· 释惠崇

野人传相鹤,山叟学弹琴。

简要说明

这首两句残诗以极简笔触描摹山野隐士的日常雅事,传递出超脱尘俗、寄情林泉的闲适隐逸情怀,尽显宋初山水隐逸诗的清雅意趣。

逐句注释

  1. 野人传相鹤野人此处指山野隐逸之士,而非贬义的粗野之人;相鹤即观察、品鉴鹤的姿态与品性,鹤在传统文化中是清雅高洁的象征,古代亦有《相鹤经》相关典故,指代品鉴鹤的技艺。此句写山野之人传授相鹤的雅趣。
  2. 山叟学弹琴山叟指山中长者,代指隐居的老者;学弹琴指研习琴艺,琴为古代文人隐士必备的雅事,常用来寄托淡泊闲适的心境。此句写山中老者潜心钻研琴艺的日常。

现代译文

山野隐士传授相鹤的技法,山中老翁潜心研习琴音。

创作背景

释惠崇是北宋初年著名诗僧,为“九僧”诗派核心成员之一,该诗派多以山水隐逸为创作题材,风格清瘦幽寂,崇尚简淡自然的诗风。此句为其传世残句,未见于完整诗篇,应是其日常山居生活的即兴写照,体现了诗僧寄情林泉、超脱世俗的禅心与雅趣。

艺术赏析

  1. 白描见长:全诗以无修饰的直接描摹勾勒场景,语言质朴洗练,未着抒情之语却将隐逸闲适的氛围自然烘托出来。
  2. 对仗工整:“野人”对“山叟”,均为隐逸者的代称;“传相鹤”对“学弹琴”,同为清雅的日常雅事,词性、结构严丝合缝,尽显古典诗歌的格律美感。
  3. 意境含蓄:两句诗聚焦山林间的日常雅事,以“相鹤”“弹琴”的细节暗合清雅高洁的志趣,暗合禅家“平常心即道”的意蕴,将隐逸情怀融于细微日常之中,言简意丰。
  4. 风格契合:整体风格继承了晚唐贾岛、姚合的清苦诗风,以小见大,于极简的笔墨中传递出深邃的隐逸意趣,契合宋初“九僧”诗派的典型创作特色。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是释惠崇,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这首两句残诗以极简笔触描摹山野隐士的日常雅事,传递出超脱尘俗、寄情林泉的闲适隐逸情怀,尽显宋初山水隐逸诗的清雅意趣。

《句》的创作背景是什么?

释惠崇是北宋初年著名诗僧,为“九僧”诗派核心成员之一,该诗派多以山水隐逸为创作题材,风格清瘦幽寂,崇尚简淡自然的诗风。此句为其传世残句,未见于完整诗篇,应是其日常山居生活的即兴写照,体现了诗僧寄情林泉、超脱世俗的禅心与雅趣。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描见长 :全诗以无修饰的直接描摹勾勒场景,语言质朴洗练,未着抒情之语却将隐逸闲适的氛围自然烘托出来。 2. 对仗工整 :“野人”对“山叟”,均为隐逸者的代称;“传相鹤”对“学弹琴”,同为清雅的日常雅事,词性、结构严丝合缝,尽显古典诗歌的格律美感。 3. 意境含蓄 :两句诗聚焦山林间的日常雅事,以“相鹤”“弹琴”的细节暗合清雅高洁的志趣,暗合禅家“平常...