这首诗是诗人途经武陵溪时的即兴抒怀之作,借陶渊明《桃花源记》的经典隐逸典故,以眼前溪景为依托,抒发了对桃源往事的追慕,以及对闲适超脱的闲趣生活的向往,笔触浅淡却意境悠远。
过武陵溪二首
武陵山下水冲溶,往事追寻兴莫穷。
欲就渔人问閒趣,叶舟齐过蓼湾东。
欲就渔人问閒趣,叶舟齐过蓼湾东。
简要说明
逐句注释
- 武陵山下水冲溶:武陵山,此处代指《桃花源记》所载的武陵桃花源一带;冲溶,形容水波荡漾、融漾流动的样子。
- 往事追寻兴莫穷:往事,指桃花源中秦人避世隐居的隐逸旧事;兴莫穷,意即追寻这份往事的兴致无穷无尽。兴,意兴、兴致;莫穷,没有穷尽。
- 欲就渔人问閒趣:就,靠近、向;渔人,指《桃花源记》中发现桃源的捕鱼人;閒趣,同“闲趣”,指闲适超脱的生活意趣。
- 叶舟齐过蓼湾东:叶舟,比喻形如落叶的轻便小船;蓼湾,生长着蓼草的水湾;东,指水湾的东侧。此句描绘了轻舟纷纷驶过蓼草水湾东侧的画面。
现代译文
武陵山下的溪水溶漾流淌,
追寻桃源往事的意兴悠长。
欲向渔人探问闲适真趣,
只见叶叶轻舟齐过蓼湾东向。
创作背景
张咏为北宋名臣,以刚正吏治、理政有方闻名,同时兼具超脱世俗的精神追求。此诗具体创作年份未详,当为其宦游途中途经武陵溪时所作。诗人见眼前溪景,联想到《桃花源记》中的隐逸圣地,触景生情,借典故抒发了对理想中闲适归隐生活的向往,亦暗含对世俗官场繁冗的淡淡疏离之感。
艺术赏析
- 用典自然贴切:全诗紧扣《桃花源记》的经典意象,以“武陵山水”“渔人”“桃源往事”串联全篇,将眼前实景与理想隐逸境界融为一体,无生硬堆砌之感,借典故含蓄传递出对闲逸生活的追慕。
- 意境清悠悠远:开篇以“水冲溶”勾勒出灵动的溪景,末句以“叶舟齐过蓼湾东”的清寂画面收束,蓼草点缀的水湾增添了清幽闲适的氛围,动静结合,将抽象的“兴莫穷”转化为具象的眼前之景,余味悠长。
- 语言平易含蓄:全诗用词通俗浅近,无晦涩典故,却能以浅淡笔触传递出悠远的情思,“欲就渔人问閒趣”一句直接点明主旨,情感真挚自然。
- 格律严谨合规:作为七言绝句,全诗平仄协调、押韵严谨(首句“溶”、次句“穷”、末句“东”同属平水韵“一东”部),符合近体诗的声律要求,读来朗朗上口。
常见问题
《过武陵溪二首》的作者和朝代是什么?
《过武陵溪二首》的作者是张咏,页面按宋作品展示。
《过武陵溪二首》主要写了什么?
这首诗是诗人途经武陵溪时的即兴抒怀之作,借陶渊明《桃花源记》的经典隐逸典故,以眼前溪景为依托,抒发了对桃源往事的追慕,以及对闲适超脱的闲趣生活的向往,笔触浅淡却意境悠远。
《过武陵溪二首》的创作背景是什么?
张咏为北宋名臣,以刚正吏治、理政有方闻名,同时兼具超脱世俗的精神追求。此诗具体创作年份未详,当为其宦游途中途经武陵溪时所作。诗人见眼前溪景,联想到《桃花源记》中的隐逸圣地,触景生情,借典故抒发了对理想中闲适归隐生活的向往,亦暗含对世俗官场繁冗的淡淡疏离之感。
《过武陵溪二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然贴切 :全诗紧扣《桃花源记》的经典意象,以“武陵山水”“渔人”“桃源往事”串联全篇,将眼前实景与理想隐逸境界融为一体,无生硬堆砌之感,借典故含蓄传递出对闲逸生活的追慕。 2. 意境清悠悠远 :开篇以“水冲溶”勾勒出灵动的溪景,末句以“叶舟齐过蓼湾东”的清寂画面收束,蓼草点缀的水湾增添了清幽闲适的氛围,动静结合,将抽象的“兴莫穷”转化为具象的眼前...