这是北宋诗僧释惠崇的五言警句,以剑、旗为核心意象,借武备器物的闲静状态,烘托出天下承平、无有战事的安宁氛围,暗含对平和盛世的赞许与禅者式的平和心境。
句
剑静龙归匣,旗闲虎绕竿。
简要说明
逐句注释
- 剑静龙归匣:剑静,指剑未出鞘、剑鞘闭合,呈现静止状态;龙归匣,古代宝剑多饰有龙纹,匣即剑鞘,此处以“龙归匣”代指宝剑收入鞘中、不再动用,喻示战事停息。
- 旗闲虎绕竿:旗闲,指旗帜闲置未被用于备战,处于静止状态;虎绕竿,古代军旗常以虎纹为装饰,“虎绕竿”指绣有虎纹的旗帜安稳缠绕在旗杆之上,烘托出军营的肃穆宁静。
现代译文
宝剑静静收入鞘中,饰有龙纹的剑身隐入静谧的剑鞘;
旌旗安然闲挂在杆上,绣着虎纹的旗面轻轻缠绕着旗杆。
创作背景
释惠崇为北宋著名诗僧、画家,与寇准、杨亿等北宋士大夫多有交游,诗风清润幽远,兼具禅意与画意。此二句为其咏物写景的短句,具体创作时间未见明确史料记载,学界推测应为其观赏军营陈设或武备器物时所作,借器物状态抒发对平和宁静的向往,契合其禅家超脱杀伐的审美取向。
艺术赏析
- 对仗精工:此二句为标准五言律句,对仗极为工整:“剑”对“旗”(名词对名词)、“静”对“闲”(形容词对形容词)、“龙归匣”对“虎绕竿”(主谓结构对主谓结构),平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
- 意象反差:以“龙”“虎”这类自带威严杀伐之气的神兽作为剑、旗的装饰,本应烘托军旅肃杀氛围,但“静”“闲”二字将这种威严转化为安宁,以武备的闲置反衬天下太平,含蓄蕴藉,避免了直接咏叹太平的直白。
- 禅意渗透:作为禅僧,惠崇以超脱的视角观照武备场景,不着眼于杀伐征战,而是聚焦于器物的闲静状态,将军旅场景转化为平和的审美对象,体现了“以禅入诗”的创作特色,意境淡远悠长。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是释惠崇,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是北宋诗僧释惠崇的五言警句,以剑、旗为核心意象,借武备器物的闲静状态,烘托出天下承平、无有战事的安宁氛围,暗含对平和盛世的赞许与禅者式的平和心境。
《句》的创作背景是什么?
释惠崇为北宋著名诗僧、画家,与寇准、杨亿等北宋士大夫多有交游,诗风清润幽远,兼具禅意与画意。此二句为其咏物写景的短句,具体创作时间未见明确史料记载,学界推测应为其观赏军营陈设或武备器物时所作,借器物状态抒发对平和宁静的向往,契合其禅家超脱杀伐的审美取向。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗精工 :此二句为标准五言律句,对仗极为工整:“剑”对“旗”(名词对名词)、“静”对“闲”(形容词对形容词)、“龙归匣”对“虎绕竿”(主谓结构对主谓结构),平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。 2. 意象反差 :以“龙”“虎”这类自带威严杀伐之气的神兽作为剑、旗的装饰,本应烘托军旅肃杀氛围,但“静”“闲”二字将这种威严转化为安宁,以武备的闲置...