这是一首咏物言志诗,以“弓”为核心意象,从天道契合、制作法度、选材精工、礼制内涵等角度铺陈咏赞,将弓的形制与儒家礼制、治国理念相结合,最终落脚于帝王任用贤能的政治寄托,兼具咏物与言志的双重内涵。
弓
天道张张中,为箕学有宗。
六材皆妙物,三制尽良工。
招我见诗意,遗人观礼容。
弨兮辞且美,帝赍示畴庸。
六材皆妙物,三制尽良工。
招我见诗意,遗人观礼容。
弨兮辞且美,帝赍示畴庸。
简要说明
逐句注释
- 天道张张中:天道,指自然法则与宇宙运行规律;张张,形容弓舒展张满之态,亦喻天道周遍弘大;中,中正合度,合乎准则。句意:天道运行张弛有度,此弓的形制中正契合天道法则。
- 为箕学有宗:为,恰似、如同;箕,二十八宿之一的箕宿,其形类簸箕,此处借指弓的弯曲形制;学有宗,指弓的制作技艺传承有序,有公认的宗师法度。句意:此弓形制如箕宿之形,制作技艺自有正统法度。
- 六材皆妙物:六材,《考工记·弓人》记载制作良弓需用干、角、筋、胶、丝、漆六种材料;皆妙物,指六种材料均为精工良材。
- 三制尽良工:三制,一说指《周礼》中对弓的三等规制(天子之弓、诸侯之弓、大夫之弓),亦指弓制作的三道关键工序;尽良工,全出自技艺精湛的工匠之手。
- 招我见诗意:招,招引、显现;我,诗人自指;见,通“现”,显现;诗意,此处指弓所承载的道义与意趣。句意:此弓令我窥见其中蕴含的精神意趣。
- 遗人观礼容:遗,留给、赋予;人,观者与世人;观礼容,观瞻射礼所蕴含的礼制威仪(古代射礼为儒家六艺之一,弓为射礼核心器具)。句意:此弓也让世人得以观照其中体现的礼制威仪。
- 弨兮辞且美:弨(chāo),指松弛待发的良弓,亦泛指精良之弓;兮,古汉语语气词,化用《诗经》句式;辞且美,指赞咏此弓的文辞华美,亦指弓本身形制美好。
- 帝赍示畴庸:帝,帝王;赍(jī),赐予、赏赐;畴庸,出自《尚书·尧典》“畴咨若时登庸”,指选拔贤能、论功行赏。句意:帝王赏赐此弓,以此昭示任用贤能、彰显功绩的治国之道。
现代译文
天道运行张弛合度,
这良弓恰似箕宿之形,制作法度自有宗师。
六样精工良材皆已齐备,
三道规制全出自技艺精湛的工匠之手。
它让我窥见其中蕴含的道义意趣,
也让世人从中观瞻到礼制的庄严威仪。
这良弓形制美好,赞美的文辞亦动人,
帝王赏赐此弓,以此昭示任用贤能的治国大道。
创作背景
丁谓为北宋真宗、仁宗朝重臣,以文才著称,精通儒家典制。此诗创作于北宋儒家礼制复兴、重视文治与武备结合的时代背景下,大概率为宫廷应制诗或颂赞朝政之作。诗人以弓为载体,将《考工记》的弓制作规范与儒家射礼、治国理念相结合,借咏弓阐发为政之道,寄托了对帝王任用贤能的政治期许。
艺术赏析
- 结构严谨,层层递进:全诗以弓为核心,从天道契合的哲学层面,到制作选材的工艺层面,再到礼制内涵的文化层面,最终落脚于治国理政的政治寄托,由物及理,由理及政,结构完整,层层铺陈。
- 用典贴切,典雅厚重:多处化用儒家经典,如“六材”出自《考工记》,“畴庸”出自《尚书》,“兮”字句式化用《诗经》,既贴合咏弓主题,又彰显了深厚的儒学功底,语言典雅庄重,符合颂诗的文体要求。
- 对仗工整,格律合规:颔联“六材皆妙物,三制尽良工”与颈联“招我见诗意,遗人观礼容”均为工对,符合五言律诗的格律要求,音韵和谐,朗朗上口。
- 托物言志,意境开阔:全诗不局限于咏写弓的形制工艺,而是将弓与天道、礼制、治国相结合,赋予弓以哲学与政治内涵,突破了单纯咏物诗的局限,意境开阔,寄托深远。
常见问题
《弓》的作者和朝代是什么?
《弓》的作者是丁谓,页面按宋作品展示。
《弓》主要写了什么?
这是一首咏物言志诗,以“弓”为核心意象,从天道契合、制作法度、选材精工、礼制内涵等角度铺陈咏赞,将弓的形制与儒家礼制、治国理念相结合,最终落脚于帝王任用贤能的政治寄托,兼具咏物与言志的双重内涵。
《弓》的创作背景是什么?
丁谓为北宋真宗、仁宗朝重臣,以文才著称,精通儒家典制。此诗创作于北宋儒家礼制复兴、重视文治与武备结合的时代背景下,大概率为宫廷应制诗或颂赞朝政之作。诗人以弓为载体,将《考工记》的弓制作规范与儒家射礼、治国理念相结合,借咏弓阐发为政之道,寄托了对帝王任用贤能的政治期许。
《弓》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构严谨,层层递进 :全诗以弓为核心,从天道契合的哲学层面,到制作选材的工艺层面,再到礼制内涵的文化层面,最终落脚于治国理政的政治寄托,由物及理,由理及政,结构完整,层层铺陈。 2. 用典贴切,典雅厚重 :多处化用儒家经典,如“六材”出自《考工记》,“畴庸”出自《尚书》,“兮”字句式化用《诗经》,既贴合咏弓主题,又彰显了深厚的儒学功底,语言典雅庄重,符...