偈颂九十三首

· 释梵琮

分冬时节,一物不违。
大家出手,各各提持。
白糍片片打硬,山果大小随宜。
衲僧家,牙如剑树,口似龙池。
入齿下咬著,吞吐唾雾霏霏。
蓦忽撞著栗棘,直得暗里攒眉。
颺在粪扫堆上,千圣从来不知。
洞山掇转处,丧却目前机。

简要说明

这首宋代禅宗偈颂以冬至节令的日常风物为喻,阐发平常心是道的禅修核心:修行无需刻意求玄,只需顺乎本心、任运自然,于日用寻常中承当本分;同时以机锋语点破“拟议即差”的禅悟要义,末尾援引洞山良价公案,点明刻意寻觅反而会错失当下机缘。

逐句注释

分冬时节,一物不违。
分冬时节:指冬至节气,古时以冬至为冬节,此时阳气始萌、万物闭藏又将萌动,既指自然节气的转换节点,也暗合禅门修行的时节分界。一物不违:意为万物各顺其性,不违背自然规律与本心本道,修行者当保持本心,不违于道。

大家出手,各各提持。
大家:指同参道友、僧众众人。出手:即承当起修行的本分事,直下承当本心。提持:护持本心、修行法门,不让正念散失。

白糍片片打硬,山果大小随宜。
白糍:糯米糍粑,为冬至时节民间常见的节令食物,捶打糍粑需反复锤炼至紧实。此处以打糍粑喻指修行中锤炼本心,去除浮冗杂念。山果大小随宜:山野间的野生果实不论大小,各随其天然之性生长,喻指修行应任运自然,不刻意强求高下、分别物我。

衲僧家,牙如剑树,口似龙池。
衲僧家:对禅宗僧人的尊称,因僧人常穿衲衣(补丁衣)而得名。牙如剑树:形容禅僧接引学人时言辞锋锐,如剑树森然,能够截断众生的妄念分别,直显本心。口似龙池:龙池为龙所居之池,亦指说法道场,此处形容禅僧说法自在无碍,如神龙吐雾,开合自如,机锋纵横。

入齿下咬著,吞吐唾雾霏霏。
入齿下咬著:指咀嚼、受用禅法,将禅理融入日常身心。吞吐唾雾霏霏:形容禅僧说法时机锋迭出,吐纳间皆是禅意,如雾霭弥漫,无处不在。

蓦忽撞著栗棘,直得暗里攒眉。
蓦忽:突然、不经意间。栗棘:栗树的棘刺,此处喻指修行中遭遇的疑团、阻碍,或禅门所谓的“死句”、妄念执着。攒眉:皱眉,形容被疑团困住、陷入沉思的状态。

颺在粪扫堆上,千圣从来不知。
颺(yáng):丢弃、抛掷。粪扫堆:原指垃圾场,禅门常以此喻指凡俗日用的寻常之地,“粪扫里寻金”是禅门经典意象,意为于平凡处见道。千圣从来不知:纵是历代圣贤、宗门祖师,也未必能于此处悟入本心,点明禅悟不离日常,而非脱离凡俗的玄妙境界。

洞山掇转处,丧却目前机。
洞山:指洞山良价,唐代禅宗曹洞宗开宗祖师,以“五位君臣”“过水睹影”等公案闻名禅林。掇转:扭转、刻意寻求。丧却目前机:意为当你刻意扭转思路、寻觅玄妙禅理时,当下的现成机缘便已错失,契合禅门“拟议即差”的理念,即一动妄念便与本心相违。

现代译文

冬至时节至,万物顺性无违逆。
同参道友们,各自承当本分,护持自家本心。
将糯米糍粑捶打至紧实,山野果儿不论大小,各随天然之宜。
禅门僧家,言辞锋锐如剑树森然,说法自在如龙池吞吐。
细细咀嚼受用这禅法,吐纳间机锋迭起,雾霭霏霏。
忽然撞上栗棘丛的阻碍,不由暗自蹙眉。
若将此心抛掷在粪扫堆的寻常市井,纵是千圣先贤也未曾知晓。
正如洞山禅师刻意扭转思路的那一刻,当下的现成机缘便已消逝。

创作背景

释梵琮为宋代临济宗杨岐派僧人,俗姓彭,住饶州荐福寺,有《偈颂百三首》传世,其偈颂多以日常口语、生活意象阐发禅理,风格平实而富机锋。此偈应作于冬至时节,禅师结合民间打糍粑、采食山果的节令习俗,为僧众开示禅修要义:禅悟并非脱离日常的玄远之事,而是在本分承当、任运自然中显现本心;同时援引洞山良价的公案,点破“刻意求悟反失机缘”的禅门真谛,契合临济宗“直下承当”的修行风格。

艺术赏析

  1. 喻体平实,禅理具象:全偈以冬至节令、打糍粑、山果、栗棘、粪扫堆等日常事物为喻,将抽象的禅理融入烟火气息,体现了禅门“平常心是道”的核心思想,打破了禅修的玄奥感,让修行理念贴近日常。
  2. 机锋迭出,语言凝练:以“牙如剑树,口似龙池”形容禅僧的说法机锋,“栗棘”“粪扫堆”等意象兼具喻义与禅门典故,末尾“丧却目前机”点破“拟议即差”的禅悟禁忌,语言简练却意蕴深长。
  3. 结构层层递进:从时节开篇,到日常修行、禅僧接引,再到遭遇阻碍、顿悟日常之道,最后以洞山公案收束,逻辑清晰,将禅修的历程与体悟自然串联,兼具叙事性与哲理性。
  4. 打破权威,彰显本心:“千圣从来不知”一句打破了圣众的权威,强调人人皆可于日常中悟得本心,契合禅宗“自性自度”的理念,体现了宋代禅学世俗化的倾向。

常见问题

《偈颂九十三首》的作者和朝代是什么?

《偈颂九十三首》的作者是释梵琮,页面按宋作品展示。

《偈颂九十三首》主要写了什么?

这首宋代禅宗偈颂以冬至节令的日常风物为喻,阐发 平常心是道 的禅修核心:修行无需刻意求玄,只需顺乎本心、任运自然,于日用寻常中承当本分;同时以机锋语点破“拟议即差”的禅悟要义,末尾援引洞山良价公案,点明刻意寻觅反而会错失当下机缘。

《偈颂九十三首》的创作背景是什么?

释梵琮为宋代临济宗杨岐派僧人,俗姓彭,住饶州荐福寺,有《偈颂百三首》传世,其偈颂多以日常口语、生活意象阐发禅理,风格平实而富机锋。此偈应作于冬至时节,禅师结合民间打糍粑、采食山果的节令习俗,为僧众开示禅修要义:禅悟并非脱离日常的玄远之事,而是在本分承当、任运自然中显现本心;同时援引洞山良价的公案,点破“刻意求悟反失机缘”的禅门真谛,契合临济宗“直下承当”的修...

《偈颂九十三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 喻体平实,禅理具象 :全偈以冬至节令、打糍粑、山果、栗棘、粪扫堆等日常事物为喻,将抽象的禅理融入烟火气息,体现了禅门“平常心是道”的核心思想,打破了禅修的玄奥感,让修行理念贴近日常。 2. 机锋迭出,语言凝练 :以“牙如剑树,口似龙池”形容禅僧的说法机锋,“栗棘”“粪扫堆”等意象兼具喻义与禅门典故,末尾“丧却目前机”点破“拟议即差”的禅悟禁忌,语言简练...