· 丁谓

清香谁许比荼蘼。

简要说明

这是一首七言残句(仅存此一句),以荼蘼花的清雅香气为核心意象,通过反问句式抒发对极致清芬之美的推崇,亦暗含以荼蘼自况,寄寓对高洁品性的追求与认同。

逐句注释

  1. 清香:本指荼蘼花的清醇香气,此处亦可引申为高洁的声名、清雅的品格。
  2. 谁许:反问之辞,“许”意为“称许、配得上”,“谁许”即“有谁能称许/有谁配得上”,暗含对荼蘼香气独特性的肯定。
  3. 比荼蘼:即“与荼蘼花(的香气/品格)相比”,以荼蘼的特质作为评价清雅之美的标准。

现代译文

这股清冽雅致的幽香,有谁能配得上与荼蘼花相提并论?

创作背景

丁谓为北宋真宗、仁宗朝名臣,才思敏捷,诗文俱佳,但后世对其人品评价颇有争议。此句为现存孤篇残句,完整创作时间与具体缘起已不可考,学界多推测为诗人观赏荼蘼花时的即兴咏物之作,借花之清芬寄寓自身志趣,或暗以荼蘼自喻,抒发对清雅高洁之境的向往。

艺术赏析

  1. 修辞含蓄精妙:以反问句式“谁许”替代直白夸赞,既突出了荼蘼香气的独一无二,又赋予诗句含蓄蕴藉的韵味,避免了浅露直白。
  2. 托物言志凝练:以荼蘼花为载体,将抽象的品格追求具象为可感的花香,借花之清芬寄寓对高洁品性的认同,短短七字便完成了意象营造与情感抒发。
  3. 意境清幽雅致:七言句式节奏舒缓明快,整体语言凝练干净,营造出清幽淡远的审美意境,尽显古典诗词的含蓄之美。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是丁谓,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是一首七言残句(仅存此一句),以荼蘼花的清雅香气为核心意象,通过反问句式抒发对极致清芬之美的推崇,亦暗含以荼蘼自况,寄寓对高洁品性的追求与认同。

《句》的创作背景是什么?

丁谓为北宋真宗、仁宗朝名臣,才思敏捷,诗文俱佳,但后世对其人品评价颇有争议。此句为现存孤篇残句,完整创作时间与具体缘起已不可考,学界多推测为诗人观赏荼蘼花时的即兴咏物之作,借花之清芬寄寓自身志趣,或暗以荼蘼自喻,抒发对清雅高洁之境的向往。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 修辞含蓄精妙 :以反问句式“谁许”替代直白夸赞,既突出了荼蘼香气的独一无二,又赋予诗句含蓄蕴藉的韵味,避免了浅露直白。 2. 托物言志凝练 :以荼蘼花为载体,将抽象的品格追求具象为可感的花香,借花之清芬寄寓对高洁品性的认同,短短七字便完成了意象营造与情感抒发。 3. 意境清幽雅致 :七言句式节奏舒缓明快,整体语言凝练干净,营造出清幽淡远的审美意境,尽显...