此句为北宋诗人丁谓留存的单句诗篇,以极简笔触描绘了行旅之人在水滨停船远望的场景,暗含驻足凝神的情态与悠远思绪,虽仅七字,却意蕴悠长、留白充足。
句
简要说明
逐句注释
水边遥见久停桡。
1. 水边:河湖水滨之地,直接点明诗句的场景所在。
2. 遥见:远远地望见,既点明视觉上的空间距离,也暗含诗人凝神凝望的动作与心绪。
3. 久停桡:桡(ráo)本指船桨,此处以借代手法代指行船;“停桡”即停船,“久停桡”意为长时间将船只停泊于水滨,既交代了行旅暂歇的状态,也侧面烘托出诗人停留之久、心绪沉凝。
现代译文
我将行船久久系在水滨,遥遥向着远方凝望。
创作背景
关于此句的具体创作时间与缘起,现存史料并无明确记载。丁谓作为北宋文人,既有丰富的仕宦经历,亦留存大量行旅之作,此句大概率为其某次外出途经水滨时,停船驻留、见景即兴所作,寄寓了羁旅途中的淡淡思绪,学界对此暂无争议性解读。
艺术赏析
此句虽仅为单句七言,却尽显古典诗词的留白之美与意蕴之深:
1. 意象凝练,手法精巧:以“水边”直接点出场景,用“桡”代指行船,省去冗余笔墨,简洁交代出行旅身份与暂歇状态;“遥见”“久停”二词将诗人的动作与心境融为一体,以动作暗传心绪。
2. 意境含蓄,言有尽而意无穷:诗句未直接抒发情感,仅以停船远望的画面铺陈,却通过“久”字传递出停留之久,将羁旅途中的孤寂、思乡或怅惘之情寄寓于景中,给读者留下充足的想象空间。
3. 风格浅淡自然:语言质朴无华,无刻意雕琢之痕,契合宋诗重意趣、尚浅白的创作特点,以极简之笔传递悠远之境。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是丁谓,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此句为北宋诗人丁谓留存的单句诗篇,以极简笔触描绘了行旅之人在水滨停船远望的场景,暗含驻足凝神的情态与悠远思绪,虽仅七字,却意蕴悠长、留白充足。
《句》的创作背景是什么?
关于此句的具体创作时间与缘起,现存史料并无明确记载。丁谓作为北宋文人,既有丰富的仕宦经历,亦留存大量行旅之作,此句大概率为其某次外出途经水滨时,停船驻留、见景即兴所作,寄寓了羁旅途中的淡淡思绪,学界对此暂无争议性解读。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
此句虽仅为单句七言,却尽显古典诗词的留白之美与意蕴之深: 1. 意象凝练,手法精巧 :以“水边”直接点出场景,用“桡”代指行船,省去冗余笔墨,简洁交代出行旅身份与暂歇状态;“遥见”“久停”二词将诗人的动作与心境融为一体,以动作暗传心绪。 2. 意境含蓄,言有尽而意无穷 :诗句未直接抒发情感,仅以停船远望的画面铺陈,却通过“久”字传递出停留之久,将羁旅途中的孤...