这两句为丁谓的经典言志断句,以“天门九重”代指北宋朝廷中枢,以“掉臂人”自况,直白又有力地抒发了诗人坚信自身才学足以跻身朝堂、从容施展政治抱负的自信与狂放之志。
句
天门九重开,终当掉臂人。
简要说明
逐句注释
- 天门九重开:天门原指天帝居所的宫门,此处借代北宋宫廷正门;九重形容宫廷门禁森严、层级繁复,典出《楚辞·招魂》“天门九些”。句意为九重宫阙的重重门户已然敞开。
- 终当掉臂人:终当意为“终将、定当”;掉臂指甩臂而行,形容从容不迫、昂首阔步的姿态,暗含不阿谀逢迎、自在洒脱的风骨。(关于“掉臂”亦有“甩手辞官”的解读,但学界主流认为此处取“从容阔步”之意,贴合诗人言志的创作语境)。句意为我定当以这般从容自在的姿态出入宫门。
现代译文
九重宫阙的大门已然敞开,
我终将甩臂阔步,从容往来其间。
创作背景
丁谓为北宋前期官员,以机敏博才闻名,同时兼具极强的政治野心。此句为其即兴言志的断句之作,大概率创作于其早年求取功名或初入仕途阶段,借宫廷门户敞开的意象,抒发了对自身才学的高度自信与跻身朝堂、实现政治抱负的强烈渴望,是其早期自抒胸臆的代表性诗句之一。
艺术赏析
- 用典与借代精妙:“天门九重”化用楚辞典故,将抽象的朝廷中枢具象为森严的宫禁,既契合古代宫廷的规制特点,又增添了文学厚重感,含蓄点明了仕途的核心场域。
- 动作意象生动传神:“掉臂”一词极具画面感,以甩臂阔步的细节,将诗人自信洒脱、不卑不亢的形象具象化,避免了直白的口号式抒情,让志向的表达更具感染力。
- 章法紧凑意境开阔:两句诗由景及志,前句铺陈朝堂开放的宏大背景,后句直抒胸臆,形成“背景铺垫—自我宣言”的紧凑结构,既展现了朝廷的庄严厚重,又凸显了诗人的个人气魄,意境开阔且充满张力。
- 语言简练意蕴丰厚:以极简的五言句式承载了丰富的情感与象征意义,直白中不失韵味,体现了宋初诗歌言志抒怀的典型创作特点。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是丁谓,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这两句为丁谓的经典言志断句,以“天门九重”代指北宋朝廷中枢,以“掉臂人”自况,直白又有力地抒发了诗人坚信自身才学足以跻身朝堂、从容施展政治抱负的自信与狂放之志。
《句》的创作背景是什么?
丁谓为北宋前期官员,以机敏博才闻名,同时兼具极强的政治野心。此句为其即兴言志的断句之作,大概率创作于其早年求取功名或初入仕途阶段,借宫廷门户敞开的意象,抒发了对自身才学的高度自信与跻身朝堂、实现政治抱负的强烈渴望,是其早期自抒胸臆的代表性诗句之一。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典与借代精妙 :“天门九重”化用楚辞典故,将抽象的朝廷中枢具象为森严的宫禁,既契合古代宫廷的规制特点,又增添了文学厚重感,含蓄点明了仕途的核心场域。 2. 动作意象生动传神 :“掉臂”一词极具画面感,以甩臂阔步的细节,将诗人自信洒脱、不卑不亢的形象具象化,避免了直白的口号式抒情,让志向的表达更具感染力。 3. 章法紧凑意境开阔 :两句诗由景及志,前句...