· 释惠崇

圭窦先知晓,盆池别见天。

简要说明

此为北宋诗僧释惠崇的两句逸诗,以日常微小物象为切入点,借狭小门户与盆中小池的景致,阐发小中见大的禅理意趣,传递出于方寸之间窥见天地辽阔的审美境界。

逐句注释

  1. 圭窦:指贫士居所的窄小门户,“圭”本为古代上锐下方的玉制礼器,此处以其形状形容门户窄小。
  2. 先知晓:率先察觉到破晓的天光,点明清晨的时间节点,暗含光线先照入窄门的细节。
  3. 盆池:置于盆中的小型水池,指代极为有限的水域空间。
  4. 别见天:别样地见到了天空,意为盆池虽小,却能倒映出整片青天,打破了空间的局限,以小景承载大境。

现代译文

窄小的柴门最先迎来破晓的晨光,
小小的盆池之中,竟也映出了辽阔的青天。

创作背景

释惠崇为北宋著名诗僧,兼工书画与诗文,其诗作多以自然小景、禅理体悟为主题,风格清浅淡雅,与林逋、寇准等文人多有交游。此二句为其传世逸句,未收录于完整组诗,应是即兴咏物抒怀之作,依托日常所见的平凡物象,寄托其对宇宙与禅理的思考。

艺术赏析

  1. 以小见大的意境营造:全诗选取“圭窦”“盆池”这类极细微的日常物象,却分别关联“晓”与“天”的宏大意象,以方寸之景承载天地之境,暗合禅家“芥子纳须弥”的哲理,于极简的笔墨中营造出开阔悠远的意境。
  2. 传神的炼字技巧:“先”字精准捕捉到破晓时光线先照入窄门的细微变化,凸显小空间的特殊性;“别”字则写出盆池映天的意外之趣,将平淡场景赋予灵动的禅意。
  3. 自然灵动的对仗:“圭窦”与“盆池”均为偏正结构的物象名词,“先知晓”与“别见天”以副词搭配动词短语相对,虽非严整的近体诗对仗,却自然流畅,符合宋诗“以意胜”的创作特点,无刻意雕琢之感。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是释惠崇,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

此为北宋诗僧释惠崇的两句逸诗,以日常微小物象为切入点,借狭小门户与盆中小池的景致,阐发 小中见大 的禅理意趣,传递出于方寸之间窥见天地辽阔的审美境界。

《句》的创作背景是什么?

释惠崇为北宋著名诗僧,兼工书画与诗文,其诗作多以自然小景、禅理体悟为主题,风格清浅淡雅,与林逋、寇准等文人多有交游。此二句为其传世逸句,未收录于完整组诗,应是即兴咏物抒怀之作,依托日常所见的平凡物象,寄托其对宇宙与禅理的思考。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以小见大的意境营造 :全诗选取“圭窦”“盆池”这类极细微的日常物象,却分别关联“晓”与“天”的宏大意象,以方寸之景承载天地之境,暗合禅家“芥子纳须弥”的哲理,于极简的笔墨中营造出开阔悠远的意境。 2. 传神的炼字技巧 :“先”字精准捕捉到破晓时光线先照入窄门的细微变化,凸显小空间的特殊性;“别”字则写出盆池映天的意外之趣,将平淡场景赋予灵动的禅意。 3...