诗无敌

南园十三首 四

隋唐五代 · 李贺

三十未有二十余,白日长饥小甲蔬。
桥头长老相哀念,因遗戎韬一卷书。

简要说明

这首诗描述了李贺在二十多岁时生活贫困、食不果腹的窘迫处境,同时记录了桥头长老怜悯他,赠给他一卷兵书之事,体现出诗人在困境中渴望有所作为的心境。

逐句注释

  • “三十未有二十余,白日长饥小甲蔬”:
    • 字词:“三十未有二十余”,指年龄不到三十岁,二十多岁;“小甲蔬”,刚长出嫩叶的蔬菜。
    • 句意:年纪二十多岁还不到三十,大白天里常常只能靠吃刚长出嫩叶的蔬菜来充饥。
  • “桥头长老相哀念,因遗戎韬一卷书”:
    • 字词:“长老”,年长的人;“哀念”,怜悯;“遗”,赠送;“戎韬”,兵书。
    • 句意:桥头的长老怜悯我,于是赠送了我一卷兵书。

现代译文

年纪刚过二十还不到三十,
白天常常饿得只能吃嫩菜。
桥头的长老可怜我的遭遇,
便送了我一卷用兵的书籍。

创作背景

李贺生活在中唐时期,当时藩镇割据、宦官专权,政治局势动荡不安。李贺虽才华横溢,但因父名“晋肃”,“晋”与“进士”之“进”同音,为避家讳不得参加进士考试,仕途受阻。这首诗便是他在二十多岁时,生活穷困潦倒、怀才不遇的背景下创作的,反映了他渴望通过学习兵书,在乱世中施展自己的抱负。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:前两句描绘出诗人生活的贫困,“长饥小甲蔬”突出了他物质生活的匮乏;后两句写长老赠送兵书,在困境中带来一丝希望,前后形成对比,更凸显出诗人处境的艰难以及对改变命运的期盼。
    • 白描手法:整首诗以简洁质朴的语言描述生活场景,如“三十未有二十余,白日长饥小甲蔬”直接陈述自己的年龄和饥饿状态,“桥头长老相哀念,因遗戎韬一卷书”如实记录长老赠书之事,使读者能真切感受到诗人的生活境遇。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却饱含深情。如“长饥”“相哀念”等词语,简洁地传达出诗人生活的困苦和他人的怜悯之情。
  • 意境营造:通过对自身生活状况和遇长老赠书事件的描写,营造出一种压抑而又带有一丝转机的意境。诗中展现出诗人在困境中不甘沉沦、渴望凭借所学有所作为的心境,使读者能深刻感受到他内心的矛盾与挣扎。