颂古三十一首

· 释梵琮

急水滩头把钓竿,洪波汹涌暮江寒。
锦鳞也解随钩上,一吸沧溟彻底乾。

简要说明

这首是宋代禅僧释梵琮的禅颂组诗篇目,以江边垂钓的日常场景为喻,借锦鳞上钩后吸尽沧溟的奇绝之境,阐发禅门超越相对、破除执着的核心义理,兼具浅近的诗性美感与深邃的禅理意趣。

逐句注释

  1. 急水滩头把钓竿:急水滩头,指水流湍急的江边浅滩,本为渔猎日常场景,禅门常以此喻世俗流转的纷扰境域。把,持握。钓竿,此处以钓鱼工具喻禅修者的观照之具。
  2. 洪波汹涌暮江寒:洪波,巨大翻腾的波涛。汹涌,水势翻涌之态。暮江寒,傍晚时分的江面带着清寒之意,既写实景,也暗喻禅修中孤绝清冷的心境。
  3. 锦鳞也解随钩上:锦鳞,色彩斑斓的鱼类,此处以之喻指被度化的众生,或禅门机缘中的“机锋”。也解,也懂得、能够。随钩上,既指游鱼随着鱼钩被钓起,也双关众生被佛法的“钩饵”点化而得度。
  4. 一吸沧溟彻底乾:一吸,一口吸尽。沧溟,本指大海,此处喻指浩瀚的世俗业海、相对的认知境域。彻底乾,完全干涸,打破了“鱼依水存”的常规逻辑,喻指禅悟后超越一切相对执着的绝对自由之境。

现代译文

湍急滩头我持竿独钓,暮色里洪波翻涌,寒江寂寥。
锦鳞游鱼也随钩饵上钩,竟一口吸尽沧溟,直教沧海彻底干涸。

创作背景

释梵琮为宋代临济宗高僧,住饶州荐福寺。颂古是禅宗特有的诗体,指僧人对前代祖师的公案、禅语进行咏叹阐发,以诗传禅。《颂古三十一首》是其以禅门义理为主题创作的组诗。这首诗并非咏写具体某一公案,而是以渔父垂钓的常见意象,阐发禅门“直下承当”“破相显体”的核心思想,体现了宋代禅诗“以诗说禅”的典型特色。学界主流观点认为,此类颂古诗多为僧人日常参禅后的体悟之作,或用于机锋接引、自抒胸臆。

艺术赏析

  1. 比兴寄意,以俗见禅:全诗以日常渔钓场景起兴,将抽象的禅理融入具体的生活意象,无一字直接谈禅,却处处暗合禅门义理。以“急水滩头”喻世俗纷扰,“钓竿”喻禅修观照,“锦鳞”喻众生或机缘,将禅修的过程与结果寓于渔事之中,通俗却不失深意。
  2. 反转奇境,破相显理:常规渔钓的结果是“得鱼”,而此诗末句以超现实的夸张手法,打破“钓者-鱼-水”的相对关系,将“得鱼”升华为“破海”,直观展现了禅悟后消解一切执着的绝对境界,兼具奇趣与哲思。
  3. 格律严谨,意境浑成:此诗为七言绝句,格律合规(仄起首句入韵,二、四句押寒韵部),语言浅白质朴却意蕴深远。前两句以清冷的江景铺垫氛围,与后两句奇崛的反转形成强烈反差,使意境从平实转向空灵,最终归于浑融空寂。
  4. 诗禅合一,不着一字:全诗未用晦涩的禅门术语,而是以浅近的物象传递深邃的禅意,契合宋代“文字禅”背景下“以诗悟禅”的创作追求,体现了僧人诗创作中“诗禅合一”的典型风格。

常见问题

《颂古三十一首》的作者和朝代是什么?

《颂古三十一首》的作者是释梵琮,页面按宋作品展示。

《颂古三十一首》主要写了什么?

这首是宋代禅僧释梵琮的禅颂组诗篇目,以江边垂钓的日常场景为喻,借锦鳞上钩后吸尽沧溟的奇绝之境,阐发禅门超越相对、破除执着的核心义理,兼具浅近的诗性美感与深邃的禅理意趣。

《颂古三十一首》的创作背景是什么?

释梵琮为宋代临济宗高僧,住饶州荐福寺。 颂古 是禅宗特有的诗体,指僧人对前代祖师的公案、禅语进行咏叹阐发,以诗传禅。《颂古三十一首》是其以禅门义理为主题创作的组诗。这首诗并非咏写具体某一公案,而是以渔父垂钓的常见意象,阐发禅门“直下承当”“破相显体”的核心思想,体现了宋代禅诗“以诗说禅”的典型特色。学界主流观点认为,此类颂古诗多为僧人日常参禅后的体悟之作,或...

《颂古三十一首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比兴寄意,以俗见禅 :全诗以日常渔钓场景起兴,将抽象的禅理融入具体的生活意象,无一字直接谈禅,却处处暗合禅门义理。以“急水滩头”喻世俗纷扰,“钓竿”喻禅修观照,“锦鳞”喻众生或机缘,将禅修的过程与结果寓于渔事之中,通俗却不失深意。 2. 反转奇境,破相显理 :常规渔钓的结果是“得鱼”,而此诗末句以超现实的夸张手法,打破“钓者 鱼 水”的相对关系,将“得...