偈颂九十三首

· 释梵琮

求道如求雨,乾枯日夜愁。
忽然风雨至,万壑尽争流。
直得天下万物沾润,三井龙王出头。
云南如劈箭,云北似倾湫。
激石怒雷吼,翻空雪浪浮。
忽然风雨息,平地一时休。
衲僧家,骑个水牯牛。
多快活页纸,百无忧。
健即行,困即歇。
布袋头,亲解结。
钉打钉,铁打铁。
寒道寒,热道热。
此是诸佛心宗,亦名单提妙诀。
七峰峰顶滑如苔,寒山拾得相拖拽。

简要说明

这首宋代禅门偈颂以“求雨”为核心比喻,完整展现了禅修的完整历程:从最初焦灼渴求佛法的“乾枯愁闷”,到机缘成熟、法雨普降的法喜充盈,再到风雨停歇、回归平常的自然自在,最终落脚于随缘任运、直指本心的禅修核心。全诗以平实的日常意象阐发高深禅理,兼具具象画面与抽象哲思。

逐句注释

求道如求雨,乾枯日夜愁。
注释:求道:指修习禅道、寻求本心开悟。乾枯:喻指身心未得法乳滋润,如久旱大地般干涸焦灼的状态。句意:修习禅道如同渴求甘霖,久旱的身心日日都在焦灼愁闷之中。

忽然风雨至,万壑尽争流。
注释:风雨:喻指开悟的机缘、佛法的加持。万壑尽争流:喻指十方众生、修行者皆得法益,心性如久旱逢雨般奔涌舒展。句意:忽然间开悟的机缘如风雨降临,千山万壑都随溪水奔涌奔流。

直得天下万物沾润,三井龙王出头。
注释:直得:直教、使得。沾润:承受佛法恩泽。三井龙王:传说中居处三井的龙神,此处喻指本地法身、禅门威德显现。句意:直教天下万物都承受甘霖润泽,连三井的龙王都显露出真身。

云南如劈箭,云北似倾湫。
注释:劈箭:形容雨势迅猛如箭射。倾湫:倒翻沟壑中的积水,形容雨势浩大。句意:云南的雨势迅猛如箭,云北的雨势浩大如倾翻积水。

激石怒雷吼,翻空雪浪浮。
注释:激石:雨水击打山石。怒雷吼:形容雨水冲击山石的声响如雷鸣。翻空雪浪:形容雨势翻卷空中,如雪白的浪涛漂浮。句意:雨水击打山石如怒雷轰鸣,雨雾翻卷空中似雪白浪涛漂浮。

忽然风雨息,平地一时休。
注释:休:归于平常、停止造作。句意:忽然间风雨停歇,平地上的一切都回归原本的平静。

衲僧家,骑个水牯牛。
注释:衲僧:禅门僧人的自称。水牯牛:禅门经典意象,喻指本心、本分事,骑牛即任运而行,不造作执着。句意:禅门的修行者,正骑着本分的水牯牛悠然前行。

多快活页纸,百无忧。
注释:此句疑为传抄或排版笔误,结合上下文应为“多快活,百事无忧”之意,指禅僧任运自在,全无烦恼挂碍。句意:何等快活自在,万般忧愁都烟消云散。

健即行,困即歇。
注释:健:身心康健、精神饱满。困:疲惫困顿。句意:精神健旺便前行,困顿疲敝便歇息。

布袋头,亲解结。
注释:布袋头:指布袋和尚(弥勒化身),此处喻指本分担当、亲了尘缘。解结:解开心中的执念、烦恼结缚。句意:如同布袋和尚一般,亲自解开心中的执念结缚。

钉打钉,铁打铁。
注释:以硬碰硬、实打实,喻指禅修不尚虚言,直截了当、真实无伪。句意:钉锤打铁钉,生铁锻熟铁,实实在在,不假修饰。

寒道寒,热道热。
注释:道:指本心、本分,意为顺应自然,该冷则冷,该热则热,不刻意造作。句意:天冷便说冷,天热便说热,顺应本然,不矫揉造作。

此是诸佛心宗,亦名单提妙诀。
注释:诸佛心宗:即禅宗“以心传心、不立文字”的核心法门。单提妙诀:指直指人心、不落言筌的顿悟法门。句意:这便是诸佛传下的心法要旨,也称作直指本心的单提妙诀。

七峰峰顶滑如苔,寒山拾得相拖拽。
注释:七峰:泛指禅林名山,峰顶滑如苔喻指禅境空灵无迹。寒山拾得:唐代著名诗僧,二人随性自在、不拘礼法,为禅门高士。相拖拽:形容二人悠然相携,随性而行。句意:七峰峰顶的石阶滑如青苔,寒山与拾得正悠然相携而行。

现代译文

修习禅道恰似渴求甘霖,
久旱的身心日日焦灼愁闷。
忽然间开悟的机缘如风雨降临,
千山万壑都随溪水奔涌舒展。
直教天下万物都受甘霖润泽,
连三井的龙王都显露出真身。
云南的雨势迅猛如箭离弦,
云北的雨势浩大如倾翻沟壑积水。
雨水击打山石如怒雷轰鸣,
雨雾翻卷空中似雪白浪涛漂浮。
忽然间风雨停歇,
平地上的一切都回归原本的平静。
禅门的修行者,
正骑着本分的水牯牛悠然前行。
何等快活自在,万般忧愁都烟消云散。
精神健旺便前行,困顿疲敝便歇息。
如同布袋和尚一般,亲自解开心中的执念结缚。
钉锤打铁钉,生铁锻熟铁,实实在在不假修饰。
天冷便说冷,天热便说热,顺应本然不矫揉。
这便是诸佛传下的心法要旨,
也称作直指本心的单提妙诀。
七峰峰顶的石阶滑如青苔,
寒山与拾得正悠然相携而行。

创作背景

释梵琮为宋代临济宗杨岐派僧人,住庐山归宗寺,《嘉泰普灯录》载其“机锋迅利,机语纵横”,所作偈颂多以日常事物阐发禅理,风格平实自然,不尚文饰。这首偈颂应是其开示弟子或自证悟道的作品,完整呈现了禅修从“求法-开悟-保任”的完整历程,既展现了开悟时的法喜,又强调了“平常心是道”的禅修核心,反对刻意造作,主张随缘任运。

艺术赏析

  1. 以喻说理,意象连贯:全诗以“求雨”为核心比喻,贯穿禅修的全过程:久旱喻求法的焦灼,风雨喻开悟的机缘,万壑争流、沾润万物喻法益普被,风雨停息喻回归本然,水牯牛、布袋和尚、寒山拾得等意象则进一步阐释了“任运自在”的禅修境界,整体逻辑清晰,具象画面与抽象哲思高度融合。
  2. 语言平实,贴合禅理:偈颂多采用口语化表达,如“钉打钉,铁打铁”“寒道寒,热道热”,质朴无华,契合禅门“不立文字、直指本心”的理念,避免了玄奥晦涩的禅语,让高深的禅理易于理解。
  3. 用典自然,意蕴丰厚:文中融入了布袋和尚、寒山拾得等禅门经典典故,既呼应了“随缘任运”的主题,又增添了禅门的文化底蕴,使偈颂既有禅意又有文学趣味。
  4. 结构层层递进:全诗从焦灼求法,到开悟法喜,再到回归平常,最后落脚于直指本心的禅法核心,完整展现了禅修的完整历程,层层深入,余韵悠长。

常见问题

《偈颂九十三首》的作者和朝代是什么?

《偈颂九十三首》的作者是释梵琮,页面按宋作品展示。

《偈颂九十三首》主要写了什么?

这首宋代禅门偈颂以“求雨”为核心比喻,完整展现了禅修的完整历程:从最初焦灼渴求佛法的“乾枯愁闷”,到机缘成熟、法雨普降的法喜充盈,再到风雨停歇、回归平常的自然自在,最终落脚于随缘任运、直指本心的禅修核心。全诗以平实的日常意象阐发高深禅理,兼具具象画面与抽象哲思。

《偈颂九十三首》的创作背景是什么?

释梵琮为宋代临济宗杨岐派僧人,住庐山归宗寺,《嘉泰普灯录》载其“机锋迅利,机语纵横”,所作偈颂多以日常事物阐发禅理,风格平实自然,不尚文饰。这首偈颂应是其开示弟子或自证悟道的作品,完整呈现了禅修从“求法 开悟 保任”的完整历程,既展现了开悟时的法喜,又强调了“平常心是道”的禅修核心,反对刻意造作,主张随缘任运。

《偈颂九十三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以喻说理,意象连贯 :全诗以“求雨”为核心比喻,贯穿禅修的全过程:久旱喻求法的焦灼,风雨喻开悟的机缘,万壑争流、沾润万物喻法益普被,风雨停息喻回归本然,水牯牛、布袋和尚、寒山拾得等意象则进一步阐释了“任运自在”的禅修境界,整体逻辑清晰,具象画面与抽象哲思高度融合。 2. 语言平实,贴合禅理 :偈颂多采用口语化表达,如“钉打钉,铁打铁”“寒道寒,热道热”...