雪后赠雪苑师

· 夏竦

老去方知行露难,此心正要觅人安。
室中半偈如闻得,便作当年立雪看。

简要说明

这首七言绝句是夏竦晚年赠给禅僧雪苑师的作品,诗人以自身历经宦海与世事的感悟为起点,抒发了对人生行路、行道之难的感慨,表达了渴望寻求心灵安顿的心境,并借禅宗典故传递出对禅理体悟的珍视与向往。

逐句注释

  1. 老去方知行露难
    老去:指年岁渐老、步入晚年。
    行露:语出《诗经·召南·行露》,原指路上的露水,后世多引申为人生处世、行道修行的艰难困苦。此处指历经半生世事后方才明白人生行事与精神追求的不易。
    句意:年岁渐老之后,才真正懂得人生行路与行道的艰难。
  2. 此心正要觅人安
    此心:指诗人漂泊已久的本心与精神世界。
    觅人安:寻求能够让心灵得到安顿的依托,此处指向禅僧寻求精神慰藉与心灵归宿。
    句意:我的这颗心,正急切地想要寻到一处能让它安定下来的地方。
  3. 室中半偈如闻得
    室中:指禅僧的居室、禅堂。
    半偈:佛教术语,指半句偈语。佛教中常有求法者以半偈为要、不惜身命求取禅理的典故,此处代指简短精妙的禅理要义。
    如闻得:如果能够听闻、领悟到这样的禅理。
    句意:倘若能在禅室中听闻并领悟到半句精妙的禅理。
  4. 便作当年立雪看
    立雪:禅宗经典典故,指二祖慧可在达摩祖师座前立雪候教,积雪没过膝盖仍虔诚求法,终得祖师传法的故事,后世以“立雪”代指虔诚求法、尊师重道的修行行为。
    句意:那便如同当年慧可立雪求法一般,获得了真正的佛法真谛。

现代译文

年岁渐老才懂得,人生行路、行道都这般艰难;
这颗漂泊已久的心,正急切地盼着寻一处安顿的依托。
若能在禅室中听闻一句半偈的禅理,
便如当年慧可立雪求法一般,终得佛法真意。

创作背景

夏竦为北宋仁宗朝名臣,历经宦海沉浮,官至枢密使、同平章事,晚年深感世事繁杂、精神疲惫。此诗当作于雪后拜访禅僧雪苑师之时,诗人在冬日雪景中与禅师交流禅理,有感于自身历经半生的困顿与对心灵归宿的渴求,遂写下此诗赠予雪苑师,以抒发自己的心境与对禅法的向往。

艺术赏析

  1. 用典自然,意蕴深厚:诗人两处用典贴合主题,以《诗经·行露》的“行露”强化人生艰难的感慨,以禅宗“立雪”典故呼应赠禅僧的创作语境,将儒家的行道之思与佛家的禅理追求融为一体,契合宋代士大夫出入儒释的思想风貌,典故运用毫无生硬堆砌之感,与诗意浑然天成。
  2. 情感层层递进:全诗以“感慨行路难”起笔,继而抒发“觅心安”的精神渴求,最后以“立雪求法”的期许收束,情感脉络清晰,从现实困顿转向精神寄托,层层深化,将晚年的孤寂与对归宿的向往表达得淋漓尽致。
  3. 格律严谨,语言浅近:此诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄合律,押韵自然(平水韵十四寒)。语言质朴平易,无晦涩文言堆砌,却以极简文字传递出深沉的人生感悟,兼具文学性与思想性。
  4. 意象呼应:诗题中的“雪后”与典故中的“立雪”形成意象呼应,既点明创作的时节场景,又暗合禅修的清冷、虔诚氛围,强化了作品的禅意意境。

常见问题

《雪后赠雪苑师》的作者和朝代是什么?

《雪后赠雪苑师》的作者是夏竦,页面按宋作品展示。

《雪后赠雪苑师》主要写了什么?

这首七言绝句是夏竦晚年赠给禅僧雪苑师的作品,诗人以自身历经宦海与世事的感悟为起点,抒发了对人生行路、行道之难的感慨,表达了渴望寻求心灵安顿的心境,并借禅宗典故传递出对禅理体悟的珍视与向往。

《雪后赠雪苑师》的创作背景是什么?

夏竦为北宋仁宗朝名臣,历经宦海沉浮,官至枢密使、同平章事,晚年深感世事繁杂、精神疲惫。此诗当作于雪后拜访禅僧雪苑师之时,诗人在冬日雪景中与禅师交流禅理,有感于自身历经半生的困顿与对心灵归宿的渴求,遂写下此诗赠予雪苑师,以抒发自己的心境与对禅法的向往。

《雪后赠雪苑师》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然,意蕴深厚 :诗人两处用典贴合主题,以《诗经·行露》的“行露”强化人生艰难的感慨,以禅宗“立雪”典故呼应赠禅僧的创作语境,将儒家的行道之思与佛家的禅理追求融为一体,契合宋代士大夫出入儒释的思想风貌,典故运用毫无生硬堆砌之感,与诗意浑然天成。 2. 情感层层递进 :全诗以“感慨行路难”起笔,继而抒发“觅心安”的精神渴求,最后以“立雪求法”的期许收...