这是一首宋代宫廷端午应制七言绝句,以端午佳节为创作背景,以颂圣祈福为核心主题,通过描述宫廷节礼、帝王居处与国运祈愿,展现了庄重典雅的宫廷文学风貌,契合皇家礼仪场合的创作需求。
御阁端午帖子
太官角黍迎嘉节,上圣斋居袭美祥。
金阙鉴观真绪远,永延鸿庆庇多方。
金阙鉴观真绪远,永延鸿庆庇多方。
简要说明
逐句注释
- 太官角黍迎嘉节:
太官:古代宫廷掌管膳食、祭祀的官署;角黍:即粽子,为端午时节的传统节令食物;嘉节:美好的节日,此处特指端午节。句意:宫廷太官进献粽子,迎接端午佳节。 - 上圣斋居袭美祥:
上圣:对当朝帝王的尊称;斋居:帝王斋戒居住之所,端午时节皇家常有斋戒祈福的礼制;袭:承袭、受纳;美祥:吉祥的祥瑞征兆。句意:帝王在斋戒居所中,承纳美好的祥瑞之气。 - 金阙鉴观真绪远:
金阙:原指皇宫的殿阙,此处代指宫廷或帝王;鉴观:明察、审视;真绪:指帝王正统的国祚基业。句意:皇宫之中明察国运,帝王的正统基业绵长悠远。 - 永延鸿庆庇多方:
永延:永远延续;鸿庆:宏大的福运、国祚;多方:指天下各处、万民百姓。句意:永远延续宏大的福运,庇佑天下万民。
现代译文
宫廷太官进献新制的角黍,共迎端午佳节;帝王在斋戒居所中,承纳着美好的祥瑞之气。皇宫明察国运,帝王的正统基业绵长悠远,将永远延续宏大的福运,庇佑天下万民。
创作背景
端午帖子是宋代宫廷文学的常见体裁,为翰林学士奉诏在端午佳节前夕创作的应制诗文,多用于宫廷端午典礼,以歌功颂德、祈福纳祥为核心主题。夏竦为北宋仁宗朝名臣,曾任翰林学士、枢密使等职,该诗应是其任翰林学士期间,为宫廷端午仪式所作,旨在契合皇家礼仪需求,称颂帝王圣德,祈愿国祚昌隆、天下安定。
艺术赏析
- 格律合规:此作为七言绝句,严格遵循近体诗平仄规则,首句仄起不入韵,二、四句押平水韵“七阳”部,音韵和谐,符合宫廷应制诗的格律要求。
- 措辞典雅庄重:全诗选用太官、角黍、金阙、鸿庆等宫廷化典雅词汇,贴合皇家礼仪语境,整体风格雍容肃穆,契合应制诗的庄重特质。
- 主题层层递进:诗歌从节物进献的场景切入,继而转向帝王承祥的礼制描写,再延伸至国运绵长的祈愿,最终落脚于福庇万民的祝福,逻辑清晰,情感连贯,精准传递了皇家祈福颂圣的核心诉求。
- 应制诗典型风貌:作为奉旨创作的宫廷诗文,全诗无强烈个人情感抒发,完全服务于皇家礼仪需求,体现了宋代宫廷文学雍容典雅、歌功颂德的典型特征。
常见问题
《御阁端午帖子》的作者和朝代是什么?
《御阁端午帖子》的作者是夏竦,页面按宋作品展示。
《御阁端午帖子》主要写了什么?
这是一首宋代宫廷端午应制七言绝句,以端午佳节为创作背景,以颂圣祈福为核心主题,通过描述宫廷节礼、帝王居处与国运祈愿,展现了庄重典雅的宫廷文学风貌,契合皇家礼仪场合的创作需求。
《御阁端午帖子》的创作背景是什么?
端午帖子是宋代宫廷文学的常见体裁,为翰林学士奉诏在端午佳节前夕创作的应制诗文,多用于宫廷端午典礼,以歌功颂德、祈福纳祥为核心主题。夏竦为北宋仁宗朝名臣,曾任翰林学士、枢密使等职,该诗应是其任翰林学士期间,为宫廷端午仪式所作,旨在契合皇家礼仪需求,称颂帝王圣德,祈愿国祚昌隆、天下安定。
《御阁端午帖子》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规 :此作为七言绝句,严格遵循近体诗平仄规则,首句仄起不入韵,二、四句押平水韵“七阳”部,音韵和谐,符合宫廷应制诗的格律要求。 2. 措辞典雅庄重 :全诗选用 太官 、 角黍 、 金阙 、 鸿庆 等宫廷化典雅词汇,贴合皇家礼仪语境,整体风格雍容肃穆,契合应制诗的庄重特质。 3. 主题层层递进 :诗歌从节物进献的场景切入,继而转向帝王承祥的礼制描写...