这首七言绝句描绘了冬日反常暖煦的奇特景象,以冬暖催生春意的画面,抒发了诗人对春回大地的欣喜与对生机萌发的赞叹,整体意境明快灵动。
冬暖
冻雪寒云作冷冬,群花百卉尽羞红。
谁将暖律吹寒谷,一夕春回几信风。
谁将暖律吹寒谷,一夕春回几信风。
简要说明
逐句注释
- 冻雪寒云作冷冬:冻雪指冻结的积雪,寒云指寒天的阴云;“作”意为酿成、造就,此句写冻雪与寒云共同造就了本该酷寒的严冬。
- 群花百卉尽羞红:群花百卉泛指各类花草;“羞红”以拟人手法,将花苞初绽的状态比作少女含羞晕红脸颊,写出暖冬中花草即将绽放的娇憨姿态。
- 谁将暖律吹寒谷:暖律,古代以十二律管对应十二月令,对应和暖时节的律管称暖律,此处借指暖意;“寒谷”化用邹衍吹律的典故:相传战国邹衍曾在燕北寒谷吹律,使谷中回暖长出黍米,后常以“吹律暖谷”喻指带来温暖与生机。此句以设问引出暖意降临的奇景。
- 一夕春回几信风:春回即春天重回大地;信风指应时节而至的和风,此处化用“二十四番花信风”的意象,代指催开春意的春风,此句写一夜之间暖意弥漫,几阵和风便催来了春回的生机。
现代译文
冻雪与寒云造就了彻骨严冬,万千花草都羞红了花苞,似要竞相绽放。是谁将暖融融的律管吹进了寒谷?一夜之间春回大地,几阵应时的春风拂过山川。
创作背景
华岳为南宋爱国诗人,字子西,号翠微,曾因上书言事触怒权贵被贬谪。此诗未留存明确创作纪年,学界一般认为是诗人冬日偶遇反常暖煦天气,见花草初萌春意而有感所作,既写自然之景的惊喜,也暗含对生机复苏的期许,无较大学术争议。
艺术赏析
- 用典自然灵动:化用邹衍吹律暖谷的典故,将“寒谷回暖”的自然景象与古典意象结合,既丰富了诗句内涵,又不着痕迹地烘托出暖意降临的神奇感。
- 对比与拟人结合:开篇以“冻雪寒云”铺垫严冬肃杀氛围,与后文“春回”的生机形成鲜明反差;“尽羞红”以拟人手法赋予花草娇憨情态,将冬暖中花苞初绽的细腻画面生动展现。
- 格律严整和谐:全诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄协调合规(仄仄平平仄仄平→平平仄仄仄平平→平平仄仄平平仄→仄仄平平仄仄平),押韵严整(冬、红、风同属平水韵东韵部),读来朗朗上口。
- 意境明快舒展:以设问起笔引发读者好奇,再以“一夕春回”收束,将冬日暖景的惊喜与春意萌发的生机融为一体,整体风格清新质朴,无晦涩雕琢之弊。
常见问题
《冬暖》的作者和朝代是什么?
《冬暖》的作者是华岳,页面按宋作品展示。
《冬暖》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了冬日反常暖煦的奇特景象,以冬暖催生春意的画面,抒发了诗人对春回大地的欣喜与对生机萌发的赞叹,整体意境明快灵动。
《冬暖》的创作背景是什么?
华岳为南宋爱国诗人,字子西,号翠微,曾因上书言事触怒权贵被贬谪。此诗未留存明确创作纪年,学界一般认为是诗人冬日偶遇反常暖煦天气,见花草初萌春意而有感所作,既写自然之景的惊喜,也暗含对生机复苏的期许,无较大学术争议。
《冬暖》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然灵动 :化用邹衍吹律暖谷的典故,将“寒谷回暖”的自然景象与古典意象结合,既丰富了诗句内涵,又不着痕迹地烘托出暖意降临的神奇感。 2. 对比与拟人结合 :开篇以“冻雪寒云”铺垫严冬肃杀氛围,与后文“春回”的生机形成鲜明反差;“尽羞红”以拟人手法赋予花草娇憨情态,将冬暖中花苞初绽的细腻画面生动展现。 3. 格律严整和谐 :全诗为平起首句入韵的七言绝...