寄高主簿

· 张咏

青霄数日路歧通,何惜江头暂驻踪。
犹有同来未妲者,县斋寥落倚千峰。

简要说明

本诗是北宋诗人张咏寄赠同僚高主簿的赠别之作。开篇点明友人即将步入仕途坦途,随后以自身“同来未达”的处境与友人形成对照,抒发自己独处县斋的孤寂落寞,同时暗含对友人前程的真挚祝福。

逐句注释

  1. 青霄数日路歧通:青霄原指高空,此处喻指仕途高位;路歧通指多条仕途路径均已通达,谓友人即将获得顺遂的官职前程。
  2. 何惜江头暂驻踪:何惜即不必吝惜,此处意为“何妨”;暂驻踪指暂时停下行程,即友人在江头暂留片刻。
  3. 犹有同来未妲者:犹有即还有;同来指一同前来赴任或共事的人;未妲疑为未达的形近讹误,“未达”指仕途尚未显达得志,此处为诗人自指。
  4. 县斋寥落倚千峰:县斋指县衙内的书斋居所;寥落意为寂寞冷落;倚千峰即背靠连绵的千座山峰,形容居所地处偏僻清幽的山野之中。

现代译文

不出数日你便能踏上青云坦途,
何妨在江头暂且停下你的行踪?
还有一同前来尚未得志的我,
正独守寂寞的县衙书斋,背靠连绵千峰。

创作背景

北宋初年,张咏以刚正治事闻名,早年曾有多年地方仕宦经历。此诗当作于其任地方低级官职期间,同僚高主簿即将升任更高职位,诗中“青霄数日路歧通”即点明友人前程光明。关于“未妲”一词,学界多认为是“未达”的手写或刊刻讹误,此句实为诗人自况,抒发自己仍滞留下位的失意心境。

艺术赏析

  1. 对比手法的巧妙运用:全诗以友人“青霄路歧通”的顺遂前程,与自身“同来未达”的失意处境形成鲜明对照,既突出了对友人的美好祝福,也自然带出自身的落寞,情感真挚深沉。
  2. 以景结情,意境悠远:末句“县斋寥落倚千峰”,以“寥落”的县衙书斋、“千峰”的清幽冷寂之景收束全诗,将抽象的孤寂愁绪具象化,营造出清寒悠远的意境,余味悠长。
  3. 格律与语言特色:本诗为标准的平起首句入韵式七言绝句,平仄合律,音律和谐。全诗语言浅近直白,无晦涩用典,直抒胸臆,符合北宋初期宋诗“尚意”的早期风貌,情感从赠别友人的豁达自然过渡到自身失意,流转流畅不着痕迹。

常见问题

《寄高主簿》的作者和朝代是什么?

《寄高主簿》的作者是张咏,页面按宋作品展示。

《寄高主簿》主要写了什么?

本诗是北宋诗人张咏寄赠同僚高主簿的赠别之作。开篇点明友人即将步入仕途坦途,随后以自身“同来未达”的处境与友人形成对照,抒发自己独处县斋的孤寂落寞,同时暗含对友人前程的真挚祝福。

《寄高主簿》的创作背景是什么?

北宋初年,张咏以刚正治事闻名,早年曾有多年地方仕宦经历。此诗当作于其任地方低级官职期间,同僚高主簿即将升任更高职位,诗中“青霄数日路歧通”即点明友人前程光明。关于“未妲”一词,学界多认为是“未达”的手写或刊刻讹误,此句实为诗人自况,抒发自己仍滞留下位的失意心境。

《寄高主簿》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的巧妙运用 :全诗以友人“青霄路歧通”的顺遂前程,与自身“同来未达”的失意处境形成鲜明对照,既突出了对友人的美好祝福,也自然带出自身的落寞,情感真挚深沉。 2. 以景结情,意境悠远 :末句“县斋寥落倚千峰”,以“寥落”的县衙书斋、“千峰”的清幽冷寂之景收束全诗,将抽象的孤寂愁绪具象化,营造出清寒悠远的意境,余味悠长。 3. 格律与语言特色 :本...