矮斋杂咏二十首・小春

· 华岳

闽南十月已春回,无限风光暗裹催。
桃李海棠俱斗艳,谁云梅是百花魁。

简要说明

这首七言绝句描绘了福建南部农历十月小阳春时节的暖冬盛景:本该春日绽放的桃李海棠竟竞相斗艳,一派春日风光,诗人以反问打破“梅花为百花魁”的传统认知,展现了南国独有的温暖风物与新奇观感。

逐句注释

  1. 闽南十月已春回:闽南,今福建南部地区;十月,农历十月;春回,指春日的暖意回归,此处形容气候回暖如春日。
  2. 无限风光暗裹催:无限风光,指蓬勃的春日景致;暗裹,同“暗里”,暗中、暗地里(“裹”亦有版本作“里”,义同);催,催动万物复苏。此句写春光悄然催动花草复苏。
  3. 桃李海棠俱斗艳:俱,都;斗艳,竞相展示艳丽姿态。此句写桃树、李树、海棠花争相绽放,比美争妍。
  4. 谁云梅是百花魁:谁云,谁说;百花魁,指百花之首,传统认知中梅花为寒冬独放的花魁。此句以反问语气,对传统说法提出质疑。

现代译文

闽南农历十月,已然回暖如春
万千春光,于悄然间催动万物
桃李与海棠,尽数争妍斗艳
谁说梅花才是百花的花魁?

创作背景

华岳为南宋主战派诗人,因上书言事屡遭贬谪,此诗出自其组诗《矮斋杂咏二十首》,“矮斋”为诗人自号的书斋名。小阳春(农历十月)是南方特有的气候现象,因纬度较低,闽南地区农历十月仍气候温暖,花草反季绽放,诗人据此即兴创作,记录下与中原寒秋截然不同的南国风物。

艺术赏析

  1. 格律合规,语言浅白:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,押韵于平水韵“灰”部(回、催、魁),音韵和谐流畅。全诗无晦涩典故,以直白的口语化表达描摹实景,风格清新自然。
  2. 对比与反问的巧思:诗人以“桃李海棠斗艳”的暖春景象,与传统认知中“梅花为百花魁”的寒冬意象形成鲜明对比,颠覆了梅花独占花魁的固有印象,突出闽南小阳春的独特风物。末句以反问收束,既增添了俏皮的意趣,也引发读者对地域风物差异的思考。
  3. 细节传神:“暗裹催”的“暗”字精准捕捉了春日暖意悄然生发的状态,写出南国暖冬中春光不张扬却充满生机的特质,细腻贴合实景。

常见问题

《矮斋杂咏二十首・小春》的作者和朝代是什么?

《矮斋杂咏二十首・小春》的作者是华岳,页面按宋作品展示。

《矮斋杂咏二十首・小春》主要写了什么?

这首七言绝句描绘了福建南部农历十月小阳春时节的暖冬盛景:本该春日绽放的桃李海棠竟竞相斗艳,一派春日风光,诗人以反问打破“梅花为百花魁”的传统认知,展现了南国独有的温暖风物与新奇观感。

《矮斋杂咏二十首・小春》的创作背景是什么?

华岳为南宋主战派诗人,因上书言事屡遭贬谪,此诗出自其组诗《矮斋杂咏二十首》,“矮斋”为诗人自号的书斋名。小阳春(农历十月)是南方特有的气候现象,因纬度较低,闽南地区农历十月仍气候温暖,花草反季绽放,诗人据此即兴创作,记录下与中原寒秋截然不同的南国风物。

《矮斋杂咏二十首・小春》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规,语言浅白 :此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,押韵于平水韵“灰”部(回、催、魁),音韵和谐流畅。全诗无晦涩典故,以直白的口语化表达描摹实景,风格清新自然。 2. 对比与反问的巧思 :诗人以“桃李海棠斗艳”的暖春景象,与传统认知中“梅花为百花魁”的寒冬意象形成鲜明对比,颠覆了梅花独占花魁的固有印象,突出闽南小阳春的独特风物。末句以反问收束...