奉和御製读后魏书

· 夏竦

伟哉登国世,灵武定戎兵。
拓土能图大,求才实励精。
公侯新爵重,台省旧风清。
自匪谟长世,鸿图岂易成。

简要说明

这首是北宋典型的宫廷应制诗,为夏竦奉和皇帝《读后魏书》而作。全诗以评说北魏开国功业为核心,赞颂北魏君主的文治武功、求贤治政之策与清明吏治,感慨帝王基业的来之不易,措辞典雅庄重,贴合宫廷应制诗的创作规范。

逐句注释

  1. 伟哉登国世,灵武定戎兵
    伟哉:赞叹之辞,意为“伟大啊”。登国世:指北魏道武帝拓跋珪的登国年间(386-396年),为北魏开国建制的关键时期。灵武:指武功与文德,兼具军事才能与治国文德。定戎兵:平定战乱,整饬军备,奠定王朝基业。
  2. 拓土能图大,求才实励精
    拓土:开拓疆土。图大:图谋宏大的王朝基业。求才:招揽天下贤才。励精:振奋精神,励精图治,致力于国家治理。
  3. 公侯新爵重,台省旧风清
    公侯:泛指北魏的贵族与功臣。新爵重:新受封的爵位尊贵厚重,体现朝廷对勋贵的恩宠。台省:古代中央官署的统称,此处代指北魏朝廷的行政机构。旧风清:旧日的政风清明整肃。
  4. 自匪谟长世,鸿图岂易成
    自匪:如果不是。谟长世:指传之久远的治国谋略。鸿图:宏大的帝业基业。岂易成:怎能轻易成就,强调基业开创的艰难。

现代译文

伟大啊北魏开国的登国时代,君主以文武韬略平定了四方兵戈。
开拓疆土志在恢宏基业,招揽贤才着实励精图治。
公侯们新受的爵位尊贵厚重,朝廷台省的旧日政风何等清明。
若不是有传之久远的治国良谋,这宏大的帝业又怎能轻易成就?

创作背景

此诗为北宋应制唱和之作,是夏竦奉和皇帝所作《读后魏书》而创作。《后魏书》即北齐魏收所撰《魏书》,专门记载北魏王朝的兴衰历史。北宋皇帝读史论政,作诗抒发对古代明君治世的赞叹,夏竦作为臣僚,以和诗形式贴合帝王意旨,借评说北魏开国君主的文治武功,赞颂明君基业与清明吏治,暗合北宋朝廷的治国理念,整体风格庄重典雅,符合宫廷文学的创作要求。

艺术赏析

  1. 格律对仗严谨:全诗为标准五言律诗格式,八句四联,颔联“拓土能图大,求才实励精”与颈联“公侯新爵重,台省旧风清”均对仗工整,词性、结构对应协调,完全符合近体诗的格律规范。
  2. 颂史贴合治政理念:全诗以读《魏书》为切入点,借北魏开国功业的品评,阐发“拓土、求贤、吏治清明”的治国之道,精准贴合帝王读史论政的意旨,将历史品评与应制颂圣的需求自然结合。
  3. 措辞典雅庄重:作为宫廷应制诗,全诗全程使用褒扬庄重的词汇,以“伟哉”“鸿图”等词赞颂帝王基业,全程无个人抒情,整体风格雍容厚重,契合宫廷文学的审美要求。
  4. 结构层层递进:首联点出北魏开国时代的伟绩,颔联阐述治国国策,颈联描绘吏治清明的景象,尾联升华主旨强调基业开创的艰难,结构完整清晰,逻辑连贯自然。

常见问题

《奉和御製读后魏书》的作者和朝代是什么?

《奉和御製读后魏书》的作者是夏竦,页面按宋作品展示。

《奉和御製读后魏书》主要写了什么?

这首是北宋典型的宫廷应制诗,为夏竦奉和皇帝《读后魏书》而作。全诗以评说北魏开国功业为核心,赞颂北魏君主的文治武功、求贤治政之策与清明吏治,感慨帝王基业的来之不易,措辞典雅庄重,贴合宫廷应制诗的创作规范。

《奉和御製读后魏书》的创作背景是什么?

此诗为北宋应制唱和之作,是夏竦奉和皇帝所作《读后魏书》而创作。《后魏书》即北齐魏收所撰《魏书》,专门记载北魏王朝的兴衰历史。北宋皇帝读史论政,作诗抒发对古代明君治世的赞叹,夏竦作为臣僚,以和诗形式贴合帝王意旨,借评说北魏开国君主的文治武功,赞颂明君基业与清明吏治,暗合北宋朝廷的治国理念,整体风格庄重典雅,符合宫廷文学的创作要求。

《奉和御製读后魏书》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律对仗严谨 :全诗为标准五言律诗格式,八句四联,颔联“拓土能图大,求才实励精”与颈联“公侯新爵重,台省旧风清”均对仗工整,词性、结构对应协调,完全符合近体诗的格律规范。 2. 颂史贴合治政理念 :全诗以读《魏书》为切入点,借北魏开国功业的品评,阐发“拓土、求贤、吏治清明”的治国之道,精准贴合帝王读史论政的意旨,将历史品评与应制颂圣的需求自然结合。 3...