奉和御製读史记诗

· 夏竦

陶唐明历象,茂气与天通。
举正分星度,归馀定岁功。
孟陬名不殄,南正道弥隆。
自此垂三代,循环协大中。

简要说明

这首是臣子奉和皇帝御制《读史记》诗而作,全诗围绕《史记》所载上古历法、典章秩序展开,颂扬唐尧修订历法、顺天应人的盛德,肯定上古岁时制度与官制的传承,赞叹三代以来天道循环、合乎中正之道的和谐秩序,风格典雅庄重,紧扣“读史记”的创作由头。

逐句注释

  1. 陶唐:即唐尧,尧初封于陶地,后徙封唐地,后世以陶唐代指尧帝。明历象:厘正历法,通过观测天象制定时序。
  2. 茂气:盛德之气,指尧帝的仁德与天地相通。与天通:契合天道运行规律。
  3. 举正:端正、厘正。分星度:指划分星象度数,古代以星象对应地域,即分野之制,此处指通过星象观测校准历法精度。
  4. 归馀:古代历法术语,将每年剩余的日数累积,每数年设置闰月以调整岁时误差。定岁功:确定一年的农事时序与生产功效,即指导农时。
  5. 孟陬:夏历正月的别称。:灭绝、废弃。此句意为正月节令的名称未曾废弃,历法传承有序。
  6. 南正:上古官名,掌管天文、祭祀等天事,《史记·五帝本纪》载黄帝曾任命南正之官掌管天象。道弥隆:天道法则愈发隆盛彰显。
  7. :流传、延续。三代:指夏、商、周三个朝代。
  8. 循环:指岁时、天道的往复运行。协大中:合乎中正和谐的天道法则,“大中”出自《周易》,指中正平和的正道。

现代译文

陶唐尧帝厘定历法观天象,盛德之气与天道相融。
厘正星象划分分野度数,积余成闰确定岁时农功。
正月节令之名未曾废弃,南正官制天道愈发隆盛。
此制自此流传历经三代,循环往复契合中正之道。

创作背景

夏竦为北宋仁宗朝名臣,这首诗是奉和皇帝御制《读史记》诗而作。《史记》中有《五帝本纪》《历书》等篇章记载上古历法与典制,皇帝读史有感后创作诗作,夏竦以臣子身份和作,借颂扬上古圣王的治世与典制,契合御制诗主题,同时彰显北宋王朝承续古制的正统性。

艺术赏析

  1. 用典精准贴合:全诗化用“陶唐”“南正”等《史记》中的经典典故,直接呼应“读史记”的创作主题,典故与诗意融为一体,毫无堆砌之感。
  2. 结构层层递进:全诗以尧帝治历开篇,依次阐述历法制定、岁时调整、官制传承,最后落脚于三代以来的天道循环,从具体典制到抽象天道,逐步升华主题,逻辑清晰完整。
  3. 风格庄重典雅:作为应制奉和之作,全诗语言规整厚重,用词沉稳典雅,契合宫廷应制诗的文体要求,同时紧扣史学主题,格调高正。
  4. 格律合规严谨:此诗为标准五言律诗,平仄协调,颔联“举正分星度,归馀定岁功”与颈联“孟陬名不殄,南正道弥隆”对仗工整,符合近体诗格律要求,音韵和谐流畅。

常见问题

《奉和御製读史记诗》的作者和朝代是什么?

《奉和御製读史记诗》的作者是夏竦,页面按宋作品展示。

《奉和御製读史记诗》主要写了什么?

这首是臣子奉和皇帝御制《读史记》诗而作,全诗围绕《史记》所载上古历法、典章秩序展开,颂扬唐尧修订历法、顺天应人的盛德,肯定上古岁时制度与官制的传承,赞叹三代以来天道循环、合乎中正之道的和谐秩序,风格典雅庄重,紧扣“读史记”的创作由头。

《奉和御製读史记诗》的创作背景是什么?

夏竦为北宋仁宗朝名臣,这首诗是奉和皇帝御制《读史记》诗而作。《史记》中有《五帝本纪》《历书》等篇章记载上古历法与典制,皇帝读史有感后创作诗作,夏竦以臣子身份和作,借颂扬上古圣王的治世与典制,契合御制诗主题,同时彰显北宋王朝承续古制的正统性。

《奉和御製读史记诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精准贴合 :全诗化用“陶唐”“南正”等《史记》中的经典典故,直接呼应“读史记”的创作主题,典故与诗意融为一体,毫无堆砌之感。 2. 结构层层递进 :全诗以尧帝治历开篇,依次阐述历法制定、岁时调整、官制传承,最后落脚于三代以来的天道循环,从具体典制到抽象天道,逐步升华主题,逻辑清晰完整。 3. 风格庄重典雅 :作为应制奉和之作,全诗语言规整厚重,用词...