· 释惠崇

拂石云离帚,尝茶月入铛。

简要说明

此为北宋诗僧释惠崇的残句(仅存两句),以极简白描勾勒禅居煎茶的清幽场景,描绘僧人日常山居的闲适心境,借云、月、石、茶等意象营造出空灵淡远的禅意意境,尽显物我相融的平和之美。

逐句注释

  1. 拂石云离帚拂石指拂拭烹茶所用的石台或清理茶席旁的山石;指僧人拂拭用的拂尘。此句以拟人手法写云气仿佛被拂帚扫散,既写出云影轻盈灵动之态,又暗合僧人日常拂拭的禅林日常。
  2. 尝茶月入铛尝茶指品味刚煎好的新茶;铛(dāng)为古代烹煮茶、酒的金属器具,此处特指煎茶的茶铛。此句写月光洒落茶铛之中,将月影与茶汤融为一体,意境澄澈静谧。

现代译文

拂拭石台时,云气似被拂帚轻散;
慢尝新茶之际,月光已落入煎茶的铛中。

创作背景

释惠崇为北宋著名画僧、诗僧,属北宋“九僧诗派”,该诗派反对西昆体的华丽雕琢,提倡清寂自然的山水禅诗风格。此句为其即兴残句,未留存为完整诗篇,应是其隐居山林时,捕捉日常煎茶的瞬间心境所作,学界暂无明确的创作时间考证,多认为是其晚年山居禅修时的即兴之作,以日常小事寄托禅学“平常心是道”的思想。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此残句严格遵循近体五言律句的平仄规则,“拂石云离帚”为仄仄平平仄,“尝茶月入铛”为平平仄仄平,对仗工整:“拂石”对“尝茶”(动宾结构相对),“云离帚”对“月入铛”(主谓结构相对),音韵和谐,极具节奏感。
  2. 意象与意境营造:诗人选取“云”“月”“石”“铛”等清冷淡远的意象,以“云离帚”的灵动之笔打破静态,又以“月入铛”的静谧之景收束,动静结合,营造出空灵澄澈的禅居氛围。“月入铛”将无形的月光具象化,仿佛月光融入茶汤,实现了自然景物与日常烹茶的完美融合,尽显物我两忘的禅意境界。
  3. 语言特色:全诗无华丽修饰,以极简的白描手法写日常小事,却意蕴悠长,将禅学的平和淡然融入寻常生活场景,体现了宋诗“以俗为雅”的美学追求,虽为残句,却意境完整,余味无穷。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是释惠崇,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

此为北宋诗僧释惠崇的残句(仅存两句),以极简白描勾勒禅居煎茶的清幽场景,描绘僧人日常山居的闲适心境,借云、月、石、茶等意象营造出空灵淡远的禅意意境,尽显物我相融的平和之美。

《句》的创作背景是什么?

释惠崇为北宋著名画僧、诗僧,属北宋“九僧诗派”,该诗派反对西昆体的华丽雕琢,提倡清寂自然的山水禅诗风格。此句为其即兴残句,未留存为完整诗篇,应是其隐居山林时,捕捉日常煎茶的瞬间心境所作,学界暂无明确的创作时间考证,多认为是其晚年山居禅修时的即兴之作,以日常小事寄托禅学“平常心是道”的思想。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此残句严格遵循近体五言律句的平仄规则,“拂石云离帚”为仄仄平平仄,“尝茶月入铛”为平平仄仄平,对仗工整:“拂石”对“尝茶”(动宾结构相对),“云离帚”对“月入铛”(主谓结构相对),音韵和谐,极具节奏感。 2. 意象与意境营造 :诗人选取“云”“月”“石”“铛”等清冷淡远的意象,以“云离帚”的灵动之笔打破静态,又以“月入铛”的静谧之景收束,...