留别江陵王少府

这首诗是张籍与江陵王少府分别时所作，描绘了诗人独自病行在山路的情景，表达了对友人在失意时分别的不舍与担忧，以及对未来重逢的渺茫之感。

• “迢迢山上路，病客独行迟”：
  • 字词：“迢迢”，形容路途遥远；“病客”，诗人自指，此时诗人有病在身；“迟”，缓慢。
  • 句意：那山上的路途十分遥远，我这个有病的人独自前行得很缓慢。
• “况此分手处，当君失意时”：
  • 字词：“况”，何况；“分手处”，分别的地方；“失意”，指王少府遭遇不如意的事。
  • 句意：何况在这分别的地方，正是你不如意的时候。
• “寒林远路驿，晚烧过荒陂”：
  • 字词：“寒林”，秋冬的树林；“远路驿”，远处路上的驿站；“晚烧”，傍晚的野火；“荒陂”，荒废的山坡。
  • 句意：寒冷的树林旁是远处路上的驿站，傍晚的野火蔓延过荒废的山坡。
• “别后空回首，相逢未有期”：
  • 字词：“空”，徒然；“回首”，回头；“未有期”，没有确定的时间。
  • 句意：分别之后只能徒然地回头张望，而我们再次相逢还没有确定的时间。

那山上的路途多么遥远，
我这有病的人独自缓缓向前。
何况就在这分别的地方，
你正遭遇着人生的失意。
寒冷树林边是远处的驿站，
傍晚野火蔓延过荒废的坡地。
分别后只能徒然地回头，
不知何时我们才能再相见。

张籍一生仕途坎坷，其友人江陵王少府此时也处于失意状态。在分别之际，张籍写下此诗，表达对友人的惜别之情和对其遭遇的同情。具体创作时间虽难以确定，但可推测是在其与王少府于江陵分别之时。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗中“寒林远路驿，晚烧过荒陂”描绘了寒冷的树林、远处的驿站、傍晚的野火和荒废的山坡等景象，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，借这些景抒发了诗人与友人分别时的伤感以及对友人未来的担忧之情。
  • 情景交融：整首诗将诗人的离情别绪与路途的艰难、友人的失意紧密结合。如首联“迢迢山上路，病客独行迟”，既写出了路途的遥远艰难，也暗示了诗人内心的沉重和孤独，与后文的分别之情相互交融。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的修饰，但却能真切地传达出诗人的情感。如“别后空回首，相逢未有期”，直白地表达出分别后的怅惘和对重逢的不确定，让读者能深刻感受到诗人的无奈与不舍。
• 意境营造：通过对山路、寒林、驿站、荒陂等意象的描写，营造出一种萧瑟、冷清的意境，很好地烘托出了分别时的哀伤氛围，使读者仿佛能身临其境，感受到诗人与友人分别时的复杂心情。