· 释惠崇

景霁云回合,秋生树动摇。

简要说明

此为北宋诗僧释惠崇的写景残句,以极简笔墨勾勒雨后初晴的秋日晚景,描绘出云气回环聚合、林树随风摇曳的空灵清寂之景,暗含禅心观物的悠然心境。

逐句注释

景霁云回合:景霁指雨后景物明朗放晴,“霁”意为雨停天晴;云回合形容云气回环舒卷、聚散不定的样子。
秋生树动摇:秋生指秋意悄然生发;动摇指树木被秋风拂动而摇曳。

现代译文

雨后初晴,云气回环舒卷;秋意渐生,林间枝叶轻摇。

创作背景

释惠崇为北宋初年“九僧”诗派代表诗人之一,以山水写景诗闻名,其诗多取自然物象,风格清寂淡远,少有世俗尘嚣之气。此二句为其传世残句,未见于完整诗篇,大概率是其日常观照山水林泉时的即兴咏句,体现出禅僧以静穆之心体察自然万物的审美意趣。

艺术赏析

  1. 对仗精巧:两句天然形成工稳对仗,“景霁”对“秋生”(名词+状态动词,以时令物象对应),“云回合”对“树动摇”(名词+动态短语,以自然物象对应),格律和谐,结构对称,尽显诗词的形式美感。
  2. 炼字传神:“生”字摒弃直白的“秋至”,将秋意拟人化,写出秋意悄然渗透、无迹可寻的灵动质感;“回合”二字精准捕捉云气聚散舒卷的动态,赋予静态云气以鲜活姿态。
  3. 意境空灵:全诗未用繁复修饰,以雨后初晴的清朗底色搭配云、树的细微动态,营造出清寂幽远的禅意意境,契合诗僧“以物观物”的审美追求,于极简笔墨中尽显自然真趣。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是释惠崇,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

此为北宋诗僧释惠崇的写景残句,以极简笔墨勾勒雨后初晴的秋日晚景,描绘出云气回环聚合、林树随风摇曳的空灵清寂之景,暗含禅心观物的悠然心境。

《句》的创作背景是什么?

释惠崇为北宋初年“九僧”诗派代表诗人之一,以山水写景诗闻名,其诗多取自然物象,风格清寂淡远,少有世俗尘嚣之气。此二句为其传世残句,未见于完整诗篇,大概率是其日常观照山水林泉时的即兴咏句,体现出禅僧以静穆之心体察自然万物的审美意趣。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对仗精巧 :两句天然形成工稳对仗,“景霁”对“秋生”(名词+状态动词,以时令物象对应),“云回合”对“树动摇”(名词+动态短语,以自然物象对应),格律和谐,结构对称,尽显诗词的形式美感。 2. 炼字传神 :“生”字摒弃直白的“秋至”,将秋意拟人化,写出秋意悄然渗透、无迹可寻的灵动质感;“回合”二字精准捕捉云气聚散舒卷的动态,赋予静态云气以鲜活姿态。 3...