· 丁谓

心极鹏抟远,形将鹗立孤。
尚惭同隼击,宁肯截鸳雏。
六翮风雷疾,双骹枳棘枯。
大蒐如展礼,聊用助三驱。

简要说明

这首五言律诗以鹰为吟咏对象,通过描摹鹰的高远志向、孤高品性与恪守礼制的操守,托物言志,寄寓了诗人早年的政治抱负与高洁的人生追求。

逐句注释

  1. 心极鹏抟远:心志极尽高远,如《庄子·逍遥游》中盘旋飞升的鹏鸟。鹏抟,语出“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里”,后以“鹏抟”形容志向远大。
  2. 形将鹗立孤:体态如鹗鸟般挺拔孤高。鹗,一种凶猛的鱼鹰,“鹗立”常用来形容人或物挺立不凡的姿态。
  3. 尚惭同隼击:尚且羞于与普通的隼鸟同流搏击。隼,小型猛禽,“隼击”代指世俗的功利性搏杀,暗含对趋炎附势、追逐小利的不屑。
  4. 宁肯截鸳雏:岂肯去伤害高洁的鸳雏。鸳雏,语出《庄子·秋水》,比喻贤才或美好的事物,此处指鹰不屑于伤害高洁的对象,彰显其操守。
  5. 六翮风雷疾:强劲的双翼扇动如风雷般迅疾。六翮,代指鸟的健旺双翼,翮为羽毛的硬茎;风雷疾,形容振翅速度迅猛。
  6. 双骹枳棘枯:鹰的双足伫立在枳棘丛中,雄健气势让周遭的枳棘都显得枯寂萧索。双骹(qiāo),指鹰的脚胫(爪部);枳棘,带刺的灌木丛,此处代指荒僻的栖息之地。
  7. 大蒐如展礼:在大规模的田猎活动中,鹰如同遵循礼制一般行动。大蒐(sōu),古代天子、诸侯举行的兼具习武与礼制意义的大规模田猎;展礼,展示、恪守礼制。
  8. 聊用助三驱:姑且用来辅助三驱的田猎礼制。三驱,语出《易经·比卦》“王用三驱,失前禽”,指田猎时三面合围、留开一面的仁德之礼,以示不赶尽杀绝。

现代译文

心志如鹏鸟直上九霄,体态如鹗鸟孤高挺立。
尚且羞于与俗隼同流搏击,岂肯伤害高洁的鸳雏?
双翼振起如风雷迅疾,双足伫立在枳棘丛,周遭草木尽皆萧索。
在盛大的田猎中恪守礼制,姑且辅助那三驱的仁德之规。

创作背景

丁谓为北宋真宗、仁宗朝官员,以文才知名,早年仕途颇有抱负。这首《鹰》为其早期咏物言志之作,借鹰的形象抒发自身渴望施展抱负、恪守正道、不做卑劣勾当的人生志向,同时暗合儒家礼制的政治理想。需注意的是,丁谓后期位列宰辅,因行事专断被后世视为奸臣,但此诗体现的是其早年的理想与品格。

艺术赏析

  1. 格律严谨:全诗为标准五言律诗,颔联、颈联对仗工整,如“六翮”对“双骹”,“风雷疾”对“枳棘枯”,平仄协调,符合近体诗的格律规范,读来朗朗上口。
  2. 用典精当:多处化用《庄子》《易经》中的经典典故,如“鹏抟”“鸳雏”“三驱”,既贴合鹰的意象特质,又赋予诗歌深厚的文化内涵,提升了作品的格调与厚度。
  3. 托物言志:以鹰自况,通过“鹏抟”“鹗立”塑造高远孤高的形象,以“惭同隼击”“宁肯截鸳雏”表达不屑于世俗功利、不伤害贤才的高洁操守,以“助三驱”传递恪守礼制的政治追求,将物的品性与诗人的志向融为一体,物我交融。
  4. 意象鲜明:选取鹏、鹗、隼、鸳雏、六翮、风雷等意象,层层铺垫,塑造出兼具雄健气势与高洁品格的鹰的形象,意境开阔大气,尽显豪迈风骨。

常见问题

《鹰》的作者和朝代是什么?

《鹰》的作者是丁谓,页面按宋作品展示。

《鹰》主要写了什么?

这首五言律诗以鹰为吟咏对象,通过描摹鹰的高远志向、孤高品性与恪守礼制的操守,托物言志,寄寓了诗人早年的政治抱负与高洁的人生追求。

《鹰》的创作背景是什么?

丁谓为北宋真宗、仁宗朝官员,以文才知名,早年仕途颇有抱负。这首《鹰》为其早期咏物言志之作,借鹰的形象抒发自身渴望施展抱负、恪守正道、不做卑劣勾当的人生志向,同时暗合儒家礼制的政治理想。需注意的是,丁谓后期位列宰辅,因行事专断被后世视为奸臣,但此诗体现的是其早年的理想与品格。

《鹰》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :全诗为标准五言律诗,颔联、颈联对仗工整,如“六翮”对“双骹”,“风雷疾”对“枳棘枯”,平仄协调,符合近体诗的格律规范,读来朗朗上口。 2. 用典精当 :多处化用《庄子》《易经》中的经典典故,如“鹏抟”“鸳雏”“三驱”,既贴合鹰的意象特质,又赋予诗歌深厚的文化内涵,提升了作品的格调与厚度。 3. 托物言志 :以鹰自况,通过“鹏抟”“鹗立”塑造...