这首宋代禅僧偈颂以极简的山居烟火图景为载体,以平实直白的语言勾勒出简朴自在的禅居生活,末句以略带谐趣的“忙忙赶出山”打破常规待客逻辑,暗含禅门随缘任运、不执着于世俗应酬的修行心境,将抽象禅理融入日常烟火之中。
偈颂九十三首
煨火芋头四五块,傍林茅屋两三间。
道人若欲来相访,定是忙忙赶出山。
道人若欲来相访,定是忙忙赶出山。
简要说明
逐句注释
- 煨火芋头四五块:煨火,指用微火慢煮、烘烤;芋头为山居常见的朴素食材。句意:用慢火煨煮着四五块芋头。
- 傍林茅屋两三间:傍林,紧靠树林;茅屋指简陋的茅草居所。句意:住处是紧靠着树林的两三间茅草屋。
- 道人若欲来相访:道人,此处泛指修行之人、禅门同道或访客;相访即前来拜访。句意:若有同道友人前来拜访。
- 定是忙忙赶出山:定是,必定;忙忙形容匆忙急迫的状态。此句并非真的驱赶访客,而是以戏谑之语表达禅僧不执着于世俗迎来送往的随性心境,暗指山居生活纯粹自在,无需俗礼应酬。
现代译文
慢火煨熟四五块芋头,
三两间茅屋依傍着树林。
若有修行的友人来访,
我定要忙乱着赶他离山。
创作背景
释梵琮为宋代临济宗禅僧,世称“荐福和尚”,住饶州荐福寺,善作禅偈。《偈颂九十三首》为其组诗作品,多以日常山居、农事等平凡场景阐发禅理,践行“平常心是道”的南禅宗风。这首偈颂应是其日常山居生活的真实写照,旨在以质朴的生活细节传递禅门随缘自在的修行理念。
艺术赏析
- 语言风格平实自然:全诗采用口语化的日常意象,无华丽辞藻修饰,完全以烟火日常入诗,契合禅偈“直指本心”的创作特质,让抽象的禅理落地于平凡生活。
- 结构反差形成谐趣:前两句铺陈静谧闲适的山居场景,后两句以“忙忙赶出山”形成强烈转折,打破了“待客以礼”的世俗逻辑,以戏谑之语消解了禅诗可能的枯燥感,让平实的山居图景生出灵动意趣。
- 对仗自然质朴:首联“煨火芋头四五块,傍林茅屋两三间”以数量词相对,“煨火”对“傍林”,“芋头”对“茅屋”,对仗工整却毫无刻意雕琢之感,尽显随性之态。
- 禅理具象化:将“不执着于俗礼、随缘任运”的禅理,通过“赶访客出山”这一反常举动具象化,让读者在日常场景中体悟禅门的自在心境,避免了说教式的禅理阐释。
常见问题
《偈颂九十三首》的作者和朝代是什么?
《偈颂九十三首》的作者是释梵琮,页面按宋作品展示。
《偈颂九十三首》主要写了什么?
这首宋代禅僧偈颂以极简的山居烟火图景为载体,以平实直白的语言勾勒出简朴自在的禅居生活,末句以略带谐趣的“忙忙赶出山”打破常规待客逻辑,暗含禅门随缘任运、不执着于世俗应酬的修行心境,将抽象禅理融入日常烟火之中。
《偈颂九十三首》的创作背景是什么?
释梵琮为宋代临济宗禅僧,世称“荐福和尚”,住饶州荐福寺,善作禅偈。《偈颂九十三首》为其组诗作品,多以日常山居、农事等平凡场景阐发禅理,践行“平常心是道”的南禅宗风。这首偈颂应是其日常山居生活的真实写照,旨在以质朴的生活细节传递禅门随缘自在的修行理念。
《偈颂九十三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格平实自然 :全诗采用口语化的日常意象,无华丽辞藻修饰,完全以烟火日常入诗,契合禅偈“直指本心”的创作特质,让抽象的禅理落地于平凡生活。 2. 结构反差形成谐趣 :前两句铺陈静谧闲适的山居场景,后两句以“忙忙赶出山”形成强烈转折,打破了“待客以礼”的世俗逻辑,以戏谑之语消解了禅诗可能的枯燥感,让平实的山居图景生出灵动意趣。 3. 对仗自然质朴 :...