这首诗为寄赠友人赵德夫之作,以战国与东汉的经典典故为喻,劝勉暂处失意的友人不必困顿牢骚、固守退隐,点明天下处处皆可施展抱负,传递出豁达超脱的劝慰情怀,体现出刚健明朗的诗风。
寄赵德夫
男儿无路出邯郸,长铗休从暗裹弹。
是处有鱼堪下钓,扁舟何独子陵滩。
是处有鱼堪下钓,扁舟何独子陵滩。
简要说明
逐句注释
- 男儿无路出邯郸:
男儿:指胸怀大志的男子。邯郸为战国赵国都城,此处代指求取功名、施展抱负的仕途与朝堂之地。句意:男子汉即便暂时没有途径奔赴功名仕途。 - 长铗休从暗裹弹:
长铗:长剑,典出《战国策·齐策》中冯谖客孟尝君的故事,冯谖曾三次弹剑而歌,抱怨自身待遇与处境。暗裹:暗中、私下。句意:不要再像冯谖那样暗自弹剑抒发失意牢骚。 - 是处有鱼堪下钓:
是处:到处、处处。“鱼”此处双关,既指垂钓之鱼,也呼应冯谖“食无鱼”的典故,代指生计、待遇与施展才学的机会。堪下钓:可以垂钓,喻指有所作为。句意:天下各处都有可供施展才志的机会。 - 扁舟何独子陵滩:
扁舟:小船,代指隐居出行的工具。子陵滩:东汉严光(字子陵)的隐居垂钓之地,严光拒绝光武帝刘秀的征召,终身隐居于此,后世以此代指隐士隐居之处。何独:为何唯独。句意:何必只独独要隐居在严子陵的滩头呢?
现代译文
男儿纵暂无途赴功名,
休学冯谖弹铗暗伤情。
世间处处皆可展才志,
何必独守子陵滩畔隐?
创作背景
赵德夫生平不详,从诗题可知为诗人友人。华岳为南宋嘉定年间武学生,为人刚直敢言,曾因上书议论朝政遭流放,诗风多刚健济世之气。此诗当是友人赵德夫仕途受挫、萌生退隐避世之心时,诗人所作以作劝慰,鼓励其不必因一时失意消沉,当放眼天下、不拘一处。
艺术赏析
- 用典贴切自然:全诗三处用典紧扣主题,以“邯郸”代指仕途,“冯谖弹铗”喻失意牢骚,“子陵滩”指代隐居,无生硬堆砌之感,既丰富了诗意内涵,又让劝慰的道理更具历史说服力。
- 反问强化表达:末句以“何独”发起反问,打破“唯有隐居才是清高”的固有认知,将直白的说教转化为恳切引导,更易让友人接受劝慰。
- 诗风刚健豁达:语言质朴浅近,以“长铗”“扁舟”“垂钓”等浅近意象传递开阔胸襟,既贴合送别寄赠的语境,也体现出诗人自身刚直不屈的性格。
- 格律合规严整:作为七言绝句,全诗押“an”韵,平仄协调,节奏明快,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
常见问题
《寄赵德夫》的作者和朝代是什么?
《寄赵德夫》的作者是华岳,页面按宋作品展示。
《寄赵德夫》主要写了什么?
这首诗为寄赠友人赵德夫之作,以战国与东汉的经典典故为喻,劝勉暂处失意的友人不必困顿牢骚、固守退隐,点明天下处处皆可施展抱负,传递出豁达超脱的劝慰情怀,体现出刚健明朗的诗风。
《寄赵德夫》的创作背景是什么?
赵德夫生平不详,从诗题可知为诗人友人。华岳为南宋嘉定年间武学生,为人刚直敢言,曾因上书议论朝政遭流放,诗风多刚健济世之气。此诗当是友人赵德夫仕途受挫、萌生退隐避世之心时,诗人所作以作劝慰,鼓励其不必因一时失意消沉,当放眼天下、不拘一处。
《寄赵德夫》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切自然 :全诗三处用典紧扣主题,以“邯郸”代指仕途,“冯谖弹铗”喻失意牢骚,“子陵滩”指代隐居,无生硬堆砌之感,既丰富了诗意内涵,又让劝慰的道理更具历史说服力。 2. 反问强化表达 :末句以“何独”发起反问,打破“唯有隐居才是清高”的固有认知,将直白的说教转化为恳切引导,更易让友人接受劝慰。 3. 诗风刚健豁达 :语言质朴浅近,以“长铗”“扁舟”...