这首禅门颂古以日常言语为喻,阐发“少说藏锋、守拙避祸”的修行理念,既点破“言多必失”的世俗道理,也讽刺了盲目跟风多言、被口舌之事拖累的行为,暗含对世俗乃至禅门中不善缄默者的警醒。
颂古三十一首
臭口才开露贼身,看看平地惹埃尘。
傍观不解深藏舌,也作黏牙缀齿人。
傍观不解深藏舌,也作黏牙缀齿人。
简要说明
逐句注释
- 臭口才开露贼身:臭口,禅门语境中指妄言、多言(并非指口腔异味),此处将多言比作盗贼暴露行迹,喻指一开口妄言便泄露本心破绽或招来祸患。
- 看看平地惹埃尘:看看,顷刻间、转眼之间;平地,指安稳无虞的处境;惹埃尘,字面意为沾染尘埃,引申为平地起风波,无端招致麻烦或非议。
- 傍观不解深藏舌:傍观,即旁观;不解,不懂得;深藏舌,禅门修行中强调的“守口摄意”法门,指收敛言语、闭口缄默。
- 也作黏牙缀齿人:黏牙缀齿,形容絮絮叨叨、多言不休,此处指盲目效仿多言者,最终被口舌之事黏缚拖累,难以脱身。
现代译文
才一开口妄言,便如盗贼暴露了本形,
转眼之间,安稳平地也会惹来尘垢纷争。
旁观的人却不懂收敛缄默,
也跟着絮絮叨叨,成了被口舌黏缚的人。
创作背景
释梵琮为宋代临济宗杨岐派僧人,《颂古三十一首》是其以禅门机语、日常事为题材的偈颂组诗。这首颂古应是针对禅门及世俗中常见的“多言招祸”现象而作,契合宋代禅林“以俗事阐禅理”的创作倾向,借日常言行传递临济宗注重日常观照、守口修心的修行主张。
艺术赏析
- 语言通俗直白:全诗未用晦涩典故,以市井常见的口舌之祸为喻,将抽象的禅理具象化,易于理解与传播,体现了宋代禅诗“生活化谈禅”的特色。
- 比喻生动贴切:以“露贼身”喻多言泄密招祸,以“惹埃尘”喻无端生祸,以“黏牙缀齿”喻被口舌拖累,形象生动地刻画了言多失当的后果。
- 结构层层递进:先点出多言的祸患,再批判旁观者盲目跟风多言的行为,最后收束于对“不善藏舌”者的警醒,逻辑清晰,主旨明确。
- 格律工整严谨:作为七言绝句,全诗平仄协调,节奏明快,朗朗上口,符合近体诗的格律规范。
常见问题
《颂古三十一首》的作者和朝代是什么?
《颂古三十一首》的作者是释梵琮,页面按宋作品展示。
《颂古三十一首》主要写了什么?
这首禅门颂古以日常言语为喻,阐发“少说藏锋、守拙避祸”的修行理念,既点破“言多必失”的世俗道理,也讽刺了盲目跟风多言、被口舌之事拖累的行为,暗含对世俗乃至禅门中不善缄默者的警醒。
《颂古三十一首》的创作背景是什么?
释梵琮为宋代临济宗杨岐派僧人,《颂古三十一首》是其以禅门机语、日常事为题材的偈颂组诗。这首颂古应是针对禅门及世俗中常见的“多言招祸”现象而作,契合宋代禅林“以俗事阐禅理”的创作倾向,借日常言行传递临济宗注重日常观照、守口修心的修行主张。
《颂古三十一首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言通俗直白 :全诗未用晦涩典故,以市井常见的口舌之祸为喻,将抽象的禅理具象化,易于理解与传播,体现了宋代禅诗“生活化谈禅”的特色。 2. 比喻生动贴切 :以“露贼身”喻多言泄密招祸,以“惹埃尘”喻无端生祸,以“黏牙缀齿”喻被口舌拖累,形象生动地刻画了言多失当的后果。 3. 结构层层递进 :先点出多言的祸患,再批判旁观者盲目跟风多言的行为,最后收束于对...