这首宋代禅僧所作的禅门偈颂,以向佛照禅师送米的日常布施行为为依托,借捻米、槌击、簸箕筛米等具象动作,阐发禅门明心见性、破除执着的核心义理,表达了开悟后超脱尘劳的自在境界。
送米上佛照禅师
从兹几度经节后,尽向箕前跳出来。
简要说明
逐句注释
捻不成团拨不开
注释:捻,以手指搓捏。此句喻指真如自性本非世俗认知中可被搓捏的固定实体,无定型之相;同时亦非妄念尘垢所能轻易障蔽、拆解,彰显自性本自清净、不落凡夫执着之旨。
一槌直下绝纖埃
注释:槌,指禅门开示常用的棒喝手段,亦暗喻顿悟的直接契机。绝纤埃,彻底破除一切细微的无明妄念、尘劳执着,达到明心见性、尘劳尽净的境界。
从兹几度经节后
注释:从兹,从此之后。经节,指时节流转、修行岁月,亦暗含历经世事变迁与禅修磨砺。
尽向箕前跳出来
注释:箕,即簸箕,为筛米所用之具,此处双关:既指送米时的日常器物,又暗喻筛除妄念、破除执着的修行过程。跳出来,既是米经簸箕筛滤后脱离束缚的具象描写,又喻指众生开悟后跳出无明窠臼、获得解脱自在的精神境界。
现代译文
本真难捏亦难拨,一槌当下绝纤埃。
从此几经时节换,尽向箕前跳脱来。
创作背景
佛照禅师即南宋临济宗名僧佛照德光(1121-1203),曾受宋孝宗、光宗礼遇,驻锡临安灵隐寺、雪窦寺等名刹。释梵琮为南宋临济宗杨岐派禅僧,与佛照禅师同属禅门一派,或有师徒渊源。此诗为赠佛照禅师的禅偈,以送米这一日常布施行为为契机,借日常劳作的意象阐发禅理,并非单纯的赠别之作,而是以事显理的禅门偈颂。
艺术赏析
- 以日常事显禅理:全诗紧扣送米的生活场景,以捻米、槌击、簸箕筛米等具象动作,将抽象的禅门义理融入日常劳作,契合禅门“平常心是道”的核心思想,打破了禅理的玄奥感,尽显质朴自然的禅风。
- 双关意象的运用:“箕”字兼具实指与喻义,既指筛米的簸箕,又暗喻筛除妄念的修行过程;“跳出来”既写米脱离簸箕束缚,又喻指开悟者跳出无明尘网,一语双关,意蕴深远。
- 直白质朴的语言风格:全诗无华丽辞藻,以浅白口语化的语言传达深微禅理,符合禅门偈颂“不立文字、直指人心”的特点,于平实中见真意。
- 结构递进清晰:首二句破凡夫执着,明自性本然与顿悟之法;后二句写开悟后的境界,从修行到证果,层层递进,完整呈现禅修的完整脉络。
常见问题
《送米上佛照禅师》的作者和朝代是什么?
《送米上佛照禅师》的作者是释梵琮,页面按宋作品展示。
《送米上佛照禅师》主要写了什么?
这首宋代禅僧所作的禅门偈颂,以向佛照禅师送米的日常布施行为为依托,借捻米、槌击、簸箕筛米等具象动作,阐发禅门明心见性、破除执着的核心义理,表达了开悟后超脱尘劳的自在境界。
《送米上佛照禅师》的创作背景是什么?
佛照禅师即南宋临济宗名僧佛照德光(1121 1203),曾受宋孝宗、光宗礼遇,驻锡临安灵隐寺、雪窦寺等名刹。释梵琮为南宋临济宗杨岐派禅僧,与佛照禅师同属禅门一派,或有师徒渊源。此诗为赠佛照禅师的禅偈,以送米这一日常布施行为为契机,借日常劳作的意象阐发禅理,并非单纯的赠别之作,而是以事显理的禅门偈颂。
《送米上佛照禅师》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以日常事显禅理 :全诗紧扣送米的生活场景,以捻米、槌击、簸箕筛米等具象动作,将抽象的禅门义理融入日常劳作,契合禅门“平常心是道”的核心思想,打破了禅理的玄奥感,尽显质朴自然的禅风。 2. 双关意象的运用 :“箕”字兼具实指与喻义,既指筛米的簸箕,又暗喻筛除妄念的修行过程;“跳出来”既写米脱离簸箕束缚,又喻指开悟者跳出无明尘网,一语双关,意蕴深远。 3....