这是一首极简的山水禅意小诗,仅以十字勾勒出林间泉边的清幽景致,以动静相契的画面传递出禅家静观万物的平和心境,虽为残句却意蕴悠长。
句
喧风生木末,迟景入泉心。
简要说明
逐句注释
- 喧风生木末:喧风指裹挟着声响的林间风;木末语出屈原《九歌·湘夫人》“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”,特指树梢顶端。句意:喧闹的林间风掠过树梢,发出沙沙声响。
- 迟景入泉心:迟景通“迟影”,指缓慢移动的日光光影(一说指迟暮之景,此处以静观的日光更贴合全诗氛围);泉心指泉水的深处,此处将泉水拟人化,赋予其承载光影的灵性空间。句意:迟缓的日光悠悠渗入泉水的深处。
现代译文
喧风掠过树梢,林间渐起轻响;
迟日缓移,光影悄悄浸进了泉心。
创作背景
释惠崇为北宋著名诗僧、画家,与林逋、寇准等当世文人多有交游唱和,其山水诗多以淡远空灵的风格见长,常于极简笔墨中融入禅理哲思。此作题为《句》,为传世的两句残诗,虽篇幅有限,却因其意境精妙而广为流传,代表了宋代禅僧诗的典型风貌。
艺术赏析
- 工整对仗:两句严格遵循五言对仗规则,“喧风”(偏正结构,带声响的风)对“迟景”(偏正结构,迟缓的日光),“生”(动词,掠过、生发)对“入”(动词,渗入),“木末”(名词,树梢)对“泉心”(名词,泉心),词性、结构均严整和谐,尽显近体诗的格律之美。
- 动静相衬:“喧风”以动衬静,用风的声响反衬出林间的幽寂;“迟景”以缓动的光影打破绝对的静谧,又添灵动之气,动静结合之下,营造出清幽又鲜活的禅境。
- 禅意融于景物:“泉心”一词将自然泉水赋予灵性,暗合禅家“万物有灵”的观照方式,将日光入泉的普通画面升华为心灵与自然相融的平和境界,传递出静观万物、物我两忘的禅家心境。
- 极简白描:全诗仅十字,无多余修饰,以白描手法勾勒画面,语言凝练空灵,意境悠远,余味悠长,尽显宋诗“以意胜”的特色。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是释惠崇,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是一首极简的山水禅意小诗,仅以十字勾勒出林间泉边的清幽景致,以动静相契的画面传递出禅家静观万物的平和心境,虽为残句却意蕴悠长。
《句》的创作背景是什么?
释惠崇为北宋著名诗僧、画家,与林逋、寇准等当世文人多有交游唱和,其山水诗多以淡远空灵的风格见长,常于极简笔墨中融入禅理哲思。此作题为《句》,为传世的两句残诗,虽篇幅有限,却因其意境精妙而广为流传,代表了宋代禅僧诗的典型风貌。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 工整对仗 :两句严格遵循五言对仗规则,“喧风”(偏正结构,带声响的风)对“迟景”(偏正结构,迟缓的日光),“生”(动词,掠过、生发)对“入”(动词,渗入),“木末”(名词,树梢)对“泉心”(名词,泉心),词性、结构均严整和谐,尽显近体诗的格律之美。 2. 动静相衬 :“喧风”以动衬静,用风的声响反衬出林间的幽寂;“迟景”以缓动的光影打破绝对的静谧,又添...