· 释惠崇

月高山舍迥,霜落石门深。

简要说明

此为北宋诗僧释惠崇的传世五言写景佳句,截取深山禅院月夜一隅的景致,以极简笔墨勾勒出清冷幽寂的山林夜色,不着一字言禅,却于空寂意境中暗合禅门超然的精神内核,尽显宋代山水禅诗的淡远韵味。

逐句注释

  1. 月高山舍迥
    • 月高:明月高悬天际,既点明夜色之深,也烘托出空旷的氛围。
    • 山舍:山间的僧舍,此处代指诗人所居或暂宿的禅院。
    • 迥(jiǒng):辽远、开阔,因月色笼罩,山间景物的边界被柔化,更显空旷悠远。
      句意:明月高悬天际,山间的僧舍愈发显得辽远空旷。
  2. 霜落石门深
    • 霜落:秋霜簌簌飘落,点明时令为深秋之夜,以细微的动态反衬环境的静谧。
    • 石门:指山间对峙如门的崖壁,或泛指深山幽僻的胜境,为僧舍周边标志性的景物。
    • 深:幽深、静谧,强化了山林深处的空寂氛围。
      句意:秋霜缓缓飘落,石门掩映的山林愈发幽深静谧。

现代译文

明月高悬天际,山间僧舍愈显辽远空旷;
秋霜簌簌坠落,石门掩映的山林愈发幽深静谧。

创作背景

释惠崇是北宋初年“九僧诗派”的代表诗人之一,该诗派以贾岛、姚合为宗,反对浮艳诗风,专以苦吟炼字见长,多咏山水禅林之景。此二句为诗人即兴即景之作,大概率创作于其夜宿深山禅院之时,彼时诗人目睹月夜霜落之景,以细腻的体察将眼前清景诉诸笔端,尽显禅僧超然物外的心境。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:两句为标准的五言律句,平仄协调,且词性、结构严格对仗:“月高”对“霜落”(名词+形容词,均为景状)、“山舍”对“石门”(偏正结构名词,均为景物)、“迥”对“深”(形容词,均表空间质感),对仗工整自然,毫无刻意雕琢的痕迹。
  2. 以动衬静的手法:“霜落”本是细微的动态,却以这一点微响反衬出整个山林的极致静谧,将深夜深山的空寂感具象化,达到了“蝉噪林逾静”的艺术效果。
  3. 意境与禅意:全诗纯以写景入诗,未直接提及禅理,但“月高”“山舍”“石门”“霜落”的组合,共同营造出空灵淡远的禅境,暗合禅门“空寂”“超然”的精神内核,体现了禅诗“以景显禅”的独特美学,契合九僧诗派“清雕雅正”的创作追求,以极简之语蕴含悠长韵味。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是释惠崇,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

此为北宋诗僧释惠崇的传世五言写景佳句,截取深山禅院月夜一隅的景致,以极简笔墨勾勒出清冷幽寂的山林夜色,不着一字言禅,却于空寂意境中暗合禅门超然的精神内核,尽显宋代山水禅诗的淡远韵味。

《句》的创作背景是什么?

释惠崇是北宋初年“九僧诗派”的代表诗人之一,该诗派以贾岛、姚合为宗,反对浮艳诗风,专以苦吟炼字见长,多咏山水禅林之景。此二句为诗人即兴即景之作,大概率创作于其夜宿深山禅院之时,彼时诗人目睹月夜霜落之景,以细腻的体察将眼前清景诉诸笔端,尽显禅僧超然物外的心境。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :两句为标准的五言律句,平仄协调,且词性、结构严格对仗:“月高”对“霜落”(名词+形容词,均为景状)、“山舍”对“石门”(偏正结构名词,均为景物)、“迥”对“深”(形容词,均表空间质感),对仗工整自然,毫无刻意雕琢的痕迹。 2. 以动衬静的手法 :“霜落”本是细微的动态,却以这一点微响反衬出整个山林的极致静谧,将深夜深山的空寂感具象化,达到...