这首诗是北宋诗人张咏酬答同族宗人殿院寄赠诗集的作品,以直白恳切的语言赞扬对方诗作浑然天成、炼字精妙,肯定其契合风雅正统的诗风,即便遭遇世俗轻慢也坚守诗道,最终期许其创作成就可与《诗经·二南》比肩,既表达了对友人诗作的高度认可,也传递了自身推崇儒家诗教的文学主张。
酬宗人殿院见示诗集
句好如天设,看来字字精。
功夫能到此,心意可知清。
已得风雅正,任从时士轻。
可当较才用,期与二南并。
功夫能到此,心意可知清。
已得风雅正,任从时士轻。
可当较才用,期与二南并。
简要说明
逐句注释
- 句好如天设:称赞诗作佳句天然浑成,非刻意雕琢而成。天设谓天然生成,不假人工。
- 看来字字精:细读之下,每一字都经过精心锤炼,尽显精妙。
- 功夫能到此:能下如此深厚的创作功夫,足见用心之专。功夫指创作时的锤炼、构思之功。
- 心意可知清:从诗作中便可窥见作者心境澄澈纯粹。清指心性清明、不为俗务所扰。
- 已得风雅正:诗作已经契合《诗经》国风、大雅、小雅的正统诗风,符合儒家诗教的审美标准。风雅正代指儒家推崇的正统诗歌传统。
- 任从时士轻:任凭当时的世俗士人轻视非议,也坚守自身的诗道追求。时士指当世世俗之人,轻为轻慢、轻视。
- 可当较才用:你的诗作足以衡量才学功用,具备颇高的文学与教化价值。较才用谓较量才学的实际功用。
- 期与二南并:期许你的诗集可与《诗经·周南》《召南》(合称二南,为国风开篇,代表正统雅正的诗歌典范)并驾齐驱。二南指《诗经》中《周南》《召南》两篇,是儒家推崇的正统诗歌范本。
现代译文
你的佳句浑然如天造,通篇字字皆见精纯。
能下这般深透的锤炼功夫,便知你心境澄澈清明。
诗作已得风雅正统之脉,何妨任由世俗轻慢?
你的才学足可较量高下,期许能与《二南》并立齐名。
创作背景
张咏为北宋初期名臣、文学家,主张文章应切合实用,反对五代以来的浮靡文风,是北宋诗文革新运动的早期推动者之一。此诗为酬赠同族宗亲(宗人殿院,“殿院”为御史台属官官职)寄赠诗集而作,结合北宋初期诗坛对正统风雅诗风的推崇背景,诗人通过赞扬友人诗作,既表达了对宗亲才学的认可,也抒发了自身坚守雅正诗道的文学理念。
艺术赏析
- 格律与体式:全诗为五言律诗,八句四联,韵脚统一(注:“并”此处取“比肩”义,若依平水韵,“并”为去声敬韵,与前句“用”同属去声,实为仄韵律诗,符合北宋初期律诗仍有灵活用韵的情况),整体平仄粘对基本合规,体式严整。
- 用典与思想:多处化用《诗经》典故,“风雅正”“二南”均指向儒家诗教传统,既点明友人诗作的正统性,也传递了诗人的文学审美取向,契合北宋初期复兴儒学、端正文风的时代思潮。
- 表现手法:采用直抒胸臆的抒情方式,从诗句精妙、炼字功底、创作心境到诗风正统、价值期许,层层递进,情感真挚恳切,无刻意藻饰,尽显直率质朴的风格,紧扣“酬赠诗集”的主题,将赞扬与诗学主张自然融合。
- 意境与情感:全诗以质朴的语言构建出对友人诗作的高度认可与期许,没有繁复的意象,却因真挚的情感与明确的诗学立场,形成了庄重恳切的意境,既体现了文人酬赠的雅意,也彰显了正统文学观。
常见问题
《酬宗人殿院见示诗集》的作者和朝代是什么?
《酬宗人殿院见示诗集》的作者是张咏,页面按宋作品展示。
《酬宗人殿院见示诗集》主要写了什么?
这首诗是北宋诗人张咏酬答同族宗人殿院寄赠诗集的作品,以直白恳切的语言赞扬对方诗作浑然天成、炼字精妙,肯定其契合风雅正统的诗风,即便遭遇世俗轻慢也坚守诗道,最终期许其创作成就可与《诗经·二南》比肩,既表达了对友人诗作的高度认可,也传递了自身推崇儒家诗教的文学主张。
《酬宗人殿院见示诗集》的创作背景是什么?
张咏为北宋初期名臣、文学家,主张文章应切合实用,反对五代以来的浮靡文风,是北宋诗文革新运动的早期推动者之一。此诗为酬赠同族宗亲(宗人殿院,“殿院”为御史台属官官职)寄赠诗集而作,结合北宋初期诗坛对正统风雅诗风的推崇背景,诗人通过赞扬友人诗作,既表达了对宗亲才学的认可,也抒发了自身坚守雅正诗道的文学理念。
《酬宗人殿院见示诗集》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与体式 :全诗为五言律诗,八句四联,韵脚统一(注:“并”此处取“比肩”义,若依平水韵,“并”为去声敬韵,与前句“用”同属去声,实为仄韵律诗,符合北宋初期律诗仍有灵活用韵的情况),整体平仄粘对基本合规,体式严整。 2. 用典与思想 :多处化用《诗经》典故,“风雅正”“二南”均指向儒家诗教传统,既点明友人诗作的正统性,也传递了诗人的文学审美取向,契合北...