析

  1. 体裁与语言:采用七言偈颂的禅门诗体,语言质朴平实,无刻意雕琢之痕,以贴近日常的词汇解释深奥的佛学概念,兼顾了义理的专业性与传播的通俗性,符合禅门“方便说法”的特点。
  2. 意象与说理:以“晃晃恢恢”的具象之景,化抽象的佛性为可感知的光明宽广之境,将“佛性超越时空限制”的抽象禅理转化为可体会的画面,弱化了说教感。
  3. 逻辑结构:全诗四句层层递进:先点明心性本具的解脱神通,再破除分别执念,接着阐释证得后的功德显现,最后落脚于自利利他的修行目标,结构完整,义理清晰。
  4. 互文巧思:首句与第三句交替使用“八解六通”与“六通八解”,并非语序颠倒,而是以互文手法强调二者的一体性,表明八解与六通本为同源的自性功德,无先后主次之分,体现了禅理的圆满性。

常见问题

《颂证道歌・证道歌》的作者和朝代是什么?

《颂证道歌・证道歌》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《颂证道歌・证道歌》主要写了什么?

这首宋代禅僧释印肃的《颂证道歌》偈颂,以直白晓畅的语言阐发佛教禅理:点明 八解脱 与 六神通 本为心性本具的真理印证,破除对空间远近的分别执念,强调证得自性功德后需悲悯劳苦众生,提携后学精进修行,核心在于彰显心性本具的解脱与神通,倡导不执于相的禅修观。

《颂证道歌・证道歌》的创作背景是什么?

释印肃为宋代临济宗杨岐派高僧,著有《普庵印肃禅师语录》。这类《证道歌》是禅门常见的偈颂体裁,以通俗口语化的语言阐释禅修核心义理,避免晦涩的佛学专用语带来的理解障碍。该诗创作旨在以极简的文字点明“心性本具佛性”的核心禅理,破除修行者的执着与分别心,同时倡导禅门接引后学、普度众生的修行传统。

《颂证道歌・证道歌》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与语言 :采用七言偈颂的禅门诗体,语言质朴平实,无刻意雕琢之痕,以贴近日常的词汇解释深奥的佛学概念,兼顾了义理的专业性与传播的通俗性,符合禅门“方便说法”的特点。 2. 意象与说理 :以“晃晃恢恢”的具象之景,化抽象的佛性为可感知的光明宽广之境,将“佛性超越时空限制”的抽象禅理转化为可体会的画面,弱化了说教感。 3. 逻辑结构 :全诗四句层层递进:...