本诗为宋代禅僧释梵琮所作的禅理诗,以暮春田园景致为载体,通过描绘游春之人浑然不觉自身已置身春景之中的细节,抒发对世人追逐外在景物、不识本心的感慨,寄寓禅家“自心即境”的核心思想。
颂古三十一首
淡红浓绿暗纷纷,是处人家开竹门。
堪叹往来游玩者,不知身已过花村。
堪叹往来游玩者,不知身已过花村。
简要说明
逐句注释
- 淡红浓绿暗纷纷:淡红指浅红的春花,浓绿指深绿的草木;暗纷纷形容春色繁盛交织、悄然弥漫的暮春景致。
- 是处人家开竹门:是处意为到处、处处;竹门指竹编的院门,句意为处处农家都敞开着竹编院门,展现出春日乡村闲适静谧的村居景象。
- 堪叹往来游玩者:堪叹意为可叹、令人感慨;往来游玩者指来来往往游赏春景的游人。
- 不知身已过花村:花村既指眼前开满春花的村庄,也暗喻本然之境与本心所在;句意为游人浑然不觉自己早已置身于这花村之中,暗指世人不识本心,只向外追逐外物。
现代译文
浅红深绿的春花春草交织成一片纷繁烂漫的暮春景致,处处农家都敞开着竹编院门。可叹那些往来游春的行人,竟浑然不知,自己早已置身于这花村之中。
创作背景
释梵琮为宋代临济宗禅僧,《颂古三十一首》是其以禅理为核心的组诗。这首诗的创作缘起于诗人春日观览田园春景,针对世人“向外逐物、不识本心的迷执,以寻常游春场景为引子,不着痕迹地寄寓禅理,属于典型的借景阐禅的禅诗。
艺术赏析
- 白描见长,语言浅近:全诗以不加雕琢的白描手法,勾勒出暮春乡村的闲适景致,语言平易自然,无华丽辞藻,却将春日生机与乡村静谧的氛围烘托到位。
- **景理交融,寄寓禅意:前两句铺陈春日田园实景,后两句转折抒情议论,以游春之景与“不知身已过花村”形成强烈反差,将禅理融入寻常景致之中,全无生硬说教之感,让读者在品读景致时自然体悟禅理。
- 意象双关,意蕴悠长:“花村”一语双关,既是眼前的春景村落,也暗喻本心所在的本然之境,点明世人只向外游赏、追逐外物,却不知自身本已身处本心之境的迷执,暗合禅家“青青翠竹皆是法身,郁郁黄花无非般若”的思想。
- **格律合规,结构分明:作为七言绝句,全诗平仄协调,句式规整,一二句写景,三四句议论抒情,结构清晰,符合近体诗的格律要求。
常见问题
《颂古三十一首》的作者和朝代是什么?
《颂古三十一首》的作者是释梵琮,页面按宋作品展示。
《颂古三十一首》主要写了什么?
本诗为宋代禅僧释梵琮所作的禅理诗,以暮春田园景致为载体,通过描绘游春之人浑然不觉自身已置身春景之中的细节,抒发对世人追逐外在景物、不识本心的感慨,寄寓禅家“自心即境”的核心思想。
《颂古三十一首》的创作背景是什么?
释梵琮为宋代临济宗禅僧,《颂古三十一首》是其以禅理为核心的组诗。这首诗的创作缘起于诗人春日观览田园春景,针对世人“向外逐物、不识本心的迷执,以寻常游春场景为引子,不着痕迹地寄寓禅理,属于典型的借景阐禅的禅诗。
《颂古三十一首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描见长,语言浅近 :全诗以不加雕琢的白描手法,勾勒出暮春乡村的闲适景致,语言平易自然,无华丽辞藻,却将春日生机与乡村静谧的氛围烘托到位。 2. 景理交融,寄寓禅意:前两句铺陈春日田园实景,后两句转折抒情议论,以游春之景与“不知身已过花村”形成强烈反差,将禅理融入寻常景致之中,全无生硬说教之感,让读者在品读景致时自然体悟禅理。 3. 意象双关,意蕴悠长...