这是一首宋代禅门偈颂,以自然景象与日常意象为喻,阐发自性本具、不假外求的核心禅理,同时开示学人止息妄念、安顿身心的修行法门,兼具诗意意境与禅门机锋,风格平实浅近。
偈颂九十三首
云霞飞片片,流水自茫茫。
剪断五色线,补作春衣裳。
知有者全身披搭,不知有者且莫轻狂。
莫莫莫莫,老僧与汝安心方。
雪消春自至,事过心清凉。
剪断五色线,补作春衣裳。
知有者全身披搭,不知有者且莫轻狂。
莫莫莫莫,老僧与汝安心方。
雪消春自至,事过心清凉。
简要说明
逐句注释
- 云霞飞片片,流水自茫茫:
云霞:指空中飘飞的云彩,喻自然本真之态;片片:叠词状云霞舒展轻盈之貌。茫茫:形容流水浩渺悠远、自在流淌的样子。句意:片片云霞自在飘飞,茫茫流水兀自静静流淌,皆是不假造作的自然本然状态。 - 剪断五色线,补作春衣裳:
五色线:原指五彩丝线,此处喻指世间纷繁的尘缘妄念、分别计较;春衣裳:喻指清净无染的自性本貌,或是安住本心的自在境界。句意:剪断那缠缚身心的五色妄念丝线,将其缝制成一身春日的清净衣裳。 - 知有者全身披搭,不知有者且莫轻狂:
知有者:指领悟自性本自具足的修行者;全身披搭:指全然安住于自性之中,不为外境所动。不知有者:指尚未开悟、向外驰求的学人;轻狂:指狂妄自大、轻举妄动,或指向外攀缘的浮躁心态。句意:悟得自性本具的人,早已将这份清净本貌全然披在身上;未悟的世人啊,切莫向外驰求、轻浮躁动。 - 莫莫莫莫,老僧与汝安心方:
莫莫:叠用“莫”字,反复强调止息妄念的紧要;安心方:即禅门指引学人安顿身心的修行法门。句意:切莫执着妄念!切莫执着妄念!老僧这便为你指点安心的法门。 - 雪消春自至,事过心清凉:
雪消:喻指尘劳烦恼冰释消解;春自至:喻指自性本真自然显现。事过:指过往的尘缘俗事已然了结;心清凉:指本心摆脱烦恼束缚,回归清净平和的状态。句意:冰雪消融自然春日降临,过往尘事了结,本心便自有一片清凉宁静。
现代译文
片片云霞自在飘飞,茫茫流水兀自悠悠流淌。
剪断缠缚身心的五色妄念丝线,缝作一身春日的清净衣裳。
悟得自性本具的行者,早已将这份清净全然披在身上;
未悟的世人啊,切莫向外驰求、轻浮躁动。
切莫啊切莫,老僧这便为你指点安心的法门。
冰雪消融自有春日降临,过往尘事了结,本心便自有一片清凉宁静。
创作背景
释梵琮为南宋临济宗杨岐派僧人,驻锡潭州鹿苑寺,这类偈颂是其宗门日常开示、接引学人的语录体诗作,无明确单一创作事件。禅门偈颂多以浅近物象阐发深奥禅理,此作旨在破除学人向外攀缘的妄执,点明“自性本具”的修行核心,传递“无事安心”的禅境,风格贴合宋代禅诗平实通俗、贴近生活的特点。
艺术赏析
- 意象浅近,直指本心:全诗以云霞、流水、雪消等日常自然意象入诗,避开晦涩禅门术语,将抽象的“自性”“妄念”“安心”转化为可感知的生活物象,契合禅门“不立文字、直指人心”的特点,让读者可通过日常景象领悟禅理。
- 比喻贴切,逻辑递进:以“五色线”喻妄念分别,“春衣裳”喻清净自性,“雪消春至”喻烦恼消解、自性显现,比喻生动贴切,层层递进:先以自然之景起兴,再借裁缝之事阐发破妄归真的修行,最后以“安心方”点题,收束于“事过心清凉”的自在境界,结构圆融完整。
- 语言质朴,声韵自然:全诗多用叠词(片片、茫茫)与反复句式(莫莫莫莫),既强化了语言的节奏感,也突出了止息妄念的恳切语气。整体语言平实无华,却蕴含禅意机锋,兼具文学美感与修行指引性。
- 呼应禅门核心议题:“剪断五色线”呼应六祖慧能“本来无一物”的破执思想,“安心方”则直指禅门“安顿身心”的核心修行目标,体现了宋代禅诗融合三教思想、贴近世俗修行的特点。
常见问题
《偈颂九十三首》的作者和朝代是什么?
《偈颂九十三首》的作者是释梵琮,页面按宋作品展示。
《偈颂九十三首》主要写了什么?
这是一首宋代禅门偈颂,以自然景象与日常意象为喻,阐发 自性本具、不假外求 的核心禅理,同时开示学人止息妄念、安顿身心的修行法门,兼具诗意意境与禅门机锋,风格平实浅近。
《偈颂九十三首》的创作背景是什么?
释梵琮为南宋临济宗杨岐派僧人,驻锡潭州鹿苑寺,这类偈颂是其宗门日常开示、接引学人的语录体诗作,无明确单一创作事件。禅门偈颂多以浅近物象阐发深奥禅理,此作旨在破除学人向外攀缘的妄执,点明“自性本具”的修行核心,传递“无事安心”的禅境,风格贴合宋代禅诗平实通俗、贴近生活的特点。
《偈颂九十三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象浅近,直指本心 :全诗以云霞、流水、雪消等日常自然意象入诗,避开晦涩禅门术语,将抽象的“自性”“妄念”“安心”转化为可感知的生活物象,契合禅门“不立文字、直指人心”的特点,让读者可通过日常景象领悟禅理。 2. 比喻贴切,逻辑递进 :以“五色线”喻妄念分别,“春衣裳”喻清净自性,“雪消春至”喻烦恼消解、自性显现,比喻生动贴切,层层递进:先以自然之景起...