这是一首宋代禅门颂古诗,以禅宗公案为载体,借“明上座驰逐求道”的典故,阐发禅道本自现成、不假外求的核心思想,通过调侃刻意求索的学禅者,点明“平常心是道”的禅理,语言浅白却意蕴悠长。
颂古四首
钟声披起郁多罗,信手拈来不在多。
堪笑当年明上座,狼忙驰逐太奔波。
堪笑当年明上座,狼忙驰逐太奔波。
简要说明
逐句注释
- 钟声披起郁多罗:郁多罗,梵语Uttara-sāṃghāti的音译,即三衣之一的“郁多罗僧”,为僧众日常穿用的袈裟,此处借喻众生本自具足的清净自性。此句以钟声为缘起,喻指钟声响起时,如同唤醒了被尘劳遮蔽的本真自性。
- 信手拈来不在多:意为禅道并非遥不可及、需刻意求索之物,而是本自现成,随手便可拈得,无需过多追逐攀缘。
- 堪笑当年明上座:明上座,泛指禅宗公案中执着外求、勤勉奔波却不得其门的学禅者,此处当指向慧能求法的明上座(见于《坛经》),诗人以“堪笑”二字点明调侃之意。
- 狼忙驰逐太奔波:讥笑明上座为求佛法匆忙奔走、劳碌奔波,反而背离了禅道的自然本真,劳而无功。
现代译文
钟声响起的刹那,
恰似披起了自性清净的僧衣。
禅道本就现成,随手便可拈取,
何须刻意去追求繁多?
可笑当年那位明上座啊,
忙忙碌碌追逐奔走,
实在太过奔波劳碌。
创作背景
释梵琮为宋代临济宗杨岐派禅师,禅风平实通俗,《颂古四首》是其典型的禅门颂古之作。“颂古”是宋代禅宗盛行的文学体裁,即以诗偈评论禅宗公案,借公案阐发禅理。此诗的公案原型当与“明上座求法”相关,诗人结合自身禅修体悟,针对当时禅林中部分学人执着外求、刻意攀缘的风气,创作此诗以明禅理。
艺术赏析
- 体裁与语言:全诗为七言绝句,格律工整,语言浅白通俗,以口语化的调侃替代晦涩的禅理说教,兼具禅诗的意趣与通俗性。
- 意象与用典:以“钟声”“郁多罗僧”作为禅道的具象载体,钟声唤醒自性、僧衣喻清净本具的意象,将抽象的禅理转化为可感知的画面;用“明上座”的禅宗典故,自然贴切,避免了颂古诗的生硬堆砌。
- 表现手法:运用对比手法,前两句点明“现成、自然”的禅道核心,后两句反写“奔波、刻意”的谬误,形成鲜明对照,强化了主旨。末句“太奔波”以直白的感叹收束,将调侃之意落到实处,余味悠长。
- 影响:诗中“信手拈来”后成为禅门乃至后世文学中的常用语,形容事物轻易可得,影响深远。
常见问题
《颂古四首》的作者和朝代是什么?
《颂古四首》的作者是释梵琮,页面按宋作品展示。
《颂古四首》主要写了什么?
这是一首宋代禅门颂古诗,以禅宗公案为载体,借“明上座驰逐求道”的典故,阐发禅道本自现成、不假外求的核心思想,通过调侃刻意求索的学禅者,点明“平常心是道”的禅理,语言浅白却意蕴悠长。
《颂古四首》的创作背景是什么?
释梵琮为宋代临济宗杨岐派禅师,禅风平实通俗,《颂古四首》是其典型的禅门颂古之作。“颂古”是宋代禅宗盛行的文学体裁,即以诗偈评论禅宗公案,借公案阐发禅理。此诗的公案原型当与“明上座求法”相关,诗人结合自身禅修体悟,针对当时禅林中部分学人执着外求、刻意攀缘的风气,创作此诗以明禅理。
《颂古四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与语言 :全诗为七言绝句,格律工整,语言浅白通俗,以口语化的调侃替代晦涩的禅理说教,兼具禅诗的意趣与通俗性。 2. 意象与用典 :以“钟声”“郁多罗僧”作为禅道的具象载体,钟声唤醒自性、僧衣喻清净本具的意象,将抽象的禅理转化为可感知的画面;用“明上座”的禅宗典故,自然贴切,避免了颂古诗的生硬堆砌。 3. 表现手法 :运用对比手法,前两句点明“现成、...