狎鸥亭诗

· 夏竦

海雁桥边绿水深,绝无尘土近花阴。
忘机不管人知否,自有溪鸥信此心。

简要说明

这首七言绝句题咏狎鸥亭景致,以“鸥鸟忘机”的经典典故为核心,借清幽的郊园环境,抒发诗人摒弃世俗机心、与自然相融的闲适超脱心境。

逐句注释

  1. 海雁桥边绿水深:海雁桥为亭台周边的桥名或地名,句意为海雁桥边的绿水幽深澄澈。
  2. 绝无尘土近花阴尘土此处代指世俗的纷扰喧嚣;花阴指花丛掩映的阴影地带。句意为全然没有俗世尘嚣沾染这片花影清幽之地。
  3. 忘机不管人知否忘机语出《列子·黄帝》,指摒弃机巧功利之心,与外物浑然无隔;“人知否”意为他人是否知晓。句意为早已忘却机巧心机,不必在意旁人是否了解这份心境。
  4. 自有溪鸥信此心意为契合、信任;此句化用“鸥鸟忘机”典故,传说海边之人忘机,鸥鸟便会与之亲近嬉戏。句意为自有溪边的鸥鸟,能够领会并信任这份淡泊无争的本心。

现代译文

海雁桥边,绿水悠悠深寂,
全无尘俗烦扰,只伴花影清寂。
早已忘却机巧心机,何须在意他人知与不知,
自有溪边鸥鸟,肯与我这份本心相契。

创作背景

狎鸥亭为夏竦居所中的亭台,此诗为题咏亭台之作。夏竦虽在北宋政坛以干练著称,亦有争议性评价,但这首诗抛开仕宦纠葛,借亭台周遭的清幽景致与鸥鸟典故,抒发自己追求心境安宁、超脱世俗功利的情志,大概率作于其仕宦闲暇或退居园林之时。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:全诗核心化用《列子》“鸥鸟忘机”的典故,以“忘机”“溪鸥”直接点明主旨,将抽象的淡泊心境具象为鸥鸟相狎的场景,不着痕迹地传递出超脱世俗的情怀。
  2. 情景交融的意境营造:前两句铺陈“海雁桥”“绿水”“花阴”的清幽环境,以“绝无尘土”烘托出远离尘嚣的静谧氛围,为后两句的抒情铺垫了澄澈的心境底色,景与情浑然一体。
  3. 语言浅淡含蓄:全诗用词平易质朴,没有刻意雕琢的辞藻,却以极简的笔墨勾勒出闲适悠远的意境,将个人情志融入自然景致之中,余味悠长。
  4. 格律合规:作为七言绝句,首句入韵(“深”“阴”“心”同属平水韵“侵”部),平仄协调,首联虽非严格工对,但写景自然流丽,符合绝句的韵律美感。

常见问题

《狎鸥亭诗》的作者和朝代是什么?

《狎鸥亭诗》的作者是夏竦,页面按宋作品展示。

《狎鸥亭诗》主要写了什么?

这首七言绝句题咏狎鸥亭景致,以“鸥鸟忘机”的经典典故为核心,借清幽的郊园环境,抒发诗人摒弃世俗机心、与自然相融的闲适超脱心境。

《狎鸥亭诗》的创作背景是什么?

狎鸥亭为夏竦居所中的亭台,此诗为题咏亭台之作。夏竦虽在北宋政坛以干练著称,亦有争议性评价,但这首诗抛开仕宦纠葛,借亭台周遭的清幽景致与鸥鸟典故,抒发自己追求心境安宁、超脱世俗功利的情志,大概率作于其仕宦闲暇或退居园林之时。

《狎鸥亭诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :全诗核心化用《列子》“鸥鸟忘机”的典故,以“忘机”“溪鸥”直接点明主旨,将抽象的淡泊心境具象为鸥鸟相狎的场景,不着痕迹地传递出超脱世俗的情怀。 2. 情景交融的意境营造 :前两句铺陈“海雁桥”“绿水”“花阴”的清幽环境,以“绝无尘土”烘托出远离尘嚣的静谧氛围,为后两句的抒情铺垫了澄澈的心境底色,景与情浑然一体。 3. 语言浅淡含蓄 :全...