这首七言绝句描绘了诗人月夜独处矮斋的幽居情景,以残角、阑干、竹影、明月等意象为载体,既抒发了独处时的孤寂怅惘,又暗含了安于幽居、超脱尘俗的闲适心境,尽显清寂幽远的诗意。
矮斋杂咏二十首・月夜吟
一声残角送黄昏,独倚阑干空断魂。
竹景扫阶尘不动,自挨明月闭柴门。
竹景扫阶尘不动,自挨明月闭柴门。
简要说明
逐句注释
- 一声残角送黄昏:残角,指残馀的号角声,古代常以号角报时,此处用以点明黄昏时分。“送”字将号角声拟人化,仿佛号角声送走了将尽的白日,烘托出暮色四合的氛围。
- 独倚阑干空断魂:独倚,独自倚靠。阑干,即栏杆。空断魂,徒然令自己心神凄伤,“空”字凸显出孤寂无依的怅惘,“断魂”形容心绪极度惆怅哀伤。
- 竹景扫阶尘不动:竹景,即竹的影子。“扫”字将竹影拟人化,仿佛竹影主动拂扫台阶;尘不动,台阶上纤尘不起,反衬出环境的清幽寂静。
- 自挨明月闭柴门:自挨,独自伴着、挨着,此处带有亲昵相伴的意味。闭柴门,关上柴门,指结束日常活动,闭门幽居。
现代译文
残角一声,送走了将尽的黄昏;
独倚栏杆,徒然惹得我魂断神伤。
竹影轻扫台阶,纤尘未曾浮动;
伴着一轮明月,我轻轻关上柴门。
创作背景
华岳为南宋爱国诗人,字子西,号翠微,其人生平坎坷,曾因主战主张被贬、入狱,晚年历经仕途波折。《矮斋杂咏二十首》是其闲居幽居时期创作的组诗,多描绘山居日常与心境。这首《月夜吟》便是组诗中写月夜独处的篇章,此时诗人暂离朝堂纷争,居于矮斋之中,借幽寂的月夜景色抒发内心情绪,既有独处的落寞,亦有超脱尘俗的自适。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为七言绝句,首句入韵,以“昏”“魂”“门”三字押平水韵十三元部,韵律和谐悠扬。章法上先绘黄昏残角的暮色之景,引出独处的怅惘,再转写月夜竹影、明月的清幽之境,情绪从孤寂怅惘转向安然自适,转折自然流畅。
- 表现手法:采用借景抒情与以动衬静的手法。“竹景扫阶”以动态的竹影反衬“尘不动”的静态,凸显出庭院的清幽静谧;以残角、阑干、柴门等意象烘托幽居的孤寂氛围,将个人心绪融入景物之中。
- 用词精妙:“送”“扫”“挨”三字尤为传神:“送”赋予号角以人的动作,将黄昏逝去的过程具象化;“扫”将竹影写活,赋予其灵动的姿态;“挨”字一改常见的“看月”“望月”,以亲昵相伴的姿态,写出诗人与明月相依的闲适,暗含超脱尘俗的淡然。
- 意境营造:全诗以“残角”“黄昏”“阑干”“竹影”“明月”“柴门”等意象,构建出清寂幽远的山居月夜意境,既有清冷的孤寂感,又不失安然的闲适,尽显文人幽居的超脱心境。
常见问题
《矮斋杂咏二十首・月夜吟》的作者和朝代是什么?
《矮斋杂咏二十首・月夜吟》的作者是华岳,页面按宋作品展示。
《矮斋杂咏二十首・月夜吟》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了诗人月夜独处矮斋的幽居情景,以残角、阑干、竹影、明月等意象为载体,既抒发了独处时的孤寂怅惘,又暗含了安于幽居、超脱尘俗的闲适心境,尽显清寂幽远的诗意。
《矮斋杂咏二十首・月夜吟》的创作背景是什么?
华岳为南宋爱国诗人,字子西,号翠微,其人生平坎坷,曾因主战主张被贬、入狱,晚年历经仕途波折。《矮斋杂咏二十首》是其闲居幽居时期创作的组诗,多描绘山居日常与心境。这首《月夜吟》便是组诗中写月夜独处的篇章,此时诗人暂离朝堂纷争,居于矮斋之中,借幽寂的月夜景色抒发内心情绪,既有独处的落寞,亦有超脱尘俗的自适。
《矮斋杂咏二十首・月夜吟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为七言绝句,首句入韵,以“昏”“魂”“门”三字押平水韵十三元部,韵律和谐悠扬。章法上先绘黄昏残角的暮色之景,引出独处的怅惘,再转写月夜竹影、明月的清幽之境,情绪从孤寂怅惘转向安然自适,转折自然流畅。 2. 表现手法 :采用 借景抒情 与 以动衬静 的手法。“竹景扫阶”以动态的竹影反衬“尘不动”的静态,凸显出庭院的清幽静谧;以残角、阑干...