这首宋诗是张咏的悯旱代表作,以直白的笔触刻画了严重旱情下谷苗枯槁、百姓祈雨的惨状,借诘问上天抒发了对苍生疾苦的深切同情与内心忧愤,尽显为官者的恤民情怀。
悯旱
皇天诏龙司下土,谷苗乾干死天未雨。
如何不念苍生苦,村落{左廉右支}{左廉右支}椎旱鼓。
如何不念苍生苦,村落{左廉右支}{左廉右支}椎旱鼓。
简要说明
逐句注释
- 皇天诏龙司下土:皇天,指上天;诏,下诏命令;龙司,司掌降雨的龙神;下土,指人间大地。句意:上天诏令司雨的龙神降临到人间。
- 谷苗乾干死天未雨:乾干,即“干枯”,形容草木因缺水而枯萎;死,指谷苗濒死、枯死。句意:田间谷苗早已干枯濒死,可上天却迟迟不肯降下一滴雨水。
- 如何不念苍生苦:如何,怎么能;苍生,指天下百姓。句意:上天怎么能不顾念百姓的艰难困苦?
- 村落{左廉右支}{左廉右支}椎旱鼓:{左廉右支}{左廉右支}:此为古籍排版的异体字组合,疑为形容村落连片或鼓声连绵的叠词,今传本或作“村村”;椎,敲击;旱鼓,旧时民间为祈求降雨而敲击的祈雨鼓。句意:村落之中,到处都在敲响祈雨的旱鼓。
现代译文
上天诏令司雨的龙神降临人间,
谷苗干枯濒死,可老天偏偏迟迟不雨。
怎么能不念及天下苍生的疾苦?
村落处处都在敲响祈雨的旱鼓。
创作背景
张咏为北宋名臣,为官以刚正廉明、体恤民情著称。此诗当作于其任地方官期间,彼时当地遭遇严重旱灾,田间作物近乎绝收,百姓为求降雨纷纷敲击旱鼓祈神,却依旧盼雨无果。诗人目睹民生凋敝之景,内心充满忧愤与怜悯,遂以直白的笔触写下此诗,抒发对百姓苦难的深切关怀。
艺术赏析
- 情感递进,层层深入:开篇以“皇天诏龙”的神话设定铺垫祈雨背景,随即转折写“谷苗乾干死天未雨”,形成强烈反差凸显旱情惨烈;第三句直抒胸臆,以诘问语气将不满与同情推向高潮;末句以“椎旱鼓”的细节场景收束,用百姓祈雨的行动具象化旱情残酷与民生无助,将抽象忧愤转化为可感画面。
- 质朴直白,情真意切:全诗语言不加雕琢,以口语化的直白表达传递情感,无繁复用典与修辞,却因直击民生痛点极具感染力,尽显诗人务实恤民的文风特点。
- 细节写实,意境沉郁:“椎旱鼓”精准捕捉古代民间祈雨的典型场景,烘托出旱情之下百姓焦灼绝望的氛围,全诗整体意境沉郁悲凉,饱含对苍生的深切悲悯。
常见问题
《悯旱》的作者和朝代是什么?
《悯旱》的作者是张咏,页面按宋作品展示。
《悯旱》主要写了什么?
这首宋诗是张咏的悯旱代表作,以直白的笔触刻画了严重旱情下谷苗枯槁、百姓祈雨的惨状,借诘问上天抒发了对苍生疾苦的深切同情与内心忧愤,尽显为官者的恤民情怀。
《悯旱》的创作背景是什么?
张咏为北宋名臣,为官以刚正廉明、体恤民情著称。此诗当作于其任地方官期间,彼时当地遭遇严重旱灾,田间作物近乎绝收,百姓为求降雨纷纷敲击旱鼓祈神,却依旧盼雨无果。诗人目睹民生凋敝之景,内心充满忧愤与怜悯,遂以直白的笔触写下此诗,抒发对百姓苦难的深切关怀。
《悯旱》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 情感递进,层层深入 :开篇以“皇天诏龙”的神话设定铺垫祈雨背景,随即转折写“谷苗乾干死天未雨”,形成强烈反差凸显旱情惨烈;第三句直抒胸臆,以诘问语气将不满与同情推向高潮;末句以“椎旱鼓”的细节场景收束,用百姓祈雨的行动具象化旱情残酷与民生无助,将抽象忧愤转化为可感画面。 2. 质朴直白,情真意切 :全诗语言不加雕琢,以口语化的直白表达传递情感,无繁复用...