这首五言联句仅两句,以极简笔墨勾勒出寒夜山居的幽寂景致,通过寒禽、古柳、破月、微云等清冷意象,营造出荒寒空灵的禅意氛围,暗含诗人以禅者视角静观自然的超脱心境。
句
寒禽栖古柳,破月入微云。
简要说明
逐句注释
- 寒禽栖古柳
- 寒禽:耐寒的禽鸟,此处多指冬日或寒夜栖息的飞鸟,自带清冷孤寂的氛围感;
- 栖:停留、栖息;
- 古柳:历经岁月的老柳树,烘托出环境的古朴荒寒;
句意:耐寒的禽鸟栖息在古老的柳树枝头。
- 破月入微云
- 破月:一说指被薄云分割的残月,一说指穿透云层的月光,此处取后者,更显灵动的动态感;
- 微云:淡薄的云霭,营造出朦胧柔缓的氛围;
- 入:透入、穿过;
句意:穿透云层的月光,落入淡薄的云絮之中。
现代译文
寒鸟静栖在古柳的枯枝间,
残月光穿薄云,洒下清辉一片。
创作背景
释惠崇为北宋著名诗僧,位列“九僧”之一,其诗风清瘦幽远,多以山水禅林为题材,反对浮华雕琢,注重以自然景致寄托禅理心境。这首《句》为其即兴写景小诗,大概率创作于山居禅修之时,以捕捉自然中细微的景致来传递超脱世俗的闲寂意趣,并无明确的具体创作年份记载,属于其短小写景诗的代表之作。
艺术赏析
- 意象与意境营造:全诗选取寒禽、古柳、破月、微云四个核心意象,均自带清冷荒寒的特质,共同烘托出幽寂空灵的禅意氛围。诗人并未直接抒情,而是以景传情,将禅家“物我两忘”的观照融入写景之中,不着痕迹地传递出超脱世俗的心境。
- 炼字精妙:“破”字为句中眼,既写出月光穿透云霭的动态,打破了云的静谧,又未破坏整体的清冷氛围,以细微的动态反衬出环境的幽寂;“栖”“入”二字则静中带动,将禽鸟栖息、月光穿云的画面刻画得细腻传神。
- 对仗与节奏:两句虽非严格的工对,但“寒禽”对“破月”(偏正结构名词相对),“栖古柳”对“入微云”(动宾结构相对),属于宽对,符合近体诗的宽松对仗要求,读来节奏舒缓,契合意境的清冷基调。
- 禅意特色:作为诗僧之作,全诗以禅者的静观视角捕捉自然细节,将禅理融入写景之中,体现了北宋禅僧诗“以禅入诗”的典型特色,展现出宁静超脱的审美意趣。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是释惠崇,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这首五言联句仅两句,以极简笔墨勾勒出寒夜山居的幽寂景致,通过寒禽、古柳、破月、微云等清冷意象,营造出荒寒空灵的禅意氛围,暗含诗人以禅者视角静观自然的超脱心境。
《句》的创作背景是什么?
释惠崇为北宋著名诗僧,位列“九僧”之一,其诗风清瘦幽远,多以山水禅林为题材,反对浮华雕琢,注重以自然景致寄托禅理心境。这首《句》为其即兴写景小诗,大概率创作于山居禅修之时,以捕捉自然中细微的景致来传递超脱世俗的闲寂意趣,并无明确的具体创作年份记载,属于其短小写景诗的代表之作。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象与意境营造 :全诗选取寒禽、古柳、破月、微云四个核心意象,均自带清冷荒寒的特质,共同烘托出幽寂空灵的禅意氛围。诗人并未直接抒情,而是以景传情,将禅家“物我两忘”的观照融入写景之中,不着痕迹地传递出超脱世俗的心境。 2. 炼字精妙 :“破”字为句中眼,既写出月光穿透云霭的动态,打破了云的静谧,又未破坏整体的清冷氛围,以细微的动态反衬出环境的幽寂;“栖...