· 释惠崇

地遥群马小,天阔一雕平。

简要说明

这是北宋诗僧释惠崇的传世五言断句,以极简白描手法勾勒出荒野辽远苍茫的景致,以天地之阔反衬物象之微,寄寓了冲淡疏朗的禅意与开阔的审美胸襟。

逐句注释

  1. 地遥群马小:地遥,指地面辽阔辽远;群马小,因空间距离极远,成群奔行的马匹在视野中显得格外渺小。
  2. 天阔一雕平:天阔,即天空广袤无际;一雕平,一只苍雕(猛禽)翱翔于天际,其身形与地平线相齐平,尽显悠然舒展之态。

现代译文

大地辽远无垠,成群的马匹都显得格外渺小;天空辽阔无际,一只苍雕振翅翱翔,平展于悠悠天际之间。

创作背景

释惠崇为北宋初年“九僧诗派”代表诗人之一,该诗派反对西昆体的繁缛雕琢,提倡以清淡笔墨抒写林泉禅趣。此句为其游历荒野时的即兴写景之作,因仅存此二联,被后世称为传世断句,其创作时间无明确史料记载,学界普遍认为是其早年漫游期间的即兴抒景之作,体现了诗僧群体的山水审美与禅学思想。

艺术赏析

  1. 对仗工整:两句严格遵循五言律句的对仗规则,“地遥”对“天阔”(名词+形容词,空间意象相对),“群马小”对“一雕平”(偏正结构+形容词,物象状态相对),音韵和谐,结构严谨。
  2. 以小衬大的留白意境:以“群马”“一雕”的渺小个体,反衬“地遥”“天阔”的宏大空间,极简的笔墨却营造出苍茫辽远的视觉效果,给读者留下充足的想象空间。
  3. 禅意融入:诗中无直接阐发禅理之语,但通过天地与物象的对比,暗合禅家“万物齐一”“空寂冲淡”的审美境界,展现了诗僧以山水参悟禅理的创作特色。
  4. 白描手法:全程无繁复辞藻修饰,以平实的语言勾勒画面,语言淡远自然,符合九僧诗派“清奇雅正”的艺术风格。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是释惠崇,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是北宋诗僧释惠崇的传世五言断句,以极简白描手法勾勒出荒野辽远苍茫的景致,以天地之阔反衬物象之微,寄寓了冲淡疏朗的禅意与开阔的审美胸襟。

《句》的创作背景是什么?

释惠崇为北宋初年“九僧诗派”代表诗人之一,该诗派反对西昆体的繁缛雕琢,提倡以清淡笔墨抒写林泉禅趣。此句为其游历荒野时的即兴写景之作,因仅存此二联,被后世称为传世断句,其创作时间无明确史料记载,学界普遍认为是其早年漫游期间的即兴抒景之作,体现了诗僧群体的山水审美与禅学思想。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对仗工整 :两句严格遵循五言律句的对仗规则,“地遥”对“天阔”(名词+形容词,空间意象相对),“群马小”对“一雕平”(偏正结构+形容词,物象状态相对),音韵和谐,结构严谨。 2. 以小衬大的留白意境 :以“群马”“一雕”的渺小个体,反衬“地遥”“天阔”的宏大空间,极简的笔墨却营造出苍茫辽远的视觉效果,给读者留下充足的想象空间。 3. 禅意融入 :诗中无...