颂古三十一首

· 释梵琮

跃出南山鳖鼻蛇,引他闲汉竞随邪。
万人丛里交肩过,唯是亲儿识得爷。

简要说明

这首是宋代临济宗杨岐派禅僧释梵琮的颂古偈颂,借禅门经典的“鳖鼻蛇”公案,破除世人对虚妄外境的执着,阐发禅门“直指本心、亲见本真”的核心要义:芸芸众生皆被妄念假象牵引,追逐邪妄之途;唯有亲证自性的悟道者,方能认出自家本真的佛性。

逐句注释

  1. 跃出南山鳖鼻蛇:鳖鼻蛇是禅门经典公案意象,典出《景德传灯录》《五灯会元》等禅籍,本指外形类似鳖鼻、看似狰狞却并无实际伤害的蛇类,后世常以此比喻世人执着的虚妄邪见与妄念幻象。南山代指日常所见的寻常境界,此句谓妄念从日常境相中自然生发。
  2. 引他闲汉竞随邪:闲汉指未悟的世俗众生;随邪即追随虚妄的邪妄之见。此句写众生被妄念假象牵引,竞相陷入迷妄之途。
  3. 万人丛里交肩过:交肩过指擦肩而过,形容人海茫茫、众生芸芸。此句描绘世俗众生在人海中往来,却皆为妄念所蔽,彼此不识本心。
  4. 唯是亲儿识得爷:亲儿此处特指亲证自性、悟得禅理的修行者;爷喻指自家本真的佛性、本心。此句谓唯有真正悟道的人,方能认出自己的本来面目,恰如亲子相认般真切自然。

现代译文

南山之中跃出那鳖鼻毒蛇,
引得凡夫俗子竞相追逐虚妄。
人海擦肩过尽无数往来客,
唯有亲证本心的人,才认得自家本真模样。

创作背景

释梵琮为宋代临济宗杨岐派僧人,以偈颂、颂古创作闻名于世,《颂古三十一首》是其以禅门古德机缘、公案典故为题材的组诗作品。“鳖鼻蛇”是禅门广为流传的公案,原公案多用来破除修行者对恐惧、执着的妄念,此诗即借此公案阐发禅理,针对世人执着外境、迷失本心的普遍状态,抒发对禅悟本真的推崇。

艺术赏析

  1. 意象巧妙,破执直指:以“鳖鼻蛇”为核心意象,将抽象的虚妄妄念具象为看似可怖却无实害的生物,打破世人对妄境的恐惧与执着,极具禅门机锋的巧妙性。
  2. 语言通俗,贴近日常:以“闲汉”“交肩过”“亲儿识爷”等生活化的语言,将深奥的禅理转化为大众易懂的内容,消解了禅诗的疏离感,兼具通俗性与哲理性。
  3. 逻辑递进,对比鲜明:全诗遵循“出妄境—众生迷—众人不识—悟者明”的脉络层层推进,以“万人丛里”的芸芸众生与“亲儿识爷”的悟道者形成鲜明对比,突出了禅悟的珍贵与本心的真切。
  4. 比喻贴切,意蕴深长:以“亲儿识爷”的日常亲子关系比喻“悟者识本心”,将抽象的佛性、本心转化为具象的亲情联结,既亲切自然,又精准传达了禅门“自心是佛”的核心思想。

常见问题

《颂古三十一首》的作者和朝代是什么?

《颂古三十一首》的作者是释梵琮,页面按宋作品展示。

《颂古三十一首》主要写了什么?

这首是宋代临济宗杨岐派禅僧释梵琮的颂古偈颂,借禅门经典的“鳖鼻蛇”公案,破除世人对虚妄外境的执着,阐发禅门“直指本心、亲见本真”的核心要义:芸芸众生皆被妄念假象牵引,追逐邪妄之途;唯有亲证自性的悟道者,方能认出自家本真的佛性。

《颂古三十一首》的创作背景是什么?

释梵琮为宋代临济宗杨岐派僧人,以偈颂、颂古创作闻名于世,《颂古三十一首》是其以禅门古德机缘、公案典故为题材的组诗作品。“鳖鼻蛇”是禅门广为流传的公案,原公案多用来破除修行者对恐惧、执着的妄念,此诗即借此公案阐发禅理,针对世人执着外境、迷失本心的普遍状态,抒发对禅悟本真的推崇。

《颂古三十一首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象巧妙,破执直指 :以“鳖鼻蛇”为核心意象,将抽象的虚妄妄念具象为看似可怖却无实害的生物,打破世人对妄境的恐惧与执着,极具禅门机锋的巧妙性。 2. 语言通俗,贴近日常 :以“闲汉”“交肩过”“亲儿识爷”等生活化的语言,将深奥的禅理转化为大众易懂的内容,消解了禅诗的疏离感,兼具通俗性与哲理性。 3. 逻辑递进,对比鲜明 :全诗遵循“出妄境—众生迷—众人...