偶成

· 夏竦

非才遍历清华地,悟佛方为止足身。
浮名浮利莫相试,三千世界一微尘。

简要说明

这首七言绝句是夏竦晚年的抒怀之作,以佛家思想为依托,先自述身居清要仕途的经历,继而表达对浮名虚利的鄙弃,最终以“三千世界一微尘”的禅意视角消解世间名利的重量,传递出知足安身、超脱世俗的人生态度。

逐句注释

  1. 非才遍历清华地:非才,自谦之辞,意为没有出众的才学;遍历,多次经历、遍居;清华地,指清贵显要的官职或仕途(如翰林学士、宰辅等兼具声望与实权的职位)。句意:我本无才学,却屡屡身居清贵要职。
  2. 悟佛方为止足身:悟佛,领悟佛家教义与禅理;止足身,指知止知足,收敛对名利的追逐,安于本分的身心状态。句意:参悟佛法之后,才懂得应当止息欲念、安分守己。
  3. 浮名浮利莫相试:浮名、浮利,均指虚空不实的虚名与财利;莫相试,意为不必再来试探我的本心,即不屑于追逐此类虚利。句意:虚名浮利不必再来相扰。
  4. 三千世界一微尘三千世界,佛家语,出自《华严经》,指包罗万象的整个宇宙世间;一微尘,比喻极其渺小的存在。句意:偌大的天地宇宙,不过如同一粒细微的尘埃。

现代译文

我本无才德,却屡登清要之位;
参悟佛理之后,才懂得当止息欲念、安身守己。
虚名浮利切莫再来试探我的本心,
三千大千世界,不过如同一粒细微的尘埃。

创作背景

夏竦是北宋中期政坛重臣,仕途顺遂,官至枢密使、同平章事,位极人臣。此诗为其即兴抒怀的偶作,创作于其身居显位的晚年时期。彼时他历经官场浮沉,目睹宦海风波,遂借佛家禅理消解对名利的执着,抒发超脱世俗、知足自适的心境,并无明确的特定事件触发,是其人生感悟的凝练表达。

艺术赏析

  1. 格律工整严谨:此诗为标准七言绝句,遵循近体诗格律规范:首句“非才遍历清华地”为平平仄仄平平仄(仄起不入韵式),次句“悟佛方为止足身”以仄仄平平仄仄平押韵,末二句亦符合“仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平”的格律要求,音韵和谐朗朗上口。
  2. 用典凝练含蓄:以佛家“三千世界”的经典典故入诗,将宏大的宇宙具象为“一微尘”,以强烈的意境对比凸显世间名利的虚空本质,将抽象的禅理转化为具象的诗句,意蕴悠长。
  3. 直抒与含蓄结合:前两句以自谦之辞开篇,看似平实的身世自述,实则暗含对仕途境遇的反思;后两句先以“莫相试”直白表达对名利的不屑,再以禅意之句收束,将直白的态度升华为空灵的意境,兼具直白与含蓄之美。
  4. 语言质朴隽永:全诗用词浅近直白,无晦涩典故,却以极简的语言传递出深刻的人生体悟,将官场经历与佛理禅思自然融合,既有士大夫的自谦,又有超脱世俗的淡然。

常见问题

《偶成》的作者和朝代是什么?

《偶成》的作者是夏竦,页面按宋作品展示。

《偶成》主要写了什么?

这首七言绝句是夏竦晚年的抒怀之作,以佛家思想为依托,先自述身居清要仕途的经历,继而表达对浮名虚利的鄙弃,最终以“三千世界一微尘”的禅意视角消解世间名利的重量,传递出知足安身、超脱世俗的人生态度。

《偶成》的创作背景是什么?

夏竦是北宋中期政坛重臣,仕途顺遂,官至枢密使、同平章事,位极人臣。此诗为其即兴抒怀的偶作,创作于其身居显位的晚年时期。彼时他历经官场浮沉,目睹宦海风波,遂借佛家禅理消解对名利的执着,抒发超脱世俗、知足自适的心境,并无明确的特定事件触发,是其人生感悟的凝练表达。

《偶成》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整严谨 :此诗为标准七言绝句,遵循近体诗格律规范:首句“非才遍历清华地”为平平仄仄平平仄(仄起不入韵式),次句“悟佛方为止足身”以仄仄平平仄仄平押韵,末二句亦符合“仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平”的格律要求,音韵和谐朗朗上口。 2. 用典凝练含蓄 :以佛家“三千世界”的经典典故入诗,将宏大的宇宙具象为“一微尘”,以强烈的意境对比凸显世间名利的虚空...